diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/es_ES')
| -rw-r--r-- | app/Locale/es_ES/translations.php | 19 |
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/Locale/es_ES/translations.php b/app/Locale/es_ES/translations.php index e2bdd0da..9c7c6e41 100644 --- a/app/Locale/es_ES/translations.php +++ b/app/Locale/es_ES/translations.php @@ -102,7 +102,6 @@ return array( 'Open a task' => 'Abrir una tarea', 'Do you really want to open this task: "%s"?' => '¿Realmente desea abrir esta tarea: « %s » ?', 'Back to the board' => 'Volver al tablero', - 'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Creado el %e de %B de %Y a las %k:%M %p', 'There is nobody assigned' => 'No hay nadie asignado a esta tarea', 'Column on the board:' => 'Columna en el tablero: ', 'Close this task' => 'Cerrar esta tarea', @@ -156,7 +155,6 @@ return array( 'Work in progress' => 'En curso', 'Done' => 'Hecho', 'Application version:' => 'Versión de la aplicación:', - '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%e de %B de %Y a las %k:%M %p', 'Id' => 'Identificador', '%d closed tasks' => '%d tareas completadas', 'No task for this project' => 'Ninguna tarea para este proyecto', @@ -180,8 +178,6 @@ return array( 'Edit this task' => 'Editar esta tarea', 'Due Date' => 'Fecha límite', 'Invalid date' => 'Fecha no válida', - 'Must be done before %B %e, %Y' => 'Debe de estar hecho antes del %e de %B de %Y', - '%B %e, %Y' => '%e de %B de %Y', 'Automatic actions' => 'Acciones automatizadas', 'Your automatic action have been created successfully.' => 'La acción automatizada ha sido creada correctamente.', 'Unable to create your automatic action.' => 'No se puede crear esta acción automatizada.', @@ -317,7 +313,6 @@ return array( 'Unable to upload the file.' => 'No pude cargar el fichero.', 'Display another project' => 'Mostrar otro proyecto', 'Created by %s' => 'Creado por %s', - 'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Última modificación %e de %B de %Y a las %k:%M %p', 'Tasks Export' => 'Exportar tareas', 'Tasks exportation for "%s"' => 'Exportación de tareas para "%s"', 'Start Date' => 'Fecha de inicio', @@ -589,7 +584,6 @@ return array( 'This task' => 'Esta tarea', '<1h' => '<1h', '%dh' => '%dh', - '%b %e' => '%e de %b', 'Expand tasks' => 'Espande tareas', 'Collapse tasks' => 'Colapsa tareas', 'Expand/collapse tasks' => 'Expande/colapasa tareas', @@ -758,10 +752,6 @@ return array( 'Only for tasks assigned to me' => 'Sólo para las tareas que me han sido asignadas', 'Only for tasks created by me' => 'Sólo para las taread creadas por mí', 'Only for tasks created by me and assigned to me' => 'Sólo para las tareas credas por mí y que me han sido asignadas', - '%A' => '%A', - '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '%e de %B de %Y a las %k:%M %p', - 'New due date: %B %e, %Y' => 'Nueva fecha de entrega: %B %e, %Y', - 'Start date changed: %B %e, %Y' => 'Cambiadad fecha de inicio: %B %e, %Y', '%%Y-%%m-%%d' => '%%d/%%M/%%Y', 'Total for all columns' => 'Total para todas las columnas', 'You need at least 2 days of data to show the chart.' => 'Necesitas al menos 2 días de datos para mostrar el gráfico.', @@ -786,7 +776,6 @@ return array( 'Not assigned' => 'No asignada', 'View advanced search syntax' => 'Ver sintáxis avanzada de búsqueda', 'Overview' => 'Resumen', - '%b %e %Y' => '%e de %B de %Y', 'Board/Calendar/List view' => 'Vista de Tablero/Calendario/Lista', 'Switch to the board view' => 'Cambiar a vista de tablero', 'Switch to the calendar view' => 'Cambiar a vista de calendario', @@ -876,8 +865,6 @@ return array( 'End date:' => 'Fecha final', 'There is no start date or end date for this project.' => 'No existe fecha de inicio o de fin para este proyecto.', 'Projects Gantt chart' => 'Diagramas de Gantt de los proyectos', - 'Start date: %s' => 'Fecha inicial: %s', - 'End date: %s' => 'Fecha final: %s', 'Link type' => 'Tipo de enlace', 'Change task color when using a specific task link' => 'Cambiar colo de la tarea al usar un enlace específico a tarea', 'Task link creation or modification' => 'Creación o modificación de enlace a tarea', @@ -1125,4 +1112,10 @@ return array( // 'Moved:' => '', // 'Task #%d' => '', // 'Sub-tasks' => '', + // 'Date and time format' => '', + // 'Time format' => '', + // 'Start date: ' => '', + // 'End date: ' => '', + // 'New due date: ' => '', + // 'Start date changed: ' => '', ); |