diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/id_ID/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/id_ID/translations.php | 177 |
1 files changed, 105 insertions, 72 deletions
diff --git a/app/Locale/id_ID/translations.php b/app/Locale/id_ID/translations.php index e3316405..ecc04bba 100644 --- a/app/Locale/id_ID/translations.php +++ b/app/Locale/id_ID/translations.php @@ -8,7 +8,6 @@ return array( 'Edit' => 'Modifikasi', 'remove' => 'hapus', 'Remove' => 'Hapus', - 'Update' => 'Perbaharui', 'Yes' => 'Ya', 'No' => 'Tidak', 'cancel' => 'batal', @@ -60,7 +59,6 @@ return array( 'Actions' => 'Tindakan', 'Inactive' => 'Non Aktif', 'Active' => 'Aktif', - 'Add this column' => 'Tambahkan kolom ini', '%d tasks on the board' => '%d tugas di papan', '%d tasks in total' => '%d tugas di total', 'Unable to update this board.' => 'Tidak dapat memperbaharui papan ini', @@ -72,7 +70,6 @@ return array( 'Remove project' => 'Hapus proyek', 'Edit the board for "%s"' => 'Rubah papan untuk « %s »', 'All projects' => 'Semua proyek', - 'Change columns' => 'Rubah kolom', 'Add a new column' => 'Tambah kolom baru', 'Title' => 'Judul', 'Nobody assigned' => 'Tidak ada yang ditugaskan', @@ -102,11 +99,8 @@ return array( 'Open a task' => 'Buka tugas', 'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'Apakah anda yakin akan membuka tugas ini : « %s » ?', 'Back to the board' => 'Kembali ke papan', - 'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Dibuat pada tanggal %d/%m/%Y à %H:%M', 'There is nobody assigned' => 'Tidak ada orang yand ditugaskan', 'Column on the board:' => 'Kolom di dalam papan : ', - 'Status is open' => 'Status terbuka', - 'Status is closed' => 'Status ditutup', 'Close this task' => 'Tutup tugas ini', 'Open this task' => 'Buka tugas ini', 'There is no description.' => 'Tidak ada deskripsi.', @@ -158,10 +152,6 @@ return array( 'Work in progress' => 'Sedang dalam pengerjaan', 'Done' => 'Selesai', 'Application version:' => 'Versi aplikasi :', - 'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Diselesaikan pada tanggal %d/%m/%Y à %H:%M', - '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%d/%m/%Y à %H:%M', - 'Date created' => 'Tanggal dibuat', - 'Date completed' => 'Tanggal diselesaikan', 'Id' => 'Id.', '%d closed tasks' => '%d tugas yang ditutup', 'No task for this project' => 'Tidak ada tugas dalam proyek ini', @@ -185,9 +175,6 @@ return array( 'Edit this task' => 'Modifikasi tugas ini', 'Due Date' => 'Batas Tanggal Terakhir', 'Invalid date' => 'Tanggal tidak valid', - 'Must be done before %B %e, %Y' => 'Harus diselesaikan sebelum tanggal %d/%m/%Y', - '%B %e, %Y' => '%d %B %Y', - '%b %e, %Y' => '%d/%m/%Y', 'Automatic actions' => 'Tindakan otomatis', 'Your automatic action have been created successfully.' => 'Tindakan otomatis anda berhasil dibuat.', 'Unable to create your automatic action.' => 'Tidak dapat membuat tindakan otomatis anda.', @@ -195,7 +182,6 @@ return array( 'Unable to remove this action.' => 'Tidak dapat menghapus tindakan ini', 'Action removed successfully.' => 'Tindakan berhasil dihapus.', 'Automatic actions for the project "%s"' => 'Tindakan otomatis untuk proyek ini « %s »', - 'Defined actions' => 'Tindakan didefinisikan', 'Add an action' => 'Tambah tindakan', 'Event name' => 'Nama acara', 'Action name' => 'Nama tindakan', @@ -205,7 +191,6 @@ return array( 'When the selected event occurs execute the corresponding action.' => 'Ketika acara yang dipilih