From 8d6d266dfe4efb9af82c43f3294eea10f00239d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Busfreak <martin@middeke.de>
Date: Mon, 5 Sep 2016 19:26:52 +0200
Subject: update german locale
---
app/Locale/de_DE/translations.php | 78 +++++++++++++++++++--------------------
1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-)
(limited to 'app/Locale')
diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php
index 4c09b018..a49542fe 100644
--- a/app/Locale/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locale/de_DE/translations.php
@@ -1184,44 +1184,44 @@ return array(
'Global tags' => 'Globale Schlagwörter',
'There is no global tag at the moment.' => 'Es gibt zur Zeit kein globales Schlagwort',
'This field cannot be empty' => 'Dieses Feld kann nicht leer sein',
- // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '',
- // '%s removed a subtask for the task #%d' => '',
- // '%s removed a comment on the task #%d' => '',
- // 'Comment removed on task #%d' => '',
- // 'Subtask removed on task #%d' => '',
+ 'Close a task when there is no activity in an specific column' => 'Aufgabe schließen wenn es keine Aktivität in einer bestimmten Spalte gibt',
+ '%s removed a subtask for the task #%d' => '%s hat eine Teilaufgabe der Aufgabe #%d entfernt',
+ '%s removed a comment on the task #%d' => '%s hat einen Kommentar der Aufgabe #%d entfernt',
+ 'Comment removed on task #%d' => 'Kommentar der Aufgabe #%d entfernt',
+ 'Subtask removed on task #%d' => 'Teilaufgabe der Aufgabe #%d entfernt',
'Hide tasks in this column in the dashboard' => 'Aufgaben in dieser Spalte im Dashboard ausblenden',
- // '%s removed a comment on the task %s' => '',
- // '%s removed a subtask for the task %s' => '',
- // 'Comment removed' => '',
- // 'Subtask removed' => '',
- // '%s set a new internal link for the task #%d' => '',
- // '%s removed an internal link for the task #%d' => '',
- // 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '',
- // 'Internal link removed for the task #%d' => '',
- // '%s set a new internal link for the task %s' => '',
- // '%s removed an internal link for the task %s' => '',
- // 'Automatically set the due date on task creation' => '',
- // 'Move the task to another column when closed' => '',
- // 'Move the task to another column when not moved during a given period' => '',
- // 'Dashboard for %s' => '',
- // 'Tasks overview for %s' => '',
- // 'Subtasks overview for %s' => '',
- // 'Projects overview for %s' => '',
- // 'Activity stream for %s' => '',
- // 'Calendar for %s' => '',
- // 'Notifications for %s' => '',
- // 'Subtasks export' => '',
- // 'Tasks exportation' => '',
- // 'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => '',
- // 'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => '',
- // 'User unlocked successfully.' => '',
- // 'Unable to unlock the user.' => '',
- // 'Move a task to another swimlane' => '',
- // 'Creator Name' => '',
- // 'Time spent and estimated' => '',
- // 'Move position' => '',
- // 'Move task to another position on the board' => '',
- // 'Insert before this task' => '',
- // 'Insert after this task' => '',
- // 'Unlock this user' => '',
+ '%s removed a comment on the task %s' => '%s hat einen Kommentar in der Aufgabe %s entfernt',
+ '%s removed a subtask for the task %s' => '%s hat eine Teilaufgabe in der Aufgabe %s entfernt',
+ 'Comment removed' => 'Kommentar entfernt',
+ 'Subtask removed' => 'Teilaufgabe entfernt',
+ '%s set a new internal link for the task #%d' => '%s hat eine neue interne Verbindung in der Aufgabe #%d erstellt',
+ '%s removed an internal link for the task #%d' => '%s hat eine interne Verbindung von der Aufgabe #%d entfernt',
+ 'A new internal link for the task #%d have been defined' => 'Eine neue interne Verbindung für die Aufgabe #%d wurde definiert',
+ 'Internal link removed for the task #%d' => 'Interne Verbindung in der Aufgabe #%d wurde entfernt',
+ '%s set a new internal link for the task %s' => '%s hat eine neue interne Verbindung in der Aufgabe %s erstellt',
+ '%s removed an internal link for the task %s' => '%s hat eine interne Verbindung von der Aufgabe %s entfernt',
+ 'Automatically set the due date on task creation' => 'Ablaufdatum automatisch bei Erstellung einer Aufgabe setzen',
+ 'Move the task to another column when closed' => 'Aufgabe in eine andere Spalte verschieben, wenn diese geschlossen wird',
+ 'Move the task to another column when not moved during a given period' => 'Aufgabe in eine andere Spalte verschieben, wenn diese in einer bestimmten Zeit nicht verschoben wurde',
+ 'Dashboard for %s' => 'Dashboard für %s',
+ 'Tasks overview for %s' => 'Aufgaben-Übersicht für %s',
+ 'Subtasks overview for %s' => 'Teilaufgaben-Übersicht für %s',
+ 'Projects overview for %s' => 'Projekt-Übersicht für %s',
+ 'Activity stream for %s' => 'Aktivitätenstrom für %s',
+ 'Calendar for %s' => 'Kalender für %s',
+ 'Notifications for %s' => 'Benachrichtigungen für %s',
+ 'Subtasks export' => 'Teilaufgaben Export',
+ 'Tasks exportation' => 'Aufgaben Export',
+ 'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => 'Einer Aufgabe eine Farbe zuweisen, wenn diese in eine bestimmte Swimlane verschoben wird',
+ 'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => 'Einer Aufgabe eine Priorität zuweisen, wenn diese in eine bestimmte Swimlane verschoben wird',
+ 'User unlocked successfully.' => 'Benutzer erfolgreich entsperrt.',
+ 'Unable to unlock the user.' => 'Benutzer kann nicht entsperrt werden.',
+ 'Move a task to another swimlane' => 'Aufgabe in eine andere Swimlane verschieben',
+ 'Creator Name' => 'Name des Erstellers',
+ 'Time spent and estimated' => 'Aufgewendete und erwartete Zeit',
+ 'Move position' => 'Position verschieben',
+ 'Move task to another position on the board' => 'Aufgabe an eine andere Position im Board verschieben',
+ 'Insert before this task' => 'Vor dieser Aufgabe einfügen',
+ 'Insert after this task' => 'Nach dieser Aufgabe einfügen',
+ 'Unlock this user' => 'Diesen Benutzer entsperren',
);
--
cgit v1.2.3