summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locales/fi_FI/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locales/fi_FI/translations.php')
-rw-r--r--app/Locales/fi_FI/translations.php15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/Locales/fi_FI/translations.php b/app/Locales/fi_FI/translations.php
index 4a85630e..f18314ed 100644
--- a/app/Locales/fi_FI/translations.php
+++ b/app/Locales/fi_FI/translations.php
@@ -51,6 +51,7 @@ return array(
'Status' => 'Status',
'Tasks' => 'Tehtävät',
'Board' => 'Taulu',
+ 'Actions' => 'Toiminnot',
'Inactive' => 'Ei aktiivinen',
'Active' => 'Aktiivinen',
'Column %d' => 'Sarake %d',
@@ -83,6 +84,7 @@ return array(
'Application settings' => 'Ohjelman asetukset',
'Language' => 'Kieli',
'Webhooks token:' => 'Webhooks avain:',
+ // 'API token:' => '',
'More information' => 'Lisätietoja',
'Database size:' => 'Tietokannan koko:',
'Download the database' => 'Lataa tietokanta',
@@ -119,7 +121,7 @@ return array(
'The username must be unique' => 'Käyttäjänimi täytyy olla uniikki',
'The username must be alphanumeric' => 'Käyttäjänimen täytyy olla alfanumeerinen',
'The user id is required' => 'Käyttäjän id on pakollinen',
- 'Passwords doesn\'t matches' => 'Salasanat eivät täsmää',
+ // 'Passwords don\'t match' => '',
'The confirmation is required' => 'Varmistus vaaditaan',
'The column is required' => 'Sarake on pakollinen',
'The project is required' => 'Projekti on pakollinen',
@@ -162,7 +164,7 @@ return array(
'Ready' => 'Valmis',
'Backlog' => 'Tehtäväjono',
'Work in progress' => 'Työnalla',
- 'Done' => 'Valmis',
+ 'Done' => 'Tehty',
'Application version:' => 'Ohjelman versio:',
'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Valmistunut %d.%m.%Y kello %H:%M',
'%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%d.%m.%Y kello %H:%M',
@@ -208,8 +210,8 @@ return array(
'The description is required' => 'Kuvaus vaaditaan',
'Edit this task' => 'Muokkaa tehtävää',
'Due Date' => 'Deadline',
- 'm/d/Y' => 'd.m.Y', // Date format parsed with php
- 'month/day/year' => 'päivä.kuukausi.vuosi', // Help shown to the user
+ 'm/d/Y' => 'd.m.Y',
+ 'month/day/year' => 'päivä.kuukausi.vuosi',
'Invalid date' => 'Virheellinen päiväys',
'Must be done before %B %e, %Y' => 'Täytyy suorittaa ennen %d.%m.%Y',
'%B %e, %Y' => '%d.%m.%Y',
@@ -221,6 +223,7 @@ return array(
'Action removed successfully.' => 'Toiminto poistettiin onnistuneesti.',
'Automatic actions for the project "%s"' => 'Automaattiset toiminnot projektille "%s"',
'Defined actions' => 'Määritellyt toiminnot',
+ // 'Add an action' => '',
'Event name' => 'Tapahtuman nimi',
'Action name' => 'Toiminnon nimi',
'Action parameters' => 'Toiminnon parametrit',
@@ -357,7 +360,6 @@ return array(
'The time must be a numeric value' => 'Ajan pitää olla numero',
'Todo' => 'Todo',
'In progress' => 'Työnalla',
- 'Done' => 'Tehty',
'Sub-task removed successfully.' => 'Alitehtävä poistettu onnistuneesti.',
'Unable to remove this sub-task.' => 'Alitehtävän poistaminen epäonnistui.',
'Sub-task updated successfully.' => 'Alitehtävä päivitettiin onnistuneesti.',
@@ -366,7 +368,6 @@ return array(
'Sub-task added successfully.' => 'Alitehtävä luotiin onnistuneesti.',
'Maximum size: ' => 'Maksimikoko: ',
'Unable to upload the file.' => 'Tiedoston lataus epäonnistui.',
- 'Actions' => 'Toiminnot',
'Display another project' => 'Näytä toinen projekti',
// 'Your GitHub account was successfully linked to your profile.' => '',
// 'Unable to link your GitHub Account.' => '',
@@ -375,7 +376,7 @@ return array(
// 'Unable to unlink your GitHub Account.' => '',
// 'Login with my GitHub Account' => '',
// 'Link my GitHub Account' => '',
- // 'Unlink my GitHub Account' => '',
+ // 'Unlink my GitHub Account' => '',
'Created by %s' => 'Luonut: %s',
'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Viimeksi muokattu %B %e, %Y kello %H:%M',
'Tasks Export' => 'Tehtävien vienti',