terjadi, melakukan tindakan yang sesuai.', 'Next step' => 'Langkah selanjutnya', 'Define action parameters' => 'Definisi parameter tindakan', - 'Save this action' => 'Simpan tindakan ini', 'Do you really want to remove this action: "%s"?' => 'Apakah anda yakin akan menghapus tindakan ini « %s » ?', 'Remove an automatic action' => 'Hapus tindakan otomatis', 'Assign the task to a specific user' => 'Menetapkan tugas untuk pengguna tertentu', @@ -218,8 +203,6 @@ return array( 'Assign a color to a specific user' => 'Menetapkan warna untuk pengguna tertentu', 'Column title' => 'Judul kolom', 'Position' => 'Posisi', - 'Move Up' => 'Pindah ke atas', - 'Move Down' => 'Pindah ke bawah', 'Duplicate to another project' => 'Duplikasi ke proyek lain', 'Duplicate' => 'Duplikasi', 'link' => 'tautan', @@ -229,7 +212,6 @@ return array( 'Comment removed successfully.' => 'Komentar berhasil dihapus.', 'Unable to remove this comment.' => 'Tidak dapat menghapus komentar ini.', 'Do you really want to remove this comment?' => 'Apakah anda yakin akan menghapus komentar ini ?', - 'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Hanya administrator atau pembuat komentar yang dapat mengakses halaman ini.', 'Current password for the user "%s"' => 'Kata sandi saat ini untuk pengguna « %s »', 'The current password is required' => 'Kata sandi saat ini diperlukan', 'Wrong password' => 'Kata sandi salah', @@ -260,10 +242,6 @@ return array( 'External authentication failed' => 'Otentifikasi eksternal gagal', 'Your external account is linked to your profile successfully.' => 'Akun eksternal anda berhasil dihubungkan ke profil anda.', 'Email' => 'Email', - 'Link my Google Account' => 'Hubungkan akun Google saya', - 'Unlink my Google Account' => 'Putuskan akun Google saya', - 'Login with my Google Account' => 'Masuk menggunakan akun Google saya', - 'Project not found.' => 'Proyek tidak ditemukan.', 'Task removed successfully.' => 'Tugas berhasil dihapus.', 'Unable to remove this task.' => 'Tidak dapat menghapus tugas ini.', 'Remove a task' => 'Hapus tugas', @@ -327,11 +305,7 @@ return array( 'Maximum size: ' => 'Ukuran maksimum: ', 'Unable to upload the file.' => 'Tidak dapat mengunggah berkas.', 'Display another project' => 'Lihat proyek lain', - 'Login with my Github Account' => 'Masuk menggunakan akun Github saya', - 'Link my Github Account' => 'Hubungkan akun Github saya ', - 'Unlink my Github Account' => 'Putuskan akun Github saya', 'Created by %s' => 'Dibuat oleh %s', - 'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Modifikasi terakhir pada tanggal %d/%m/%Y à %H:%M', 'Tasks Export' => 'Ekspor Tugas', 'Tasks exportation for "%s"' => 'Tugas di ekspor untuk « %s »', 'Start Date' => 'Tanggal Mulai', @@ -367,7 +341,6 @@ return array( 'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Saya ingin menerima pemberitahuan hanya untuk proyek-proyek yang dipilih :', 'view the task on Kanboard' => 'lihat tugas di Kanboard', 'Public access' => 'Akses publik', - 'User management' => 'Manajemen pengguna', 'Active tasks' => 'Tugas aktif', 'Disable public access' => 'Nonaktifkan akses publik', 'Enable public access' => 'Aktifkan akses publik', @@ -395,11 +368,7 @@ return array( 'Change password' => 'Rubah kata sandri', 'Password modification' => 'Modifikasi kata sandi', 'External authentications' => 'Otentifikasi eksternal', - 'Google Account' => 'Akun Google', - 'Github Account' => 'Akun Github', 'Never connected.' => 'Tidak pernah terhubung.', - 