diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/sv_SE/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/sv_SE/translations.php | 177 |
1 files changed, 105 insertions, 72 deletions
diff --git a/app/Locale/sv_SE/translations.php b/app/Locale/sv_SE/translations.php index 1c01e94d..b04dc3f9 100644 --- a/app/Locale/sv_SE/translations.php +++ b/app/Locale/sv_SE/translations.php @@ -8,7 +8,6 @@ return array( 'Edit' => 'Redigera', 'remove' => 'ta bort', 'Remove' => 'Ta bort', - 'Update' => 'Uppdatera', 'Yes' => 'Ja', 'No' => 'Nej', 'cancel' => 'avbryt', @@ -60,7 +59,6 @@ return array( 'Actions' => 'Åtgärder', 'Inactive' => 'Inaktiv', 'Active' => 'Aktiv', - 'Add this column' => 'Lägg till kolumnen', '%d tasks on the board' => '%d uppgifter på tavlan', '%d tasks in total' => '%d uppgifter totalt', 'Unable to update this board.' => 'Kunde inte uppdatera tavlan', @@ -72,7 +70,6 @@ return array( 'Remove project' => 'Ta bort projekt', 'Edit the board for "%s"' => 'Ändra tavlan för "%s"', 'All projects' => 'Alla projekt', - 'Change columns' => 'Ändra kolumner', 'Add a new column' => 'Lägg till ny kolumn', 'Title' => 'Titel', 'Nobody assigned' => 'Ingen tilldelad', @@ -102,11 +99,8 @@ return array( 'Open a task' => 'Öppna en uppgift', 'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'Vill du verkligen öppna denna uppgift: "%s"?', 'Back to the board' => 'Tillbaka till tavlan', - 'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Skapad %Y-%m-%d kl %H:%M', 'There is nobody assigned' => 'Det finns ingen tilldelad', 'Column on the board:' => 'Kolumn på tavlan:', - 'Status is open' => 'Statusen är öppen', - 'Status is closed' => 'Statusen är stängd', 'Close this task' => 'Stäng uppgiften', 'Open this task' => 'Öppna uppgiften', 'There is no description.' => 'Det finns ingen beskrivning.', @@ -158,10 +152,6 @@ return array( 'Work in progress' => 'Pågående', 'Done' => 'Slutfört', 'Application version:' => 'Version:', - 'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Slutfört %Y-%m-%d kl %H:%M', - '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%Y-%m-%d kl %H:%M', - 'Date created' => 'Skapat datum', - 'Date completed' => 'Slutfört datum', 'Id' => 'ID', '%d closed tasks' => '%d stängda uppgifter', 'No task for this project' => 'Inga uppgifter i detta projekt', @@ -185,9 +175,6 @@ return array( 'Edit this task' => 'Ändra denna uppgift', 'Due Date' => 'Måldatum', 'Invalid date' => 'Ej tillåtet datum', - 'Must be done before %B %e, %Y' => 'Måste vara klart innan %Y-%m-%d', - '%B %e, %Y' => '%Y-%m-%d', - '%b %e, %Y' => '%Y-%m-%d', 'Automatic actions' => 'Automatiska åtgärder', 'Your automatic action have been created successfully.' => 'Din automatiska åtgärd har skapats.', 'Unable to create your automatic action.' => 'Kunde inte skapa din automatiska åtgärd.', @@ -195,7 +182,6 @@ return array( 'Unable to remove this action.' => 'Kunde inte ta bort denna åtgärd.', 'Action removed successfully.' => 'Åtgärden har tagits bort.', 'Automatic actions for the project "%s"' => 'Automatiska åtgärder för projektet "%s"', - 'Defined actions' => 'Definierade åtgärder', 'Add an action' => 'Lägg till en åtgärd', 'Event name' => 'Händelsenamn', 'Action name' => 'Åtgärdsnamn', @@ -205,7 +191,6 @@ return array( 'When the selected event occurs execute the corresponding action.' => 'När händelsen inträffar, kör inställd åtgärd.', 'Next step' => 'Nästa steg', 'Define action parameters' => 'Definiera upp händelseparametrar', - 'Save this action' => 'Spara denna åtgärd', 'Do you really want to remove this action: "%s"?' => 'Vill du verkligen ta bort denna åtgärd: "%s"?', 'Remove an automatic action' => 'Ta bort en automatiskt åtgärd', 'Assign the task to a specific user' => 'Tilldela uppgiften till en specifik användare', @@ -218,8 +203,6 @@ return array( 'Assign a color to a specific user' => 'Tilldela en färg till en specifik användare', 'Column title' => 'Kolumnens titel', 'Position' => 'Position', - 'Move