summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/cs_CZ/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/cs_CZ/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/cs_CZ/translations.php45
1 files changed, 20 insertions, 25 deletions
diff --git a/app/Locale/cs_CZ/translations.php b/app/Locale/cs_CZ/translations.php
index ef615066..cb99e404 100644
--- a/app/Locale/cs_CZ/translations.php
+++ b/app/Locale/cs_CZ/translations.php
@@ -105,8 +105,6 @@ return array(
'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Vytvořeno dne %d.%m.%Y v čase %H:%M',
'There is nobody assigned' => 'Není přiřazeno žádnému uživateli',
'Column on the board:' => 'Sloupec:',
- 'Status is open' => 'Status je otevřený',
- 'Status is closed' => 'Status je uzavřený',
'Close this task' => 'Uzavřít úkol',
'Open this task' => 'Aufgabe wieder öffnen',
'There is no description.' => 'Bez popisu',
@@ -158,10 +156,7 @@ return array(
'Work in progress' => 'V řešení',
'Done' => 'Dokončeno',
'Application version:' => 'Verze:',
- 'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Dokončeno %d.%m.%Y v %H:%M',
'%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%d.%m.%Y v %H:%M',
- 'Date created' => 'Datum vytvoření',
- 'Date completed' => 'Datum dokončení',
'Id' => 'ID',
'%d closed tasks' => '%d dokončených úkolů',
'No task for this project' => 'Tento projekt nemá žádné úkoly',
@@ -187,7 +182,6 @@ return array(
'Invalid date' => 'Neplatné datum',
'Must be done before %B %e, %Y' => 'Musí být dokončeno do %d.%m.%Y ',
'%B %e, %Y' => '%d.%m.%Y',
- // '%b %e, %Y' => '',
'Automatic actions' => 'Automaticky vykonávané akce',
'Your automatic action have been created successfully.' => 'Vaše akce byla úspěšně vytvořena.',
'Unable to create your automatic action.' => 'Vaší akci nebylo možné vytvořit.',
@@ -229,7 +223,6 @@ return array(
'Comment removed successfully.' => 'Komentář byl smazán.',
'Unable to remove this comment.' => 'Komentář nelze odebrat.',
'Do you really want to remove this comment?' => 'Skutečně chcete odebrat tento komentář?',
- 'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Přístup k této stránce mají pouze administrátoři nebo vlastníci komentáře.',
'Current password for the user "%s"' => 'Aktuální heslo pro uživatele "%s"',
'The current password is required' => 'Heslo je vyžadováno',
'Wrong password' => 'Neplatné heslo',
@@ -260,7 +253,6 @@ return array(
// 'External authentication failed' => '',
// 'Your external account is linked to your profile successfully.' => '',
'Email' => 'E-Mail',
- 'Project not found.' => 'Projekt nebyl nalezen.',
'Task removed successfully.' => 'Úkol byl úspěšně odebrán.',
'Unable to remove this task.' => 'Tento úkol nelze odebrat.',
'Remove a task' => 'Odebrat úkol',
@@ -361,7 +353,6 @@ return array(
'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Přeji si dostávat upozornění pouze pro následující projekty:',
'view the task on Kanboard' => 'Zobrazit úkol na Kanboard',
'Public access' => 'Veřejný přístup',
- 'User management' => 'Správa uživatelů',
'Active tasks' => 'Aktivní úkoly',
'Disable public access' => 'Zakázat veřejný přístup',
'Enable public access' => 'Povolit veřejný přístup',
@@ -390,8 +381,6 @@ return array(
'Password modification' => 'Změna hesla',
'External authentications' => 'Vzdálená autorizace',
'Never connected.' => 'Zatím nikdy nespojen.',
- 'No account linked.' => 'Žádné propojení účtu.',
- 'Account linked.' => 'Propojení účtu',
'No external authentication enabled.' => 'Není povolena žádná vzdálená autorizace.',
'Password modified successfully.' => 'Heslo bylo úspěšně změněno.',
'Unable to change the password.' => 'Nelze změnit heslo.',
@@ -433,7 +422,6 @@ return array(
'Change the assignee based on an external username' => 'Změna přiřazení uživatele závislá na externím uživateli',
'Change the category based on an external label' => 'Změna kategorie závislá na externím popisku',
'Reference' => 'Reference',
- 'Reference: %s' => 'Reference: %s',
// 'Label' => '',
'Database' => 'Datenbank',
'About' => 'O projektu',
@@ -459,9 +447,6 @@ return array(
