From 885c877f4b58058a0d68eaf31fb9d034753787fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zimmi1 <zimmi73@gmail.com>
Date: Wed, 20 Jan 2016 00:16:04 +0100
Subject: Correct some words in French

---
 doc/fr/analytics-tasks.markdown | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'doc')

diff --git a/doc/fr/analytics-tasks.markdown b/doc/fr/analytics-tasks.markdown
index bef7377b..9fef5709 100644
--- a/doc/fr/analytics-tasks.markdown
+++ b/doc/fr/analytics-tasks.markdown
@@ -11,9 +11,9 @@ Lead et cycle time
 - Le lead time est la durée entre la création de la tâche et son achèvement (tâche fermée).
 - Le cycle time est la durée entre la date de début et l'achèvement.
 - Si la tâche n’est pas fermée, l’heure courante est utilisée à la place de la date d'achèvement.
-- Si la date de départ n\'est pas spécifiée, le cycle time n'est pas calculé.
+- Si la date de départ n'est pas spécifiée, le cycle time n'est pas calculé.
 
-Remarque : vous pouvez configurer une action pour définir automatiquement que la date de départ sera le moment ou vous déplacez une tâche vers une colonne de votre choix
+Remarque : vous pouvez configurer une action pour définir automatiquement que la date de départ sera le moment où vous déplacez une tâche vers une colonne de votre choix
 
 Temps passé dans chaque colonne
 ---------------------------
-- 
cgit v1.2.3