summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/nb_NO/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/nb_NO/translations.php')
-rwxr-xr-xapp/Locale/nb_NO/translations.php103
1 files changed, 9 insertions, 94 deletions
diff --git a/app/Locale/nb_NO/translations.php b/app/Locale/nb_NO/translations.php
index 9880b921..8ee800e6 100755
--- a/app/Locale/nb_NO/translations.php
+++ b/app/Locale/nb_NO/translations.php
@@ -126,7 +126,6 @@ return array(
'The project name is required' => 'Prosjektnavn er påkrevet',
'This project must be unique' => 'Prosjektnavnet skal være unikt',
'The title is required' => 'Tittel er pårevet',
- 'There is no active project, the first step is to create a new project.' => 'Det er ingen aktive prosjekter. Førstesteg er åopprette et nytt prosjekt.',
'Settings saved successfully.' => 'Innstillinger lagret.',
'Unable to save your settings.' => 'Innstillinger kunne ikke lagres.',
'Database optimization done.' => 'Databaseoptimering er fullført.',
@@ -165,8 +164,6 @@ return array(
'Date created' => 'Dato for opprettelse',
'Date completed' => 'Dato for fullført',
'Id' => 'ID',
- 'Completed tasks' => 'Fullførte oppgaver',
- 'Completed tasks for "%s"' => 'Fullførte oppgaver for "%s"',
'%d closed tasks' => '%d lukkede oppgaver',
'No task for this project' => 'Ingen oppgaver i dette prosjektet',
'Public link' => 'Offentligt lenke',
@@ -255,25 +252,21 @@ return array(
'Expiration date' => 'Utløpsdato',
'Remember Me' => 'Husk meg',
'Creation date' => 'Opprettelsesdato',
- 'Filter by user' => 'Filtrer efter bruker',
- 'Filter by due date' => 'Filtrer etter forfallsdato',
'Everybody' => 'Alle',
'Open' => 'Åpen',
'Closed' => 'Lukket',
'Search' => 'Søk',
'Nothing found.' => 'Intet funnet.',
- 'Search in the project "%s"' => 'Søk i prosjektet "%s"',
'Due date' => 'Forfallsdato',
'Others formats accepted: %s and %s' => 'Andre formater: %s og %s',
'Description' => 'Beskrivelse',
'%d comments' => '%d kommentarer',
'%d comment' => '%d kommentar',
'Email address invalid' => 'Ugyldig epost',
- 'Your Google Account is not linked anymore to your profile.' => 'Din Google-konto er ikke lengre knyttet til din profil.',
- 'Unable to unlink your Google Account.' => 'Det var ikke mulig ø fjerne din Google-konto.',
- 'Google authentication failed' => 'Google godjenning mislyktes',
- 'Unable to link your Google Account.' => 'Det var ikke mulig åknytte opp til din Google-konto.',
- 'Your Google Account is linked to your profile successfully.' => 'Din Google-konto er knyttet til din profil.',
+ // 'Your external account is not linked anymore to your profile.' => '',
+ // 'Unable to unlink your external account.' => '',
+ // 'External authentication failed' => '',
+ // 'Your external account is linked to your profile successfully.' => '',
'Email' => 'Epost',
'Link my Google Account' => 'Knytt til min Google-konto',
'Unlink my Google Account' => 'Fjern knytningen til min Google-konto',
@@ -301,7 +294,6 @@ return array(
'Category Name' => 'Kategorinavn',
'Add a new category' => 'Legg til ny kategori',
'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Vil du fjerne kategorien: "%s"?',
- 'Filter by category' => 'Filter etter kategori',
'All categories' => 'Alle kategorier',
'No category' => 'Ingen kategori',
'The name is required' => 'Navnet er påkrevet',
@@ -344,14 +336,9 @@ return array(
'Maximum size: ' => 'Maksimum størrelse: ',
'Unable to upload the file.' => 'Filen kunne ikke lastes opp.',
'Display another project' => 'Vis annet prosjekt...',
- 'Your GitHub account was successfully linked to your profile.' => 'Din GitHub-konto er knyttet til din profil.',
- 'Unable to link your GitHub Account.' => 'Det var ikke mulig å knytte din GitHub-konto.',
- 'GitHub authentication failed' => 'GitHub godkjenning mislyktes',
- 'Your GitHub account is no longer linked to your profile.' => 'Din GitHub-konto er ikke lengere knyttet til din profil.',