'This project is private' => 'Tento projekt je soukromuý',
'Type here to create a new sub-task' => 'Uveďte zde pro vytvoření nového dílčího úkolu',
'Add' => 'Přidat',
- 'Estimated time: %s hours' => 'Předpokládaný čas: %s hodin',
- 'Time spent: %s hours' => 'Doba trvání: %s hodin',
- 'Started on %B %e, %Y' => 'Zahájeno %B %e %Y',
'Start date' => 'Počáteční datum',
'Time estimated' => 'Odhadovaný čas',
'There is nothing assigned to you.' => 'Nemáte přiřazenou žádnou položku.',
@@ -614,7 +599,6 @@ return array(
'Keyboard shortcuts' => 'Klávesnicové zkratky',
'Open board switcher' => 'Otevřít přepínač nástěnek',
'Application' => 'Aplikace',
- 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'dne %d.%m.%Y v čase %H:%M',
'Compact view' => 'Kompaktní zobrazení',
'Horizontal scrolling' => 'Horizontální rolování',
'Compact/wide view' => 'Kompaktní/plné zobrazení',
@@ -686,7 +670,6 @@ return array(
// 'A task cannot be linked to itself' => '',
// 'The exact same link already exists' => '',
// 'Recurrent task is scheduled to be generated' => '',
- // 'Recurring information' => '',
// 'Score' => '',
// 'The identifier must be unique' => '',
// 'This linked task id doesn\'t exists' => '',
@@ -770,7 +753,6 @@ return array(
'The field "%s" have been updated' => 'Das Feld "%s" wurde verändert',
'The description have been modified' => 'Die Beschreibung wurde geändert',
'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => 'Soll die Aufgabe "%s" wirklich geschlossen werden? (einschließlich Teilaufgaben)',
- // 'Swimlane: %s' => '',
'I want to receive notifications for:' => 'Chci dostávat upozornění na:',
'All tasks' => 'Všechny úkoly',
'Only for tasks assigned to me' => 'pouze pro moje úkoly',
@@ -780,7 +762,6 @@ return array(
// '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '',
'New due date: %B %e, %Y' => 'Neues Ablaufdatum: %B %e, %Y',
'Start date changed: %B %e, %Y' => 'Neues Beginndatum: %B %e, %Y',
- // '%k:%M %p' => '',
// '%%Y-%%m-%%d' => '',
'Total for all columns' => 'S',
'You need at least 2 days of data to show the chart.' => 'Potřebujete nejméně data ze dvou dnů pro zobrazení grafu',
@@ -852,8 +833,6 @@ return array(
'New remote user' => 'Nový vzdálený uživatel',
'New local user' => 'Nový lokální uživatel',
'Default task color' => 'Výchozí barva úkolu',
- 'Hide sidebar' => 'Schovat postranní panel',
- 'Expand sidebar' => 'Rozbalit postranní panel',
'This feature does not work with all browsers.' => 'Tato funkcionalita nefunguje ve všech prohlížečích.',
'There is no destination project available.' => 'Není dostupný žádný cílový projekt.',
// 'Trigger automatically subtask time tracking' => '',
@@ -887,7 +866,6 @@ return array(
// 'open file' => '',
// 'End date' => '',
// 'Users overview' => '',
- // 'Managers' => '',
// 'Members' => '',
// 'Shared project' => '',
// 'Project managers' => '',
@@ -1096,7 +1074,6 @@ return array(
// 'Lowest priority' => '',
// 'Highest priority' => '',
// 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '',
- // 'Priority: %d' => '',
// 'Close a task when there is no activity' => '',
// 'Duration in days' => '',
// 'Send email when there is no activity on a task' => '',
@@ -1112,8 +1089,6 @@ return array(
// 'Add external link' => '',
// 'Type' => '',
// 'Dependency' => '',
- // 'View internal links' => '',
- // 'View external links' => '',
// 'Add internal link' => '',
// 'Add a new external link' => '',
// 'Edit external link' => '',
@@ -1130,4 +1105,24 @@ return array(
// 'Users management' => '',
// 'Groups management' => '',
// 'Create from another project' => '',
+ // 'There is no subtask at the moment.' => '',
+ // 'open' => '',
+ // 'closed' => '',
+ // 'Priority:' => '',
+ // 'Reference:' => '',
+ // 'Complexity:' => '',
+ // 'Swimlane:' => '',
+ // 'Column:' => '',
+ // 'Position:' => '',
+ // 'Creator:' => '',
+ // 'Time estimated:' => '',
+ // '%s hours' => '',
+ // 'Time spent:' => '',
+ // 'Created:' => '',
+ // 'Modified:' => '',
+ // 'Completed:' => '',
+ // 'Started:' => '',
+ // 'Moved:' => '',
+ // 'Task #%d' => '',
+ // 'Sub-tasks' => '',
);