From 6dcaf43c52b7f244e9c44c0da83814eb6ab497de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frederic Guillot Date: Sat, 8 Apr 2017 16:59:43 -0400 Subject: Sync locales --- app/Locale/fr_FR/translations.php | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'app/Locale/fr_FR/translations.php') diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php index d61186e2..f6085944 100644 --- a/app/Locale/fr_FR/translations.php +++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php @@ -1179,7 +1179,7 @@ return array( 'Closing or opening a task is permitted for this column' => 'Fermer ou ouvrir une tâche est permis pour cette colonne', 'Task creation is blocked for this column' => 'La création de tâche est bloquée pour cette colonne', 'Closing or opening a task is blocked for this column' => 'Fermer ou ouvrir une tâche est interdit pour cette colonne', - 'Task creation is not permitted' => 'La création de tâche ne pas permise', + 'Task creation is not permitted' => 'La création de tâche n\'est pas permise', 'Closing or opening a task is not permitted' => 'Fermer ou ouvrir une tâche n\'est pas autorisé', 'New drag and drop restriction for the role "%s"' => 'Nouvelle restriction de glisser-déposer pour le rôle « %s »', 'People belonging to this role will be able to move tasks only between the source and the destination column.' => 'Les gens qui font partis de ce rôle pourrons seulement déplaçer des tâches entre la colonne source et de destination.', @@ -1319,4 +1319,16 @@ return array( '%d notifications' => '%d notifications', '%d notification' => '%d notification', 'There is no external integration installed.' => 'Il n\'y a aucune intégration externe installée.', + 'You are not allowed to update tasks assigned to someone else.' => 'Vous n\'êtes pas autorisé à mettre à jour une tâche assigné à quelqu\'un d\'autre.', + 'You are not allowed to change the assignee.' => 'Vous n\'êtes pas autorisé à changer l\'assigné', + 'Task suppression is not permitted' => 'La suppression des tâches n\'est pas autorisée', + 'Changing assignee is not permitted' => 'Changement d\'assigné non autorisé', + 'Update only assigned tasks is permitted' => 'Seulement la mise à jour des tâches assignées est autorisé', + 'Only for tasks assigned to the current user' => 'Seulement pour les tâches assignées à l\'utilisateur courant', + 'My projects' => 'Mes projets', + 'Your are not member of any project.' => 'Vous n\'êtes membre d\'aucun projet', + 'My subtasks' => 'Mes sous-tâches', + '%d subtasks' => '%d sous-tâches', + '%d subtask' => '%d sous-tâche', + 'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user' => 'Seulement le déplacement des tâches entre ces colonnes est autorisé pour l\'utilisateur courant', ); -- cgit v1.2.3