summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/fr_FR/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/fr_FR/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/fr_FR/translations.php10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php
index 63270415..a4aacd80 100644
--- a/app/Locale/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php
@@ -849,10 +849,16 @@ return array(
'Test your device' => 'Testez votre appareil',
'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Assigner une couleur lorsque la tâche est déplacée dans une colonne spécifique',
'%s via Kanboard' => '%s via Kanboard',
- 'uploaded by: %s' => 'Télécharger par : %s',
- 'uploaded on: %s' => 'Télécharger le : %s',
+ 'uploaded by: %s' => 'Téléchargé par %s',
+ 'uploaded on: %s' => 'Téléchargé le %s',
'size: %s' => 'Taille : %s',
'Burndown chart for "%s"' => 'Graphique d\'avancement pour « %s »',
'Burndown chart' => 'Graphique d\'avancement',
'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'Ce graphique représente la complexité des tâches en fonction du temps (travail restant).',
+ 'Screenshot taken %s' => 'Capture d\'écran prise le %s',
+ 'Add a screenshot' => 'Ajouter une capture d\'écran',
+ 'Copy and paste images are only supported with Mozilla Firefox and Google Chrome.' => 'Copier/coller des images est uniquement supporté par Mozilla Firefox et Google Chrome.',
+ 'Take a screenshot and press CTRL+V or ⌘+V to paste here.' => 'Prenez une capture d\'écran et appuyez sur CTRL+V ou ⌘+V pour coller ici.',
+ 'Screenshot uploaded successfully.' => 'Capture d\'écran téléchargée avec succès.',
+ 'SEK - Swedish Krona' => 'SEK - Couronne suédoise',
);