- 'Unable to unlink your GitHub Account.' => 'Det var ikke muligt at fjerne forbindelsen til din GitHub-konto.',
- 'Login with my GitHub Account' => 'Login med min GitHub-konto',
- 'Link my GitHub Account' => 'Knytt min GitHub-konto',
- 'Unlink my GitHub Account' => 'Fjern knytningen til min GitHub-konto',
+ // 'Login with my Github Account' => '',
+ // 'Link my Github Account' => '',
+ // 'Unlink my Github Account' => '',
'Created by %s' => 'Opprettet av %s',
'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Sist endret %d.%m.%Y - %H:%M',
'Tasks Export' => 'Oppgave eksport',
@@ -408,8 +395,6 @@ return array(
'Remote' => 'Fjernstyrt',
'Enabled' => 'Aktiv',
'Disabled' => 'Deaktivert',
- 'Google account linked' => 'Google-konto knyttet',
- 'Github account linked' => 'GitHub-konto knyttet',
'Username:' => 'Brukernavn',
'Name:' => 'Navn:',
'Email:' => 'Epost:',
@@ -445,7 +430,6 @@ return array(
'%s updated a comment on the task %s' => '%s oppdaterte en kommentar til oppgaven %s',
'%s commented the task %s' => '%s har kommentert oppgaven %s',
'%s\'s activity' => '%s\'s aktvitet',
- 'No activity.' => 'Ingen aktivitet',
'RSS feed' => 'RSS feed',
'%s updated a comment on the task #%d' => '%s oppdaterte en kommentar til oppgaven #%d',
'%s commented on the task #%d' => '%s kommenterte oppgaven #%d',
@@ -605,14 +589,9 @@ return array(
'Language:' => 'Språk',
'Timezone:' => 'Tidssone',
'All columns' => 'Alle kolonner',
- 'Calendar for "%s"' => 'Kalender for "%s"',
- 'Filter by column' => 'Filtrer etter kolonne',
- 'Filter by status' => 'Filtrer etter status',
'Calendar' => 'Kalender',
'Next' => 'Neste',
// '#%d' => '',
- 'Filter by color' => 'Filtrer etter farge',
- 'Filter by swimlane' => 'Filtrer etter svømmebane',
'All swimlanes' => 'Alle svømmebaner',
'All colors' => 'Alle farger',
'All status' => 'Alle statuser',
@@ -627,14 +606,7 @@ return array(
// 'Time Tracking' => '',
// 'You already have one subtask in progress' => '',
'Which parts of the project do you want to duplicate?' => 'Hvilke deler av dette prosjektet ønsker du å kopiere?',
- 'Change dashboard view' => 'Endre visning',
- 'Show/hide activities' => 'Vis/skjul aktiviteter',
- 'Show/hide projects' => 'Vis/skjul prosjekter',
- 'Show/hide subtasks' => 'Vis/skjul deloppgaver',
- 'Show/hide tasks' => 'Vis/skjul oppgaver',
- 'Disable login form' => 'Deaktiver innlogging',
- 'Show/hide calendar' => 'Vis/skjul kalender',
- 'User calendar' => 'Brukerens kalender',
+ // 'Disallow login form' => '',
// 'Bitbucket commit received' => '',
// 'Bitbucket webhooks' => '',
// 'Help on Bitbucket webhooks' => '',
@@ -688,82 +660,31 @@ return array(
'Keyboard shortcuts' => 'Hurtigtaster',
// 'Open board switcher' => '',
// 'Application' => '',
- 'Filter recently updated' => 'Filter nylig oppdatert',
'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'siden %B %e, %Y at %k:%M %p',
- 'More filters' => 'Flere filtre',
'Compact view' => 'Kompakt visning',
'Horizontal scrolling' => 'Bla horisontalt',
'Compact/wide view' => 'Kompakt/bred visning',
'No results match:' => 'Ingen resultater',
- // 'Remove hourly rate' => '',
- // 'Do you really want to remove this hourly rate?' => '',
- 'Hourly rates' => 'Timepriser',
- 'Hourly rate' => 'Timepris',
'Currency' => 'Valuta',
- // 'Effective date' => '',
- // 'Add new rate' => '',
- // 'Rate removed successfully.' => '',
- // 'Unable to remove this rate.' => '',
- // 'Unable to save the hourly rate.' => '',
- // 'Hourly rate created successfully.' => '',
- // 'Start time' => '',
- // 'End time' => '',
- 'Comment' => 'Kommentar',
- 'All day' => 'Alle dager',
- 'Day' => 'Dag',
- 'Manage timetable' => 'Tidstabell',
- 'Overtime timetable' => 'Overtidstabell',
- 'Time off timetable' => 'Fritidstabell',
- 'Timetable' => 'Tidstabell',
- 'Work timetable' => 'Arbeidstidstabell',