'No account linked.' => 'Tidak ada akun terhubung.', - 'Account linked.' => 'Akun terhubung.', 'No external authentication enabled.' => 'Tidak ada otentifikasi eksternal yang aktif.', 'Password modified successfully.' => 'Kata sandi berhasil dimodifikasi.', 'Unable to change the password.' => 'Tidak dapat merubah kata sandir.', @@ -441,7 +410,6 @@ return array( 'Change the assignee based on an external username' => 'Rubah penugasan berdasarkan nama pengguna eksternal', 'Change the category based on an external label' => 'Rubah kategori berdasarkan label eksternal', 'Reference' => 'Referensi', - 'Reference: %s' => 'Referensi : %s', 'Label' => 'Label', 'Database' => 'Basis data', 'About' => 'Tentang', @@ -459,7 +427,6 @@ return array( 'Frequency in second (60 seconds by default)' => 'Frequensi dalam detik (standar 60 detik)', 'Frequency in second (0 to disable this feature, 10 seconds by default)' => 'Frequensi dalam detik (0 untuk menonaktifkan fitur ini, standar 10 detik)', 'Application URL' => 'URL Aplikasi', - 'Example: http://example.kanboard.net/ (used by email notifications)' => 'Contoh : http://exemple.kanboard.net/ (digunakan untuk pemberitahuan email)', 'Token regenerated.' => 'Token diregenerasi.', 'Date format' => 'Format tanggal', 'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'Format ISO selalu diterima, contoh : « %s » et « %s »', @@ -467,9 +434,6 @@ return array( 'This project is private' => 'Proyek ini adalah pribadi', 'Type here to create a new sub-task' => 'Ketik disini untuk membuat sub-tugas baru', 'Add' => 'Tambah', - 'Estimated time: %s hours' => 'Perkiraan waktu: %s jam', - 'Time spent: %s hours' => 'Waktu dihabiskan : %s jam', - 'Started on %B %e, %Y' => 'Dimulai pada %d/%m/%Y', 'Start date' => 'Tanggal mulai', 'Time estimated' => 'Perkiraan waktu', 'There is nothing assigned to you.' => 'Tidak ada yang diberikan kepada anda.', @@ -529,7 +493,6 @@ return array( 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'Apakah anda yakin akan menghapus swimlane ini : « %s » ?', 'Inactive swimlanes' => 'Swimlanes tidak aktif', 'Remove a swimlane' => 'Supprimer une swimlane', - 'Rename' => 'Ganti nama', 'Show default swimlane' => 'Perlihatkan standar swimlane', 'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Modifikasi swimlane untuk proyek « %s »', 'Swimlane not found.' => 'Swimlane tidak ditemukan.', @@ -537,7 +500,6 @@ return array( 'Swimlanes' => 'Swimlanes', 'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane berhasil diperbaharui.', 'The default swimlane have been updated successfully.' => 'Standar swimlane berhasil diperbaharui.', - 'Unable to create your swimlane.' => 'Tidak dapat membuat swimlane anda.', 'Unable to remove this swimlane.' => 'Tidak dapat menghapus swimlane ini.', 'Unable to update this swimlane.' => 'Tidak dapat memperbaharui swimlane ini.', 'Your swimlane have been created successfully.' => 'Swimlane anda berhasil dibuat.', @@ -612,7 +574,6 @@ return array( 'This task' => 'Tugas ini', '<1h' => '<1h', '%dh' => '%dh', - '%b %e' => '%e %b', 'Expand tasks' => 'Perluas tugas', 'Collapse tasks' => 'Lipat tugas', 'Expand/collapse tasks' => 'Perluas/lipat tugas', @@ -622,14 +583,11 @@ return array( 'Keyboard shortcuts' => 'pintas keyboard', 'Open board switcher' => 'Buka table switcher', 'Application' => 'Aplikasi', - 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'sejak %d/%m/%Y à %H:%M', 'Compact view' => 'Tampilan kompak', 'Horizontal