From 2d8a51b988c42501500484fc8e28649a57949c48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kabayan <>
Date: Thu, 30 Aug 2007 08:37:43 +0000
Subject: Indonesian-added Tkeyboard
---
.../protected/pages/Controls/id/Standard.page | 81 +++++++++++-----------
1 file changed, 42 insertions(+), 39 deletions(-)
(limited to 'demos/quickstart/protected/pages/Controls/id/Standard.page')
diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Controls/id/Standard.page b/demos/quickstart/protected/pages/Controls/id/Standard.page
index b289f0c7..6841b3f8 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/Controls/id/Standard.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/Controls/id/Standard.page
@@ -1,139 +1,142 @@
-Kontrol Standar
-* tutorial untuk kontrol ini belum lengkap.
+Standard Controls
+* the tutorial for this control is not completed yet.
-
- TButton mewakili tombol klik pada halaman Web, dipakai terutama sebagai pemicu postback halaman.
+ TButton represents a click button on a Web page. It is mainly used to trigger page postback.
-
- TCaptcha menampilkan CAPTCHA untuk menjaga spammers dari pendaftaran untuk akun online tertentu.
+ TCheckBox represents a checkbox on a Web page. It can be used to collect two-state user input.
-
- TCheckBox mewakili kotak centang pada halaman Web, bisa digunakan untuk mengumpulkan dua-kondisi input pengguna.
+ TClientScript adds javascript code to the page.
-
- TClientScript menambahkan kode javascript ke halaman.
-
-
- -
- TClientScriptLoader mengambil pustaka javascript kustom.
+ TClientScriptLoader loads custom javascript libraries.
- *
- TColorPicker mewakili field input yang mengambil nilai warna via dialog warna.
+ TColorPicker represents an input field taking color values via a color dialog.
-
- TDatePicker mewakili field input yang mengambil nilai tanggal via dialog kalender.
+ TDatePicker represents an input field taking date values via a calendar dialog.
-
- TExpression menerima ekspresi PHP dan menampilkan hasil evaluasi pada halaman Web.
+ TExpression accepts a PHP expression and displays the evaluation result on a Web page.
-
- TFileUpload mewakili field upload file, membolehkan pengguna mengirimkan file ke server.
+ TFileUpload represents a file upload field. It allows users to upload a file to server.
- *
- THead mewakili elemen <head> pada halaman Web HTML. Diperlukan oleh halaman PRADO agar bisa memakai tema.
+ THead represents the <head> element on an HTML Web page. It is required by a PRADO page should it use themes.
+
+
+ -
+ THiddenField represents a hidden input field on a Web page.
-
- THiddenField mewakili field input tersembunyi pada halaman Web.
+ THtmlArea represents a WYSIWYG text input field taking user input that are in HTML format.
-
- THtmlArea mewakili field input teks WYSIWYG yang mengambil input pengguna dalam format HTML.
+ THyperLink represents a hyperlink on a Web page.
-
- THyperLink mewakili hyperlink pada halaman Web.
+ TImage represents an image on a Web page.
-
- TImage mewakili gambar pada halaman Web.
+ TImageButton represents a click button that has an image as the background. It is mainly used to trigger page postback.
-
- TImageButton mewakili tombol klik yang memiliki gambar sebagai latar belakang, dipakai untuk memicu postback halaman.
+ TImageMap represents an image on a Web page with clickable hotspot regions.
-
- TImageMap mewakili gambar pada halaman Web dengan bagian titik yang bisa diklik.
+ TInlineFrame represents an <iframe> HTML element on a Web page.
-
- TInlineFrame mewakili elemen <iframe> HTML pada halaman Web.
+ TJavascriptLogger represents a logger on a Web page that can log various JavaScript information.
-
- TJavascriptLogger mewakili pencatat pada halaman Web yang bisa mencatat berbagai informasi JavaScript.
+ TKeyboard displays a virtual keyboard for users to enter input into a text box.
-
- TLabel mewakili label pada halaman Web. Label bisa dikustomisasi via berbagai atribut CSS.
+ TLabel represents a label on a Web page. The label can be customized via various CSS attributes.
-
- TLinkButton mewakili hyperlink yang bisa melakukan postbacks halaman.
+ TLinkButton represents a hyperlink that can perform page postbacks.
-
- TLiteral mewakili teks statis tanpa tag HTML yang mengelilinginya pada halaman Web.
+ TLiteral represents a static text without any HTML tag surrounding it on a Web page.
-
- TMultiView mewakili tempat untuk grup kontrol TView, masing-masing adalah tempat untuk kontrol lainnya. Kapan saja, sebanyak-banyaknya satu TView yang terlihat.
+ TMultiView represents a container for a group of TView controls, each of which is container for other controls. At any time, at most one TView is visible.
-
- TOutputCache menghidupkan bagian cache atas output halaman dan dapat meningkatkan waktu respon halaman secara signifikan.
+ TOutputCache enables caching portions of page output and may significantly improve page response time.
-
- TPager membuatUI yang membolehkan pengguna untuk menetapkan halaman mana data ditampilkan secara interaktif dalam kontrol data-bound.
+ TPager generates UI that allows users to interactively specify which page of data to be displayed in a data-bound control.
-
- TPanel mewakili tempat untuk kontrol lain pada halaman Web. Dalam HTML, ia ditampilkan sebagai elemen <div>.
+ TPanel represents a container for other controls on a Web page. In HTML, it is displayed as a <div> element.
-
- TPlaceHolder memesan tempat pada template kontrol. Ia menyisipkan konten body-nya di tempat itu.
+ TPlaceHolder reserves a place on a control template. It inserts its body content at that place.
-
- TRadioButton mewakili tombol radio pada halaman Web. Dipakai terutama dalam sebuah grup di mana pengguna membuat pilihan.
+ TRadioButton represents a radiobutton on a Web page. It is mainly used in a group from which users make a choice.
-
- TSafeHtml menampilkan konten body dengan kepastian bahwa konten tidak berisi kode yang membahayakan (seperti XSS).
+ TSafeHtml displays its body content with assurance that the content contain no harmful code (such as XSS).
-
- TStatements menerima beberapa pernyataan PHP dan menampilkan output standarnya pada halaman Web.
+ TStatements accepts a few PHP statements and displays their standard output on the Web page.
-
- TTable mewakili tabel HTML pada halaman Web. Dipakai bersama dengan TTableRow dan TTableCell.
+ TTable represents an HTML table on a Web page. It is used together with TTableRow and TTableCell.
-
- TTextBox mewakili field input teks pada halaman Web. Ia bisa mengumpulkan satu-baris, multi-baris atau input teks sandi dari pengguna.
+ TTabPanel displays a tabbed panel consisting of multiple tab views. At any time, only one tab view is visible.
+
+ -
+ TTextBox represents a text input field on a Web page. It can collect single-line, multi-line or password text input from users.
-
- TTextHighlighter menerangi konten body berdasarkan penerang sintaks, seperti PHP, XML, PRADO, dll.
+ TTextHighlighter highlights its body content according to the specified syntax highlighter, such as PHP, XML, PRADO, etc.
-
- TWizard mewakili formulir multi-langkah yang bisas mengambil input pengguna langkah demi langkah. Mirip dengan bimbingan instalasi Windows.
+ TWizard represents a multi-step form that can take user input step by step. It resembles to Windows installation wizards.
-$Id: Standard.page 1846 2007-04-07 10:35:16Z wei $
\ No newline at end of file
+
$Id: Standard.page 2161 2007-08-27 21:28:01Z xue $
\ No newline at end of file
--
cgit v1.2.3