summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/gl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/gl.po')
-rw-r--r--debian/po/gl.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/debian/po/gl.po b/debian/po/gl.po
index ca00982..7c47c91 100644
--- a/debian/po/gl.po
+++ b/debian/po/gl.po
@@ -17,19 +17,19 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
-msgid "Commit changed files in /etc to git?"
-msgstr "¿Gardar en git os ficheiros modificados de /etc?"
+msgid "Commit changed files in /etc to ${VCS}?"
+msgstr "¿Gardar en ${VCS} os ficheiros modificados de /etc?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The /etc directory contains uncommitted files or other changes. It's best "
-"for all files in /etc to be committed to git before running APT. Added and "
+"for all files in /etc to be committed to ${VCS} before running APT. Added and "
"changed files listed below can be committed automatically:"
msgstr ""
"O directorio /etc contén ficheiros ou outros cambios sen gardar. É mellor "
-"que se garden en git tódolos ficheiros de /etc antes de executar APT. Os "
+"que se garden en ${VCS} tódolos ficheiros de /etc antes de executar APT. Os "
"ficheiros engadidos e modificados da lista de embaixo pódense gardar "
"automaticamente:"
@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "O gardado fallou"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
-msgid "An attempt to commit /etc changes to git failed."
-msgstr "Fallou unha tentativa de gardar en git os cambios de /etc."
+msgid "An attempt to commit /etc changes to ${VCS} failed."
+msgstr "Fallou unha tentativa de gardar en ${VCS} os cambios de /etc."
#. Type: error
#. Description