scrolling' => 'Horisontal bergulir', 'Compact/wide view' => 'Beralih antara tampilan kompak dan diperluas', 'No results match:' => 'Tidak ada hasil :', 'Currency' => 'Mata uang', - 'Files' => 'Arsip', - 'Images' => 'Gambar', 'Private project' => 'Proyek pribadi', 'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - Dollar Australia', 'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - Dollar Kanada', @@ -675,9 +633,6 @@ return array( 'Test your device' => 'Menguji perangkat anda', 'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Menetapkan warna ketika tugas tersebut dipindahkan ke kolom tertentu', '%s via Kanboard' => '%s via Kanboard', - 'uploaded by: %s' => 'diunggah oleh %s', - 'uploaded on: %s' => 'diunggah pada %s', - 'size: %s' => 'ukuran : %s', 'Burndown chart for "%s"' => 'Grafik Burndown untku « %s »', 'Burndown chart' => 'Grafik Burndown', 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'Grafik ini menunjukkan kompleksitas tugas dari waktu ke waktu (Sisa Pekerjaan).', @@ -694,7 +649,6 @@ return array( 'A task cannot be linked to itself' => 'Sebuah tugas tidak dapat dikaitkan dengan dirinya sendiri', 'The exact same link already exists' => 'Tautan yang sama persis sudah ada', 'Recurrent task is scheduled to be generated' => 'Tugas berulang dijadwalkan akan dihasilkan', - 'Recurring information' => 'Informasi berulang', 'Score' => 'Skor', 'The identifier must be unique' => 'Identifier harus unik', 'This linked task id doesn\'t exists' => 'Id tugas terkait tidak ada', @@ -778,17 +732,11 @@ return array( 'The field "%s" have been updated' => 'Field « %s » telah diperbaharui', 'The description have been modified' => 'Deskripsi telah dimodifikasi', 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => 'Apakah anda yakin akan menutup tugas « %s » beserta semua sub-tugasnya ?', - 'Swimlane: %s' => 'Swimlane : %s', 'I want to receive notifications for:' => 'Saya ingin menerima pemberitahuan untuk :', 'All tasks' => 'Semua tugas', 'Only for tasks assigned to me' => 'Hanya untuk tugas yang ditugaskan ke saya', 'Only for tasks created by me' => 'Hanya untuk tugas yang dibuat oleh saya', 'Only for tasks created by me and assigned to me' => 'Hanya untuk tugas yang dibuat oleh saya dan ditugaskan ke saya', - '%A' => '%A', - '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '%d/%m/%Y %H:%M', - 'New due date: %B %e, %Y' => 'Tanggal jatuh tempo baru : %d/%m/%Y', - 'Start date changed: %B %e, %Y' => 'Tanggal mulai berubah : %d/%m/%Y', - '%k:%M %p' => '%H:%M', '%%Y-%%m-%%d' => '%%d/%%m/%%Y', 'Total for all columns' => 'Total untuk semua kolom', 'You need at least 2 days of data to show the chart.' => 'Anda memerlukan setidaknya 2 hari dari data yang menunjukkan grafik.', @@ -813,7 +761,6 @@ return array( 'Not assigned' => 'Tidak ditugaskan', 'View advanced search syntax' => 'Lihat sintaks pencarian lanjutan', 'Overview' => 'Ikhtisar', - '%b %e %Y' => '%b %e %Y', 'Board/Calendar/List view' => 'Tampilan Papan/Kalender/Daftar', 'Switch to the board view' => 'Beralih ke tampilan papan', 'Switch to the calendar view' => 'Beralih ke tampilan kalender', @@ -846,10 +793,6 @@ return array( 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Grafik ini menunjukkan memimpin rata-rata dan waktu siklus untuk %d tugas terakhir dari waktu ke waktu.', 'Average time into each column' => 'Rata-rata waktu ke setiap kolom', 'Lead and cycle time' => 'Lead dan siklus waktu', - 'Google Authentication' => 