Up' => 'Flytta upp', - 'Move Down' => 'Flytta ned', 'Duplicate to another project' => 'Kopiera till ett annat projekt', 'Duplicate' => 'Kopiera uppgiften', 'link' => 'länk', @@ -229,7 +212,6 @@ return array( 'Comment removed successfully.' => 'Kommentaren har tagits bort.', 'Unable to remove this comment.' => 'Kunde inte ta bort denna kommentar.', 'Do you really want to remove this comment?' => 'Är du säker på att du vill ta bort denna kommentar?', - 'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Bara administratörer eller skaparen av kommentaren har tillgång till denna sida.', 'Current password for the user "%s"' => 'Nuvarande lösenord för användaren %s"', 'The current password is required' => 'Det nuvarande lösenordet måste anges', 'Wrong password' => 'Fel lösenord', @@ -260,10 +242,6 @@ return array( 'External authentication failed' => 'Extern autentisering misslyckades', 'Your external account is linked to your profile successfully.' => 'Ditt externa konto länkades till din profil.', 'Email' => 'Epost', - 'Link my Google Account' => 'Länka till mitt Google-konto', - 'Unlink my Google Account' => 'Ta bort länken till mitt Google-konto', - 'Login with my Google Account' => 'Logga in med mitt Google-konto', - 'Project not found.' => 'Projektet kunde inte hittas', 'Task removed successfully.' => 'Uppgiften har tagits bort', 'Unable to remove this task.' => 'Kunde inte ta bort denna uppgift', 'Remove a task' => 'Ta bort en uppgift', @@ -327,11 +305,7 @@ return array( 'Maximum size: ' => 'Maxstorlek: ', 'Unable to upload the file.' => 'Kunde inte ladda upp filen.', 'Display another project' => 'Visa ett annat projekt', - 'Login with my Github Account' => 'Logga in med mitt Github-konto', - 'Link my Github Account' => 'Anslut mitt Github-konto', - 'Unlink my Github Account' => 'Koppla ifrån mitt Github-konto', 'Created by %s' => 'Skapad av %s', - 'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Senaste ändring %Y-%m-%d kl %H:%M', 'Tasks Export' => 'Exportera uppgifter', 'Tasks exportation for "%s"' => 'Exportera uppgifter för "%s"', 'Start Date' => 'Startdatum', @@ -367,7 +341,6 @@ return array( 'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Jag vill endast få notiser för dessa projekt:', 'view the task on Kanboard' => 'Visa uppgiften på Kanboard', 'Public access' => 'Publik åtkomst', - 'User management' => 'Hantera användare', 'Active tasks' => 'Aktiva uppgifter', 'Disable public access' => 'Inaktivera publik åtkomst', 'Enable public access' => 'Aktivera publik åtkomst', @@ -395,11 +368,7 @@ return array( 'Change password' => 'Byt lösenord', 'Password modification' => 'Ändra lösenord', 'External authentications' => 'Extern autentisering', - 'Google Account' => 'Googlekonto', - 'Github Account' => 'Githubkonto', 'Never connected.' => 'Inte ansluten.', - 'No account linked.' => 'Inget konto länkat.', - 'Account linked.' => 'Konto länkat.', 'No external authentication enabled.' => 'Ingen extern autentisering aktiverad.', 'Password modified successfully.' => 'Lösenordet har ändrats.', 'Unable to change the password.' => 'Kunde inte byta lösenord.', @@ -441,7 +410,6 @@ return array( 'Change the assignee based on an external username' => 'Ändra tilldelning baserat på ett externt användarnamn', 'Change the category based on an external label' => 'Ändra kategori baserat på en extern etikett', 'Reference' => 'Referens', - 'Reference: %s' => 'Referens: %s', 'Label' => 'Etikett', 'Database' => 'Databas', 'About' => 'Om', @@ -459,7 +427,6 @@ return array( 'Frequency in second (60 seconds by default)' => 'Frekvens i sekunder (60 sekunder är standard)', 'Frequency in second (0 to disable this feature, 10 seconds by default)' => 'Frekvens i sekunder (ange 0 för att inaktivera, 10 sekunder är standard)', 'Application URL' => 'Applikations-URL', - 'Example: http://example.kanboard.net/ (used by email notifications)' => 'Exempel: http://example.kanboard.net/ (används för e-postnotiser)', 'Token