From 748777b29bed60312d933609993ec4b454e20f75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kabayan <>
Date: Tue, 11 Sep 2007 20:17:17 +0000
Subject: Indonesian: newfeature synchronized with English

---
 demos/quickstart/protected/pages/Advanced/id/Auth.page            | 8 ++++++++
 .../quickstart/protected/pages/Configurations/id/PageConfig.page  | 7 ++++++-
 .../quickstart/protected/pages/GettingStarted/id/NewFeatures.page | 1 +
 3 files changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Advanced/id/Auth.page b/demos/quickstart/protected/pages/Advanced/id/Auth.page
index 3391c6de..ea52c9b7 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/Advanced/id/Auth.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/Advanced/id/Auth.page
@@ -74,6 +74,14 @@ Ketika permintaan halaman sedang diproses, daftar aturan otorisassi menjadi ters
 <p id="720559" class="block-content">
 Dalam contoh di atas, pengguna anonim akan ditolak atas penulisan ke <tt>PageID1</tt> dan <tt>PageID2</tt>, sementara <tt>User1</tt> dan <tt>User2</tt> dan semua pengguna aturan <tt>Role1</tt> bisa mengakses dua halaman (baik metode <tt>get</tt> maupun <tt>post</tt>).
 </p>
+<com:SinceVersion Version="3.1.1" />
+<p class="block-content">
+Sejak versi 3.1.1, atribut <tt>pages</tt> dalam aturan otorisasi dapat mengambil path halaman relatif dengan '*'. Sebagai contoh, <tt>pages="admin.Home"</tt> merujuk ke halaman <tt>Home</tt> di bawah direktori <tt>admin</tt>, dan <tt>pages="admin.*"</tt> akan merujuk ke seluruh halaman di bawah direktori <tt>admin</tt> dan subdirektorinya.
+</p>
+
+<p class="block-content">
+Juga diperkenalkan dalam versi 3.1.1 adalah aturan IP. Ini ditetapkan oleh atribut baru <tt>ip</tt> dalam aturan otorisasi. Aturan IP dipakai untuk menentukan apakah aturan otorisasi berlaku ke pengguna-akhir berdasarkan alamat IP-nya. Seseorang dapat mendaftar beberapa IP sekaligus, dipisahkan dengan koma ','. Wildcard '*' dapat dipakai dalam aturan. Sebagai contoh, <tt>ip="192.168.0.2, 192.168.1.*"</tt> berarti aturan berlaku untuk para pengguna yang alamat IP-nya 192.168.0.2 atau 192.168.1.*. Yang kedua sama dengan setiap host dalam subnet 192.168.1.
+</p>
 
 <h2 id="5504">Menggunakan <tt>TUserManager</tt></h2>
 <p id="720560" class="block-content">
diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/PageConfig.page b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/PageConfig.page
index 78b154b8..58b21e00 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/PageConfig.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/PageConfig.page
@@ -39,4 +39,9 @@ Format file konfigurasi halaman adalah sebagai berikut,
 Spesifikasi lengkap dari konfigurasi halaman dapat ditemukan dalam file <a href="<%~../../../../../../docs/specs/config.dtd%>">DTD</a> dan <a href="<%~../../../../../../docs/specs/config.xsd%>">XSD</a>.
 </p>
 
-<div class="last-modified">$Id: PageConfig.page 1695 2007-02-13 14:16:09Z xue $</div></com:TContent>
\ No newline at end of file
+<com:SinceVersion Version="3.1.1" />
+<p class="block-content">
+Sejak versi 3.1.1, atribut <tt>id</tt> dalam elemen &lt;page&gt; bisa berupa path halaman relatif yang mengarah ke halaman di dalam subdirektori pada direktori yang berisi konfigurasi halaman. Sebagai contoh, <tt>id="admin.Home"</tt> merujuk ke halaman <tt>Home</tt> di bawah direktori <tt>admin</tt>. Atribut <tt>id</tt> juga bisa berisi wildcard '*' untuk menemukan seluruh halaman di bawah direktori yang ditetapkan. Sebagai contoh, <tt>id="admin.*"</tt> merujuk ke seluruh halaman di bawah direktori <tt>admin</tt> dan subdirektorinya. Peningkatan ini membolehkan para pengembang untuk memusatkan konfigurasi halamannya (misalnya menyimpan semua inisialisasi semua halaman  dalam konfigurasi aplikasi atau konfigurasi akar halaman.)
+</p>
+
+<div class="last-modified">$Id: PageConfig.page 2214 2007-09-11 13:01:29Z xue $</div></com:TContent>
\ No newline at end of file
diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/GettingStarted/id/NewFeatures.page b/demos/quickstart/protected/pages/GettingStarted/id/NewFeatures.page
index 2051a1c5..651568e2 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/GettingStarted/id/NewFeatures.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/GettingStarted/id/NewFeatures.page
@@ -14,6 +14,7 @@ Halaman ini meringkas fitur utama baru yang diperkenalkan dalam setiap rilis PRA
 <li>Ditambahkan kontrol baru <a href="?page=Controls.Slider">TSlider</a> yang menampilkan sebuah slider yang dapat dipakai untuk input numerik.</li>
 <li>Ditambahkan dukungan Oracle DB ke Rekaman Aktif</li>
 <li>Ditambahkan dukungan TDataGrid untuk membolehkan pengelompokan sel yang berurutan dengan isi yang sama.</li>
+<li>Ditambahkan dukungan untuk mengkonfigurasi properti halaman dan aturan otorisasi menggunakan <a href="?page=Configurations.PageConfig">relative page paths</a> in application and page configurations. Added support to allow <a href="?page=Advanced.Auth">otorisasi</a> berdasarkan pada alamat remote host.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="8006">Versi 3.1.0</h2>
-- 
cgit v1.2.3