'Google Otentifikasi', - 'Help on Google authentication' => 'Bantuan pada otentifikasi Google', - 'Github Authentication' => 'Otentifikasi Github', - 'Help on Github authentication' => 'Bantuan pada otentifikasi Github', 'Lead time: ' => 'Lead time : ', 'Cycle time: ' => 'Siklus waktu : ', 'Time spent into each column' => 'Waktu yang dihabiskan di setiap kolom', @@ -858,16 +801,12 @@ return array( 'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => 'Jika tugas tidak ditutup waktu saat ini yang digunakan sebagai pengganti tanggal penyelesaian.', 'Set automatically the start date' => 'Secara otomatis mengatur tanggal mulai', 'Edit Authentication' => 'Modifikasi Otentifikasi', - 'Google Id' => 'Id Google', - 'Github Id' => 'Id Github', 'Remote user' => 'Pengguna jauh', 'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => 'Pengguna jauh tidak menyimpan kata sandi mereka dalam basis data Kanboard, contoh: akun LDAP, Google dan Github.', 'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => 'Jika anda mencentang kotak "Larang formulir login", kredensial masuk ke formulis login akan diabaikan.', 'New remote user' => 'Pengguna baru jauh', 'New local user' => 'Pengguna baru lokal', 'Default task color' => 'Standar warna tugas', - 'Hide sidebar' => 'Sembunyikan sidebar', - 'Expand sidebar' => 'Perluas sidebar', 'This feature does not work with all browsers.' => 'Fitur ini tidak dapat digunakan di semua browsers', 'There is no destination project available.' => 'Tidak ada destinasi proyek yang tersedia.', 'Trigger automatically subtask time tracking' => 'Otomatis memicu pelacakan untuk subtugas', @@ -901,7 +840,6 @@ return array( 'open file' => 'buka berkas', 'End date' => 'Waktu berakhir', 'Users overview' => 'Ikhtisar pengguna', - 'Managers' => 'Manajer', 'Members' => 'Anggota', 'Shared project' => 'Proyek bersama', 'Project managers' => 'Manajer proyek', @@ -912,19 +850,10 @@ return array( 'End date:' => 'Waktu berakhir :', 'There is no start date or end date for this project.' => 'Tidak ada waktu mulai atau waktu berakhir untuk proyek ini', 'Projects Gantt chart' => 'Proyek grafik Gantt', - 'Start date: %s' => 'Waktu mulai : %s', - 'End date: %s' => 'Waktu berakhir : %s', 'Link type' => 'Tipe tautan', 'Change task color when using a specific task link' => 'Rubah warna tugas ketika menggunakan tautan tugas yang spesifik', 'Task link creation or modification' => 'Tautan pembuatan atau modifikasi tugas ', - 'Login with my Gitlab Account' => 'Masuk menggunakan akun Gitlab saya', 'Milestone' => 'Milestone', - 'Gitlab Authentication' => 'Authentification Gitlab', - 'Help on Gitlab authentication' => 'Bantuan pada otentifikasi Gitlab', - 'Gitlab Id' => 'Id Gitlab', - 'Gitlab Account' => 'Akun Gitlab', - 'Link my Gitlab Account' => 'Hubungkan akun Gitlab saya', - 'Unlink my Gitlab Account' => 'Putuskan akun Gitlab saya', 'Documentation: %s' => 'Dokumentasi : %s', 'Switch to the Gantt chart view' => 'Beralih ke tampilan grafik Gantt', 'Reset the search/filter box' => 'Atur ulang pencarian/kotak filter', @@ -1117,5 +1046,109 @@ return array( // 'Lowest priority' => '', // 'Highest priority' => '', // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '', - // 'Priority: %d' => '', + // 'Close a task when there is no activity' => '', + // 'Duration in days' => '', + // 'Send email when there is no activity on a task' => '', + // 'List of external links' => '', + // 'Unable to fetch link information.' => '', + // 