8 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/README.markdown b/README.markdown
index e3c5b24c..b19bd58c 100644
--- a/README.markdown
+++ b/README.markdown
@@ -29,7 +29,7 @@ Features
 - Host anywhere (shared hosting, VPS, Raspberry Pi or localhost)
 - No external dependencies
 - **Super easy setup**, copy and paste files and you are done!
-- Translations in English, French, Brazilian Portuguese, Spanish, German and Polish
+- Translations in English, French, Brazilian Portuguese, Spanish, German, Polish and Chinese
 
 Roadmap
 -------
@@ -57,6 +57,7 @@ Contributors:
 - Mathgl67: https://github.com/mathgl67
 - Matthieu Keller: https://github.com/maggick
 - Maxime: https://github.com/EpocDotFr
+- Nala Ginrut: https://github.com/NalaGinrut
 - Nekohayo: https://github.com/nekohayo
 - Olivier Maridat: https://github.com/oliviermaridat
 - Raphaël Doursenaud: https://github.com/rdoursenaud
diff --git a/app/Locales/de_DE/translations.php b/app/Locales/de_DE/translations.php
index e9671655..fafb42ce 100644
--- a/app/Locales/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locales/de_DE/translations.php
@@ -7,7 +7,7 @@ return array(
     'Polish' => 'Polnisch',
     'Portuguese (Brazilian)' => 'Portugisisch (Brasilien)',
     'Spanish' => 'Spanisch',
-    'Chinese' => 'Chinesisch',
+    'Chinese (Simplified)' => 'Chinesisch',
     'None' => 'Kein',
     'edit' => 'bearbeiten',
     'Edit' => 'Bearbeiten',
diff --git a/app/Locales/es_ES/translations.php b/app/Locales/es_ES/translations.php
index 67843ced..b46cdcf0 100644
--- a/app/Locales/es_ES/translations.php
+++ b/app/Locales/es_ES/translations.php
@@ -7,7 +7,7 @@ return array(
     'Portuguese (Brazilian)' => 'Portugués (Brasil)',
     'Spanish' => 'Español',
     // 'German' => '',
-    'Chinese' => 'Chino',
+    'Chinese (Simplified)' => 'Chino',
     'None' => 'Ninguno',
     'edit' => 'modificar',
     'Edit' => 'Modificar',
diff --git a/app/Locales/fr_FR/translations.php b/app/Locales/fr_FR/translations.php
index 2a353f42..d8113f54 100644
--- a/app/Locales/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locales/fr_FR/translations.php
@@ -7,7 +7,7 @@ return array(
     'Portuguese (Brazilian)' => 'Portugais (Brésil)',
     'Spanish' => 'Espagnol',
     'German' => 'Allemand',
-    'Chinese' => 'Chinois',
+    'Chinese (Simplified)' => 'Chinois simplifié',
     'None' => 'Aucun',
     'edit' => 'modifier',
     'Edit' => 'Modifier',
diff --git a/app/Locales/pl_PL/translations.php b/app/Locales/pl_PL/translations.php
index 0ab2db52..d868b112 100644
--- a/app/Locales/pl_PL/translations.php
+++ b/app/Locales/pl_PL/translations.php
@@ -7,6 +7,7 @@ return array(
     'Portuguese (Brazilian)' => 'Portugalski (brazylijski)',
     'Spanish' => 'Hiszpański',
     // 'German' => '',
+    // 'Chinese (Simplified)' => '',
     'None' => 'Brak',
     'edit' => 'edytuj',
     'Edit' => 'Edytuj',
diff --git a/app/Locales/pt_BR/translations.php b/app/Locales/pt_BR/translations.php
index 58d8f7ef..9966340a 100644
--- a/app/Locales/pt_BR/translations.php
+++ b/app/Locales/pt_BR/translations.php
@@ -7,6 +7,7 @@ return array(
     'Portuguese (Brazilian)' => 'Português (Brasil)',
     'Spanish' => 'Espanhol',
     // 'German' => '',
+    // 'Chinese (Simplified)' => '',
     'None' => 'Nenhum',
     'edit' => 'editar',
     'Edit' => 'Editar',
diff --git a/app/Locales/zh_CN/translations.php b/app/Locales/zh_CN/translations.php
index 4e57f37b..23ca6ba0 100644
--- a/app/Locales/zh_CN/translations.php
+++ b/app/Locales/zh_CN/translations.php
@@ -7,7 +7,7 @@ return array(
     'Portuguese (Brazilian)' => '葡萄牙语 (巴西)',
     'Spanish' => '西班牙语',
     'German' => '德语',
-    'Chinese(Simplified)' => '中文(简体)',
+    'Chinese (Simplified)' => '中文(简体)',
     'None' => '未知',
     'edit' => '修改',
     'Edit' => '修改',
diff --git a/app/Model/Config.php b/app/Model/Config.php
index dabf986a..89ec8384 100644
--- a/app/Model/Config.php
+++ b/app/Model/Config.php
@@ -49,7 +49,7 @@ class Config extends Base
             'fr_FR' => t('French'),
             'pl_PL' => t('Polish'),
             'pt_BR' => t('Portuguese (Brazilian)'),
-	    'zh_CN' => t('Chinese(Simplified)'),
+            'zh_CN' => t('Chinese (Simplified)'),
         );
 
         asort($languages);