From 7413bc6041574de361b72b3a4a2e9129f38aa436 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ueyama <> Date: Sat, 25 Aug 2007 18:25:31 +0000 Subject: Transrates for Japanese commit by Shinya.K. --- demos/quickstart/protected/pages/Fundamentals/ja/Architecture.page | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'demos/quickstart/protected/pages/Fundamentals') diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Fundamentals/ja/Architecture.page b/demos/quickstart/protected/pages/Fundamentals/ja/Architecture.page index 9ca544b0..c8e7bb88 100644 --- a/demos/quickstart/protected/pages/Fundamentals/ja/Architecture.page +++ b/demos/quickstart/protected/pages/Fundamentals/ja/Architecture.page @@ -1,9 +1,9 @@

アーキテクチャ

-

-PRADO は主にプレゼンテーションを操作するためのフレームワークです。(プレゼンテーション操作のみで制限されるわけではありません)
-このフレームワークはウェブプログラミングに集中するためのものであり、開発者がより生産性を上げられるようにコンポーネントベース、イベントドリブンなプログラミングが可能なつくりになっています。
+

+PRADO は主にプレゼンテーションを操作するためのフレームワークです。(プレゼンテーション操作のみで制限されるわけではありません)
+このフレームワークはウェブプログラミングに集中するためのものであり、開発者がより生産性を上げられるようにコンポーネントベース、イベントドリブンなプログラミングが可能なつくりになっています。
以下のクラスツリーは PRADO によって提供されている主要なクラスについて書かれたものです。

-- cgit v1.2.3