- 'Week timetable' => 'Uketidstabell',
- 'Day timetable' => 'Dagtidstabell',
- 'From' => 'Fra',
- 'To' => 'Til',
- // 'Time slot created successfully.' => '',
- // 'Unable to save this time slot.' => '',
- // 'Time slot removed successfully.' => '',
- // 'Unable to remove this time slot.' => '',
- // 'Do you really want to remove this time slot?' => '',
- // 'Remove time slot' => '',
- // 'Add new time slot' => '',
- // 'This timetable is used when the checkbox "all day" is checked for scheduled time off and overtime.' => '',
'Files' => 'Filer',
'Images' => 'Bilder',
'Private project' => 'Privat prosjekt',
- 'Amount' => 'Beløp',
// 'AUD - Australian Dollar' => '',
- 'Budget' => 'Budsjett',
- // 'Budget line' => '',
- // 'Budget line removed successfully.' => '',
- 'Budget lines' => 'Budsjettlinjer',
// 'CAD - Canadian Dollar' => '',
// 'CHF - Swiss Francs' => '',
- 'Cost' => 'Kostnad',
- 'Cost breakdown' => 'Kostnadsnedbryting',
// 'Custom Stylesheet' => '',
'download' => 'last ned',
- // 'Do you really want to remove this budget line?' => '',
// 'EUR - Euro' => '',
- // 'Expenses' => '',
// 'GBP - British Pound' => '',
// 'INR - Indian Rupee' => '',
// 'JPY - Japanese Yen' => '',
- // 'New budget line' => '',
// 'NZD - New Zealand Dollar' => '',
- // 'Remove a budget line' => '',
- // 'Remove budget line' => '',
// 'RSD - Serbian dinar' => '',
- // 'The budget line have been created successfully.' => '',
- // 'Unable to create the budget line.' => '',
- // 'Unable to remove this budget line.' => '',
// 'USD - US Dollar' => '',
- // 'Remaining' => '',
'Destination column' => 'Ny kolonne',
'Move the task to another column when assigned to a user' => 'Flytt oppgaven til en annen kolonne når den er tildelt en bruker',
'Move the task to another column when assignee is cleared' => 'Flytt oppgaven til en annen kolonne når ppgavetildeling fjernes ',
'Source column' => 'Opprinnelig kolonne',
- // 'Show subtask estimates (forecast of future work)' => '',
'Transitions' => 'Statusendringer',
// 'Executer' => '',
// 'Time spent in the column' => '',
@@ -774,7 +695,6 @@ return array(
// 'Rate' => '',
// 'Change reference currency' => '',
// 'Add a new currency rate' => '',
- // 'Currency rates are used to calculate project budget.' => '',
// 'Reference currency' => '',
// 'The currency rate have been added successfully.' => '',
// 'Unable to add this currency rate.' => '',
@@ -906,9 +826,6 @@ return array(
// '%s moved the task #%d to the first swimlane' => '',
// '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '',
'Swimlane' => 'Svømmebane',
- 'Budget overview' => 'Budsjettoversikt',
- // 'Type' => '',
- // 'There is not enough data to show something.' => '',
// 'Gravatar' => '',
// 'Hipchat' => '',
// 'Slack' => '',
@@ -921,7 +838,6 @@ return array(
// 'The task have been moved to the first swimlane' => '',
// 'The task have been moved to another swimlane:' => '',
// 'Overdue tasks for the project "%s"' => '',
- 'There is no completed tasks at the moment.' => 'Ingen fullførte oppgaver funnet.',
// 'New title: %s' => '',
// 'The task is not assigned anymore' => '',
// 'New assignee: %s' => '',
@@ -938,7 +854,6 @@ return array(
// 'The description have been modified' => '',
// 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '',
'Swimlane: %s' => 'Svømmebane: %s',
- 'Project calendar' => 'Prosjektkalender',
'I want to receive notifications for:' => 'Jeg vil motta varslinger om:',
'All tasks' => 'Alle oppgaver',
'Only for tasks assigned to me' => 'Kun oppgaver som er tildelt meg',
@@ -951,7 +866,7 @@ return array(
// '%k:%M %p' => '',
// '%%Y-%%m-%%d' => '',
'Total for all columns' => 'Totalt for alle kolonner',
- //'You need at least 2 days of data to show the chart.' => '',
+ // 'You need at least 2 days of data to show the chart.' => '',
// '<15m' => '',
// '<30m' => '',
'Stop timer' => 'Stopp timer',