regenerated.' => 'Token nyskapad.', 'Date format' => 'Datumformat', 'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'ISO-format är alltid tillåtet, exempel: "%s" och "%s"', @@ -467,9 +434,6 @@ return array( 'This project is private' => 'Det här projektet är privat', 'Type here to create a new sub-task' => 'Skriv här för att skapa en ny deluppgift', 'Add' => 'Lägg till', - 'Estimated time: %s hours' => 'Uppskattad tid: %s timmar', - 'Time spent: %s hours' => 'Nedlaggd tid: %s timmar', - 'Started on %B %e, %Y' => 'Startad %Y-%m-%d', 'Start date' => 'Startdatum', 'Time estimated' => 'Uppskattad tid', 'There is nothing assigned to you.' => 'Du har inget tilldelat till dig.', @@ -529,7 +493,6 @@ return array( 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'Vill du verkligen ta bort denna swimlane: "%s"?', 'Inactive swimlanes' => 'Inaktiv swimlane', 'Remove a swimlane' => 'Ta bort en swimlane', - 'Rename' => 'Byt namn', 'Show default swimlane' => 'Visa standard swimlane', 'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Ändra swimlane för projektet "%s"', 'Swimlane not found.' => 'Swimlane kunde inte hittas', @@ -537,7 +500,6 @@ return array( 'Swimlanes' => 'Swimlanes', 'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane uppdaterad', 'The default swimlane have been updated successfully.' => 'Standardswimlane har uppdaterats', - 'Unable to create your swimlane.' => 'Kunde inte skapa din swimlane', 'Unable to remove this swimlane.' => 'Kunde inte ta bort swimlane', 'Unable to update this swimlane.' => 'Kunde inte uppdatera swimlane', 'Your swimlane have been created successfully.' => 'Din swimlane har skapats', @@ -612,7 +574,6 @@ return array( 'This task' => 'Denna uppgift', '<1h' => '<1h', '%dh' => '%dh', - '%b %e' => '%b %e', 'Expand tasks' => 'Expandera uppgifter', 'Collapse tasks' => 'Minimera uppgifter', 'Expand/collapse tasks' => 'Expandera/minimera uppgifter', @@ -622,14 +583,11 @@ return array( 'Keyboard shortcuts' => 'Tangentbordsgenvägar', 'Open board switcher' => 'Växling av öppen tavla', 'Application' => 'Applikation', - 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'sedan %B %e, %Y at %k:%M %p', 'Compact view' => 'Kompakt vy', 'Horizontal scrolling' => 'Horisontell scroll', 'Compact/wide view' => 'Kompakt/bred vy', 'No results match:' => 'Inga matchande resultat', 'Currency' => 'Valuta', - 'Files' => 'Filer', - 'Images' => 'Bilder', 'Private project' => 'Privat projekt', 'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - Australiska dollar', 'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - Kanadensiska dollar', @@ -675,9 +633,6 @@ return array( 'Test your device' => 'Testa din enhet', 'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Tilldela en färg när uppgiften flyttas till en specifik kolumn', '%s via Kanboard' => '%s via Kanboard', - 'uploaded by: %s' => 'uppladdad av: %s', - 'uploaded on: %s' => 'uppladdad på: %s', - 'size: %s' => 'storlek: %s', 'Burndown chart for "%s"' => 'Burndown diagram för "%s"', 'Burndown chart' => 'Burndown diagram', 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'Diagrammet visar uppgiftens svårighet över tid (återstående arbete).', @@ -694,7 +649,6 @@ return array( 'A task cannot be linked to itself' => 'En uppgift kan inte länkas till sig själv', 'The exact same link already exists' => 'Länken existerar redan', 'Recurrent task is scheduled to be generated' => 'Återkommande uppgift är schemalagd att genereras', - 'Recurring information' => 'Återkommande information', 'Score' => 'Poäng', 'The identifier must be unique' => 'Identifieraren måste vara unik', 'This linked task id doesn\'t exists' => 'Denna länkade uppgifts id existerar inte', @@ -778,17 +732,11 @@ return array( 'The field "%s" have been updated' => 'Fältet "%s" har uppdaterats', 'The description have been modified' => 'Beskrivningen har modifierats', 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => 'Vill du verkligen stänga uppgiften "%s" och alla deluppgifter?', - 'Swimlane: %s' => 'Swimlane: %s', 'I want to receive notifications for:' => 'Jag vill få notiser för:', 'All tasks' => 'Alla uppgifter', 'Only for tasks assigned to me' => 'Bara för uppgifter tilldelade mig', 'Only for tasks created by me' => 'Bara för uppgifter skapade av mig', 'Only for tasks created by me and assigned to me' => 'Bara för uppgifter skapade av mig och tilldelade till mig', - '%A' => '%A', - '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '%b %e, %Y, %k:%M %p', - 'New due date: %B %e, %Y' => 'Nytt förfallodatum: %B %e, %Y', - 'Start date changed: %B %e, %Y' => 'Startdatum ändrat: %B %e, %Y', - '%k:%M %p' => '%k:%M %p', '%%Y-%%m-%%d' => '%%Y-%%m-%%d', 'Total for all columns' => 'Totalt för alla kolumner', 'You need at least 2 days of data to show the chart.' => 'Du behöver minst två dagars data för att visa diagrammet.', @@ -813,7 +761,6 @@ return array( 'Not assigned' => 'Inte tilldelad', 'View advanced search syntax' => 'Visa avancerad söksyntax', 'Overview' => 'Översikts', - '%b %e %Y' => '%b %e %Y', 'Board/Calendar/List view' => 'Tavla/Kalender/Listvy', 'Switch to the board view' => 'Växla till tavelvy', 'Switch to the calendar view' => 'Växla till kalendervy', @@ -846,10 +793,6 @@ return array( 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Diagramet visar medel av led och cykeltid för de senaste %d uppgifterna över tiden.', 'Average time into each column' => 'Medeltidsåtgång i varje kolumn', 'Lead and cycle time' => 'Led och cykeltid', - 'Google Authentication' => 'Google autentisering', - 'Help on Google authentication' => 'Hjälp för Google autentisering', - 'Github Authentication' => 'Github autentisering', - 'Help on Github authentication' => 'Hjälp för Github autentisering', 'Lead time: ' => 'Ledtid', 'Cycle time: ' => 'Cykeltid', 'Time spent into each column' => 'Tidsåtgång per kolumn', @@ -858,16 +801,12 @@ return array( 'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => 'Om uppgiften inte är stängd används nuvarande tid istället för slutförandedatum.', 'Set automatically the start date' => 'Sätt startdatum automatiskt', 'Edit Authentication' => 'Ändra autentisering', - 'Google Id' => 'Google Id', - 'Github Id' => 'Github Id', 'Remote user' => 'Extern användare', 'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => 'Externa användares lösenord lagras inte i Kanboard-databasen, exempel: LDAP, Google och Github-konton.', 'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => 'Om du aktiverar boxen "Tillåt inte loginformulär" kommer inloggningsuppgifter i formuläret att ignoreras.', 'New remote user' => 'Ny extern användare', 'New local user' => 'Ny lokal användare', 'Default task color' => 'Standardfärg för uppgifter', - 'Hide sidebar' => 'Göm sidokolumn', - 'Expand sidebar' => 'Expandera sidokolumn', 'This feature does not work with all browsers.' => 'Denna funktion fungerar inte i alla webbläsare.', 'There is no destination project available.' => 'Det finns inget destinationsprojekt tillgängligt.', 'Trigger automatically subtask time tracking' => 'Aktivera automatisk tidsbevakning av deluppgifter', @@ -901,7 +840,6 @@ return array( // 'open file' => '', // 'End date' => '', // 'Users overview' => '', - // 'Managers' => '', // 'Members' => '', // 'Shared project' => '', // 'Project managers' => '', @@ -912,19 +850,10 @@ return array( // 'End date:' => '', // 'There is no start date or end date for this project.' => '', // 'Projects Gantt chart' => '', - // 'Start date: %s' => '', - // 'End date: %s' => '', // 'Link type' => '', // 'Change task color when using a specific task link' => '', // 'Task link creation or modification' => '', - // 'Login with my Gitlab Account' => '', // 'Milestone' => '', - // 'Gitlab Authentication' => '', - // 'Help on Gitlab authentication' => '', - // 'Gitlab Id' => '', - // 'Gitlab Account' => '', - // 'Link my Gitlab Account' => '', - // 'Unlink my Gitlab Account' => '', // 'Documentation: %s' => '', // 'Switch to the Gantt chart view' => '', // 'Reset the search/filter box' => '', @@ -1117,5 +1046,109 @@ return array( // 'Lowest priority' => '', // 'Highest priority' => '', // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '', - // 'Priority: %d' => '', + // 'Close a task when there is no activity' => '', + // 'Duration in days' => '', + // 'Send email when there is no activity on a task' => '', + // 'List of external links' => '', + // 'Unable to fetch link information.' => '', + // 'Daily background job for tasks' => '', + // 'Auto' => '', + // 'Related' => '', + // 'Attachment' => '', + // 'Title not found' => '', + // 'Web Link' => '', + // 'External links' => '', + // 'Add external link' => '', + // 'Type' => '', + // 'Dependency' => '', + // 'Add internal link' => '', + // 'Add a new external link' => '', + // 'Edit external link' => '', + // 'External link' => '', + // 'Copy and paste your link here...' => '', + // 'URL' => '', + // 'There is no external link for the moment.' => '', + // 'Internal links' => '', + // 'There is no internal link for the moment.' => '', + // 'Assign to me' => '', + // 'Me' => '', + // 'Do not duplicate anything' => '', + // 'Projects management' => '', + // 'Users management' => '', + // 'Groups management' => '', + // 'Create from another project' => '', + // 'There is no subtask at the moment.' => '', + // 'open' => '', + // 'closed' => '', + // 'Priority:' => '', + // 'Reference:' => '', + // 'Complexity:' => '', + // 'Swimlane:' => '', + // 'Column:' => '', + // 'Position:' => '', + // 'Creator:' => '', + // 'Time estimated:' => '', + // '%s hours' => '', + // 'Time spent:' => '', + // 'Created:' => '', + // 'Modified:' => '', + // 'Completed:' => '', + // 'Started:' => '', + // 'Moved:' => '', + // 'Task #%d' => '', + // 'Sub-tasks' => '', + // 'Date and time format' => '', + // 'Time format' => '', + // 'Start date: ' => '', + // 'End date: ' => '', + // 'New due date: ' => '', + // 'Start date changed: ' => '', + // 'Disable private projects' => '', + // 'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => '', + // 'Remove a custom filter' => '', + // 'User activated successfully.' => '', + // 'Unable to enable this user.' => '', + // 'User disabled successfully.' => '', + // 'Unable to disable this user.' => '', + // 'All files have been uploaded successfully.' => '', + // 'View uploaded files' => '', + // 'The maximum allowed file size is %sB.' => '', + // 'Choose files again' => '', + // 'Drag and drop your files here' => '', + // 'choose files' => '', + // 'View profile' => '', + // 'Two Factor' => '', + // 'Disable user' => '', + // 'Do you really want to disable this user: "%s"?' => '', + // 'Enable user' => '', + // 'Do you really want to enable this user: "%s"?' => '', + // 'Download' => '', + // 'Uploaded: %s' => '', + // 'Size: %s' => '', + // 'Uploaded by %s' => '', + // 'Filename' => '', + // 'Size' => '', + // 'Column created successfully.' => '', + // 'Another column with the same name exists in the project' => '', + // 'Default filters' => '', + // 'Your board doesn\'t have any column!' => '', + // 'Change column position' => '', + // 'Switch to the project overview' => '', + // 'User filters' => '', + // 'Category filters' => '', + // 'Upload a file' => '', + // 'There is no attachment at the moment.' => '', + // 'View file' => '', + // 'Last activity' => '', + // 'Change subtask position' => '', + // 'This value must be greater than %d' => '', + // 'Another swimlane with the same name exists in the project' => '', + // 'Example: http://example.kanboard.net/ (used to generate absolute URLs)' => '', + // 'Actions duplicated successfully.' => '', + // 'Unable to duplicate actions.' => '', + // 'Add a new action' => '', + // 'Import from another project' => '', + // 'There is no action at the moment.' => '', + // 'Import actions from another project' => '', + // 'There is no available project.' => '', ); |