Solve conflicts for Turkish translation

1 files changed, 78 insertions, 0 deletions

diff --git a/doc/tr_TR/ical.markdown b/doc/tr_TR/ical.markdown
new file mode 100644
index 00000000..89d8d5f3
--- /dev/null
+++ b/doc/tr_TR/ical.markdown
@@ -0,0 +1,78 @@
+Takvimlerinizi (eş zamanlı bilgi aktarma) senkronize etme
+======================
+
+Kanboard, projeler ve kullanıcılar için iCal özet akışlarını desteklemektedir.
+Bu özellik, neredeyse tüm takvim programlarında (örneğin Microsoft Outlook, Apple Takvim, Mozilla Thunderbird ve Google Takvim) Kanboard görevlerini almanıza olanak tanır.
+
+Takvim abonelikleri **yalnızca okunur** erişimindendir, sizin dışarıdan kullandığınız takvim yazılımından görevler oluşturamazsınız.
+Takvim beslemesi(feed'i)'ni dışa aktarma, iCal standardını takip eder.
+
+Not: Yalnızca -2 ay (önceki) ila +6 aylık (sonraki) tarih aralıklarındaki görevler iCalendar beslemesi(feed'e)'ne aktarılır.
+
+Proje takvimleri
+-----------------
+
+- Her projenin kendi takvimi vardır.
+- Proje başına abonelik bağlantısı benzersizdir, projenizin herkese açık erişimini etkinleştirdiğinizde bu bağlantı etkinleştirilir: **Proje ayarları>Herkese açık erişim**.
+- Bu takvim, seçilen proje için yalnızca görevleri gösterir.
+
+Kullanıcı takvimleri
+--------------
+
+- Her kullanıcının kendi takvimi vardır.
+- Kullanıcı başına abonelik bağlantısı benzersizdir; kullanıcının herkese açık erişimini etkinleştirdiğinizde bağlantı etkindir: **Kullanıcı profili>Herkese açık erişim**.
+- Bu takvim, kullanıcılara tüm projeler için atanan görevleri gösterir.
+
+Kanboard takviminizi Apple Takvim(Calendar)'e ekleme
+-----------------------------------------------
+
+- Takvim'i aç
+- **Dosya>Yeni Takvim Aboneliği** seçeneğini seçin.
+- Kanboard'dan iCal özet akışı (besleme-feed) URL'sini kopyalayıp yapıştırın
+
+! [iCal aboneliğini ekleyin] (screenshots / apple-calendar-add-subscription.png)
+
+- Takvimi iCloud ile senkronize etmeyi tüm cihazlarınızda mevcut olacak şekilde seçebilirsiniz
+- Yenileme sıklığını seçmeyi unutmayın
+
+![Edit iCal subscription](screenshots/apple-calendar-edit-subscription.png)
+
+Kanboard takviminizi Microsoft Outlook'a ekleme
+--------------------------------------------------
+
+![Outlook Add Internet Calendar](screenshots/outlook-add-subscription.png)
+
+- Outlook'u açın
+- ** Takvimi aç>İnternet'ten** i seçin
+- Kanboard'dan iCal özet akışı (besleme-feed) URL'sini kopyalayıp yapıştırın
+
+![Outlook Edit Internet Calendar](screenshots/outlook-edit-subscription.png)
+
+Mozilla Thunderbird'e Kanboard takviminizi ekleme
+----------------------------------------------------
+
+- Thunderbird'e takvim desteği eklemek için ** Lightning ** Eklenti yazılımını yükleyin
+- **Dosya>Yeni Takvim** 'i tıklayın
+- İletişim kutusunda **Ağda** seçeneğini belirleyin
+
+![Thunderbird Step 1](screenshots/thunderbird-new-calendar-step1.png)
+
+- iCalendar biçimini seçin
+- Kanboard'dan iCal özet akışı (besleme-feed) URL'sini kopyalayıp yapıştırın
+
+![Thunderbird Step 2](screenshots/thunderbird-new-calendar-step2.png)
+
+- Renkleri ve diğer ayarları seçin ve sonunda kaydedin
+
+Kanboard takviminizi Google Takvim'e ekleme
+------------------------------------------------
+
+- **Diğer takvimler** 'in yanındaki aşağı-oku tıklayın.
+- Menüden **Link ekle-Add URL** seçeneğini seçin.
+- Kanboard'dan iCal özet akışı (besleme-feed) URL'sini kopyalayıp yapıştırın
+
+![Google Calendar](screenshots/google-calendar-add-subscription.png)
+
+Senkronizasyonunu etkinleştirirseniz, Kanboard takviminiz Android cihazınızdan da kullanılabilir.
+
+Not: Google Destek'e göre, harici takvimler çok sık yenilenmiyor, [belgeleri okuyun](https://support.google.com/calendar/answer/37100?hl=en&ref_topic=1672445).