From 7db5dddbc8fc3f2ddea52646c3765c9839e2b05f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaroslav Zemlyanuhin Date: Tue, 26 Jan 2016 17:58:12 +0300 Subject: Added indent and colon to russian translation for: - Average lead time in Analytics - Average cycle time in Analytics --- app/Locale/ru_RU/translations.php | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'app') diff --git a/app/Locale/ru_RU/translations.php b/app/Locale/ru_RU/translations.php index c52e622d..ed71914c 100644 --- a/app/Locale/ru_RU/translations.php +++ b/app/Locale/ru_RU/translations.php @@ -839,8 +839,8 @@ return array( 'Average time spent' => 'Затрачено времени в среднем', 'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'Эта диаграмма показывает среднее время, проведенное задачами в каждой колонке за последний %d.', 'Average Lead and Cycle time' => 'Среднее время выполнения и цикла', - 'Average lead time: ' => 'Среднее время выполнения', - 'Average cycle time: ' => 'Среднее время цикла', + 'Average lead time: ' => 'Среднее время выполнения: ', + 'Average cycle time: ' => 'Среднее время цикла: ', 'Cycle Time' => 'Время цикла', 'Lead Time' => 'Время выполнения', 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Эта диаграма показывает среднее время выполнения и цикла задачь в последние %d.', -- cgit v1.2.3