diff options
| -rw-r--r-- | doc/en_US/create-tasks-by-email.markdown | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/ru_RU/create-tasks-by-email.markdown | 45 |
2 files changed, 16 insertions, 52 deletions
diff --git a/doc/en_US/create-tasks-by-email.markdown b/doc/en_US/create-tasks-by-email.markdown index b46e5797..f0ac4753 100644 --- a/doc/en_US/create-tasks-by-email.markdown +++ b/doc/en_US/create-tasks-by-email.markdown @@ -18,28 +18,17 @@ All complicated works are already handled by those services. Incoming emails workflow ------------------------ -1. You send an email to a specific address, for example **something+myproject@inbound.mydomain.tld** +1. You send an email to a specific address, for example **myproject@inbound.mydomain.tld** 2. Your email is forwarded to the third-party SMTP servers 3. The SMTP provider call the Kanboard web hook with the email in JSON or multipart/form-data formats 4. Kanboard parses the received email and create the task to the right project -Note: New tasks are automatically created in the first column. - -Email format ------------- - -- The local part of the email address must use the plus separator, for example **kanboard+project123** -- The string defined after the plus sign must match a project identifier, for example **project123** is the identifier of the project **Project 123** -- The email subject becomes the task title -- The email body becomes the task description (Markdown format) - -Incoming emails can be written in text or HTML formats. -**Kanboard is able to convert simple HTML emails to Markdown**. - -Security and requirements -------------------------- +Notes +----- - The Kanboard web hook is protected by a random token - The sender email address must match a Kanboard user -- The Kanboard project must have a unique identifier, for example **MYPROJECT** - The Kanboard user must be a member of the project +- Kanboard is able to convert only simple HTML emails to Markdown +- New tasks are automatically created in the first column +- Refer to the documentation of each plugin for the configuration diff --git a/doc/ru_RU/create-tasks-by-email.markdown b/doc/ru_RU/create-tasks-by-email.markdown index baddc682..2e380916 100644 --- a/doc/ru_RU/create-tasks-by-email.markdown +++ b/doc/ru_RU/create-tasks-by-email.markdown @@ -19,43 +19,18 @@ Обработка входящих email сообщений[¶](#incoming-emails-workflow "Ссылка на этот заголовок") ------------------------------------------------------------------------------------------- - -1. Вы отправляете email сообщение на определенный адрес, например **something+myproject@inbound.mydomain.tld** +1. Вы отправляете email сообщение на определенный адрес, например **myproject@inbound.mydomain.tld** 2. Email сообщение перенаправляется на SMTP сервер 3. SMTP провайдер передает в веб сервис Канборда email сообщение в JSON формате или в формате multipart/form-data 4. Канборд обрабатывает полученное email сообщение и создает задачу в указанном проекте -**Заметка**: Новые задачи автоматически создаются в первой колонке. - - -Формат email сообщения[¶](#email-format "Ссылка на этот заголовок") -------------------------------------------------------------------- - -- Email адрес до знака **@** должен содержать разделитель **плюс**, например **kanboard+project123** -- Строка следующая после знака плюс означает **Идентификатор проекта**, например, проект **Проект 123** может иметь идентификатор проекта **project123**. Идентификатор проекта можно задать в свойствах проекта **Меню** -\> **Настройки** -\> **Изменить проект** -\> **Идентификатор**. **Идентификатор** должен быть из цифр и латинских букв. -- Тема из email сообщения становится названием задачи -- Текст email сообщения становится описанием задачи (в формате Markdown) - -Email сообщения могут быть написаны в текстовом или HTML формате. **Канборд сам переконвертирует формат сообщения в Markdown** - - -Безопастность и требования[¶](#security-and-requirements "Ссылка на этот заголовок") ------------------------------------------------------------------------------------- - -- Веб транслятор Канборд защищен случайным ключом -- Email адрес отправителя должен быть такой же как и у пользователя Канборд -- Проект в Канборде должен иметь уникальный идентификатор -- Отправитель email сообщения должен быть участником проекта - - - - - - - - - - - -[Русская документация Kanboard](http://kanboard.ru/doc/) +Notes +----- +- Веб транслятор Канборд защищен случайным ключом +- Email адрес отправителя должен быть такой же как и у пользователя Канборд +- Проект в Канборде должен иметь уникальный идентификатор +- Отправитель email сообщения должен быть участником проекта +- Email сообщения могут быть написаны в текстовом или HTML формате. **Канборд сам переконвертирует формат сообщения в Markdown** +- Заметка**: Новые задачи автоматически создаются в первой колонке +- Refer to the documentation of each plugin for the configuration |