'Daily background job for tasks' => '', + // 'Auto' => '', + // 'Related' => '', + // 'Attachment' => '', + // 'Title not found' => '', + // 'Web Link' => '', + // 'External links' => '', + // 'Add external link' => '', + // 'Type' => '', + // 'Dependency' => '', + // 'Add internal link' => '', + // 'Add a new external link' => '', + // 'Edit external link' => '', + // 'External link' => '', + // 'Copy and paste your link here...' => '', + // 'URL' => '', + // 'There is no external link for the moment.' => '', + // 'Internal links' => '', + // 'There is no internal link for the moment.' => '', + // 'Assign to me' => '', + // 'Me' => '', + // 'Do not duplicate anything' => '', + // 'Projects management' => '', + // 'Users management' => '', + // 'Groups management' => '', + // 'Create from another project' => '', + // 'There is no subtask at the moment.' => '', + // 'open' => '', + // 'closed' => '', + // 'Priority:' => '', + // 'Reference:' => '', + // 'Complexity:' => '', + // 'Swimlane:' => '', + // 'Column:' => '', + // 'Position:' => '', + // 'Creator:' => '', + // 'Time estimated:' => '', + // '%s hours' => '', + // 'Time spent:' => '', + // 'Created:' => '', + // 'Modified:' => '', + // 'Completed:' => '', + // 'Started:' => '', + // 'Moved:' => '', + // 'Task #%d' => '', + // 'Sub-tasks' => '', + // 'Date and time format' => '', + // 'Time format' => '', + // 'Start date: ' => '', + // 'End date: ' => '', + // 'New due date: ' => '', + // 'Start date changed: ' => '', + // 'Disable private projects' => '', + // 'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => '', + // 'Remove a custom filter' => '', + // 'User activated successfully.' => '', + // 'Unable to enable this user.' => '', + // 'User disabled successfully.' => '', + // 'Unable to disable this user.' => '', + // 'All files have been uploaded successfully.' => '', + // 'View uploaded files' => '', + // 'The maximum allowed file size is %sB.' => '', + // 'Choose files again' => '', + // 'Drag and drop your files here' => '', + // 'choose files' => '', + // 'View profile' => '', + // 'Two Factor' => '', + // 'Disable user' => '', + // 'Do you really want to disable this user: "%s"?' => '', + // 'Enable user' => '', + // 'Do you really want to enable this user: "%s"?' => '', + // 'Download' => '', + // 'Uploaded: %s' => '', + // 'Size: %s' => '', + // 'Uploaded by %s' => '', + // 'Filename' => '', + // 'Size' => '', + // 'Column created successfully.' => '', + // 'Another column with the same name exists in the project' => '', + // 'Default filters' => '', + // 'Your board doesn\'t have any column!' => '', + // 'Change column position' => '', + // 'Switch to the project overview' => '', + // 'User filters' => '', + // 'Category filters' => '', + // 'Upload a file' => '', + // 'There is no attachment at the moment.' => '', + // 'View file' => '', + // 'Last activity' => '', + // 'Change subtask position' => '', + // 'This value must be greater than %d' => '', + // 'Another swimlane with the same name exists in the project' => '', + // 'Example: http://example.kanboard.net/ (used to generate absolute URLs)' => '', + // 'Actions duplicated successfully.' => '', + // 'Unable to duplicate actions.' => '', + // 'Add a new action' => '', + // 'Import from another project' => '', + // 'There is no action at the moment.' => '', + // 'Import actions from another project' => '', + // 'There is no available project.' => '', ); |