Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

Conflicts:
	app/Job/NotificationJob.php

1 files changed, 44 insertions, 0 deletions

diff --git a/doc/ru_RU/roles.markdown b/doc/ru_RU/roles.markdown
new file mode 100644
index 00000000..5af8a937
--- /dev/null
+++ b/doc/ru_RU/roles.markdown
@@ -0,0 +1,44 @@
+Пользовательские роли
+=====================
+
+
+
+Роли в приложениях[¶](#application-roles "Ссылка на этот заголовок")
+
+--------------------------------------------------------------------
+
+
+
+Каждый пользователь системы Канборд имеет одну из этих ролей
+
+
+
+| Роль           | Описание                                                  |
+|----------------|-----------------------------------------------------------|
+| Администратор  | Имеет доступ ко всему                                     |
+| Менеджер       | Может создавать командные проекты, но не может изменять настройки приложения |
+| Пользователь   | Может создавать только приватные проекты                  |
+
+
+
+
+Роли в проектах[¶](#project-roles "Ссылка на этот заголовок")
+
+-------------------------------------------------------------
+
+
+
+В каждом командном проекте могут быть назначены разные роли для пользователей и групп:
+
+
+| Роль            | Описание                                                 |
+|-----------------|----------------------------------------------------------|
+| Менеджер проекта| Может изменять настройки проекта, имеет доступ к диаграмме Ганта и отчетам |
+| Участник проекта| Может создавать задачи и пользоваться доской             |
+| Наблюдатель проекта  | Имеет доступ к доске и задачам только на просмотр (чтение) |
+
+
+
+
+[Русская документация Kanboard](http://kanboard.ru/doc/)
+