summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locales/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locales/fr_FR')
-rw-r--r--app/Locales/fr_FR/translations.php25
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/Locales/fr_FR/translations.php b/app/Locales/fr_FR/translations.php
index d1ed9f91..56acbed5 100644
--- a/app/Locales/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locales/fr_FR/translations.php
@@ -344,4 +344,29 @@ return array(
'Add a comment' => 'Ajouter un commentaire',
'Edit a comment' => 'Modifier un commentaire',
'Summary' => 'Résumé',
+ 'Time tracking' => 'Gestion du temps',
+ 'Estimate:' => 'Estimation :',
+ 'Spent:' => 'Passé :',
+ 'Do you really want to remove this sub-task?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette sous-tâche ?',
+ 'Remaining:' => 'Restant :',
+ 'hours' => 'heures',
+ 'spent' => 'passé',
+ 'estimated' => 'estimé',
+ 'Sub-Tasks' => 'Sous-Tâches',
+ 'Add a sub-task' => 'Ajouter une sous-tâche',
+ 'Original Estimate' => 'Estimation originale',
+ 'Create another sub-task' => 'Créer une autre sous-tâche',
+ 'Time Spent' => 'Temps passé',
+ 'Edit a sub-task' => 'Modifier une sous-tâche',
+ 'Remove a sub-task' => 'Supprimer une sous-tâche',
+ 'The time must be a numeric value' => 'Le temps doit-être une valeur numérique',
+ 'Todo' => 'À faire',
+ 'In progress' => 'En cours',
+ 'Done' => 'Terminé',
+ 'Sub-task removed successfully.' => 'Sous-tâche supprimée avec succès.',
+ 'Unable to remove this sub-task.' => 'Impossible de supprimer cette sous-tâche.',
+ 'Sub-task updated successfully.' => 'Sous-tâche mise à jour avec succès.',
+ 'Unable to update your sub-task.' => 'Impossible de mettre à jour votre sous-tâche.',
+ 'Unable to create your sub-task.' => 'Impossible de créer votre sous-tâche.',
+ 'Sub-task added successfully.' => 'Sous-tâche ajouté avec succès.',
);