diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/fr_FR')
| -rw-r--r-- | app/Locale/fr_FR/translations.php | 70 |
1 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php index b05f7076..1aadb393 100644 --- a/app/Locale/fr_FR/translations.php +++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php @@ -1,6 +1,8 @@ <?php return array( + 'number.decimals_separator' => ',', + 'number.thousands_separator' => ' ', 'None' => 'Aucun', 'edit' => 'modifier', 'Edit' => 'Modifier', @@ -736,4 +738,72 @@ return array( 'Filter recently updated' => 'Récemment modifié', 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'depuis le %d/%m/%Y à %H:%M', 'More filters' => 'Plus de filtres', + 'Compact view' => 'Vue compacte', + 'Horizontal scrolling' => 'Défilement horizontal', + 'Compact/wide view' => 'Basculer entre la vue compacte et étendue', + 'No results match:' => 'Aucun résultat :', + 'Remove hourly rate' => 'Supprimer un taux horaire', + 'Do you really want to remove this hourly rate?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce taux horaire ?', + 'Hourly rates' => 'Taux horaires', + 'Hourly rate' => 'Taux horaire', + 'Currency' => 'Devise', + 'Effective date' => 'Date d\'effet', + 'Add new rate' => 'Ajouter un nouveau taux horaire', + 'Rate removed successfully.' => 'Taux horaire supprimé avec succès.', + 'Unable to remove this rate.' => 'Impossible de supprimer ce taux horaire.', + 'Unable to save the hourly rate.' => 'Impossible de sauvegarder ce taux horaire.', + 'Hourly rate created successfully.' => 'Taux horaire créé avec succès.', + 'Start time' => 'Date de début', + 'End time' => 'Date de fin', + 'Comment' => 'Commentaire', + 'All day' => 'Toute la journée', + 'Day' => 'Jour', + 'Manage timetable' => 'Gérer les horaires', + 'Overtime timetable' => 'Heures supplémentaires', + 'Time off timetable' => 'Heures d\'absences', + 'Timetable' => 'Horaires', + 'Work timetable' => 'Horaires travaillés', + 'Week timetable' => 'Horaires de la semaine', + 'Day timetable' => 'Horaire d\'une journée', + 'From' => 'Depuis', + 'To' => 'À', + 'Time slot created successfully.' => 'Créneau horaire créé avec succès.', + 'Unable to save this time slot.' => 'Impossible de sauvegarder ce créneau horaire.', + 'Time slot removed successfully.' => 'Créneau horaire supprimé avec succès.', + 'Unable to remove this time slot.' => 'Impossible de supprimer ce créneau horaire.', + 'Do you really want to remove this time slot?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce créneau horaire ?', + 'Remove time slot' => 'Supprimer un créneau horaire', + 'Add new time slot' => 'Ajouter un créneau horaire', + 'This timetable is used when the checkbox "all day" is checked for scheduled time off and overtime.' => 'Ces horaires sont utilisés lorsque la case « Toute la journée » est cochée pour les heures d\'absences ou supplémentaires programmées.', + 'Files' => 'Fichiers', + 'Images' => 'Images', + 'Private project' => 'Projet privé', + 'Amount' => 'Montant', + 'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - Dollar australien', + 'Budget' => 'Budget', + 'Budget line' => 'Ligne budgétaire', + 'Budget line removed successfully.' => 'Ligne budgétaire supprimée avec succès.', + 'Budget lines' => 'Lignes budgétaire', + 'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - Dollar canadien', + 'CHF - Swiss Francs' => 'CHF - Franc suisse', + 'Cost' => 'Coût', + 'Cost breakdown' => 'Détail des coûts', + 'Custom Stylesheet' => 'Feuille de style personalisée', + 'download' => 'télécharger', + 'Do you really want to remove this budget line?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette ligne budgétaire ?', + 'EUR - Euro' => 'EUR - Euro', + 'Expenses' => 'Dépenses', + 'GBP - British Pound' => 'GBP - Livre sterling', + 'INR - Indian Rupee' => 'INR - Roupie indienne', + 'JPY - Japanese Yen' => 'JPY - Yen', + 'New budget line' => 'Nouvelle ligne budgétaire', + 'NZD - New Zealand Dollar' => 'NZD - Dollar néo-zélandais', + 'Remove a budget line' => 'Supprimer une ligne budgétaire', + 'Remove budget line' => 'Supprimer une ligne budgétaire', + 'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - Dinar serbe', + 'The budget line have been created successfully.' => 'La ligne de budgétaire a été créee avec succès.', + 'Unable to create the budget line.' => 'Impossible de créer cette ligne budgétaire.', + 'Unable to remove this budget line.' => 'Impossible de supprimer cette ligne budgétaire.', + 'USD - US Dollar' => 'USD - Dollar américain', + 'Remaining' => 'Restant', ); |