summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/board-collapsed-expanded.markdown
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr/board-collapsed-expanded.markdown')
-rw-r--r--doc/fr/board-collapsed-expanded.markdown21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/doc/fr/board-collapsed-expanded.markdown b/doc/fr/board-collapsed-expanded.markdown
index f72d990d..29396772 100644
--- a/doc/fr/board-collapsed-expanded.markdown
+++ b/doc/fr/board-collapsed-expanded.markdown
@@ -1,19 +1,18 @@
-Mode Replié et Déplié
-===========================
+Mode replié et déplié
+=====================
+Les tâches peuvent être affichées sur le tableau en mode replié ou déplié.
+Basculer d'un mode à l'autre peut être fait à l'aide du raccourci clavier **« s »** ou en utilisant le menu déroulant sur la gauche.
-Les tâches peuvent être affichées sur le Tableau en mode Replié ou Déplié.
-Basculer d'un mode à l'autre peut être fait à l'aide du raccourci clavier **"s"** ou en utilisant le menu déroulant sur la gauche.
+Mode replié
+-----------
-Mode Replié
---------------
-![Tâches repliées](http://kanboard.net/screenshots/documentation/board-collapsed-mode.png)
+![Tâches repliées](screenshots/board-collapsed-mode.png)
- Si la tâche est affectée à quelqu'un, les initiales de la personne sont affichées à côté du numéro de la tâche.
- Si le titre de la tâche est trop long, mettez le curseur de la souris au-dessus de la tâche pour voir une boite flottante avec le titre entier.
-Mode Déplié
--------------
-
-![Tâches dépliées](http://kanboard.net/screenshots/documentation/board-expanded-mode.png)
+Mode déplié
+-----------
+![Tâches dépliées](screenshots/board-expanded-mode.png)