From 75019b3a8e838f51bfac51bdbf9e6647faaaec1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frederic Guillot Date: Thu, 23 Jun 2016 12:27:34 -0400 Subject: Make embedded documentation available in multiple languages --- doc/fr_FR/recurring-tasks.markdown | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 doc/fr_FR/recurring-tasks.markdown (limited to 'doc/fr_FR/recurring-tasks.markdown') diff --git a/doc/fr_FR/recurring-tasks.markdown b/doc/fr_FR/recurring-tasks.markdown new file mode 100644 index 00000000..95f24c40 --- /dev/null +++ b/doc/fr_FR/recurring-tasks.markdown @@ -0,0 +1,24 @@ +Tâches récurrentes +=============== + +Pour convenir à ma méthodologie de Kanban, les tâches récurrentes ne sont pas basées sur une date mais sur les évènements du tableau. + +- Les tâches récurrentes sont dupliquées dans la première colonne du tableau quand les évènements sélectionnés se produisent +- La date d'échéance peut être automatiquement recalculée +- Chaque tâche enregistre l'identifiant de tâche de la tâche parente qui l'a créée et la tâche enfant qui a été créée. + +Configuration +------------- + +Allez à la page de vue par tâches ou utilisez le menu déroulant du tableau, puis choisissez **Modifier la récurrence**. + +![Tâche récurrente](https://kanboard.net/screenshots/documentation/recurring-tasks.png) + +il existe trois façons de déclencher la création d'une nouvelle tâche récurrente : + +- Déplacer une tâche depuis la première colonne +- Déplacer une tâche vers la dernière colonne +- Fermer la tâche + +Les dates d'échéance, si elles concernent la tâche courante, peuvent être recalculées en fonction d'un nombre donné de jours, mois ou années. +La date de base pour le calcul de la nouvelle date d'échéance peut être soit la date d'échéance existante, soit la date de l'action. -- cgit v1.2.3