render('swimlane/table', array( 'swimlanes' => $active_swimlanes, 'project' => $project, )) ?>

render('swimlane/table', array( 'swimlanes' => $inactive_swimlanes, 'project' => $project, 'disable_handle' => true, )) ?>