From 61f7f5cf84c604062b8034deba436f2bddfa340e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joey Hess <joey@gnu.kitenet.net>
Date: Wed, 6 May 2009 14:40:02 -0400
Subject: Uninit on purge, guarded by a debconf prompt. Closes: #527218

---
 debian/po/ja.po | 16 +++++++++++++++-
 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'debian/po/ja.po')

diff --git a/debian/po/ja.po b/debian/po/ja.po
index 42abf0d..1eb8c5b 100644
--- a/debian/po/ja.po
+++ b/debian/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: etckeeper 0.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: etckeeper@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-14 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-06 14:41-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-28 22:26+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -36,3 +36,17 @@ msgstr ""
 "続ける前に、この問題とコミットされていない変更について、手動で解決する必要が"
 "あるでしょう。"
 
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid "Remove etckeeper ${VCS} repository and associated files?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:3001
+msgid ""
+"Etckeeper is being purged from the system, and was used to store /etc in a "
+"${VCS} repository. If you choose to remove the repository, this will DESTROY "
+"all history etckeeper has recorded for /etc."
+msgstr ""
-- 
cgit v1.2.3