summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/fr_FR/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/fr_FR/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/fr_FR/translations.php22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php
index 50e96a47..df1d8428 100644
--- a/app/Locale/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php
@@ -753,4 +753,26 @@ return array(
'Unable to remove this rate.' => 'Impossible de supprimer ce taux horaire.',
'Unable to save the hourly rate.' => 'Impossible de sauvegarder ce taux horaire.',
'Hourly rate created successfully.' => 'Taux horaire créé avec succès.',
+ 'Start time' => 'Date de début',
+ 'End time' => 'Date de fin',
+ 'Comment' => 'Commentaire',
+ 'All day' => 'Toute la journée',
+ 'Day' => 'Jour',
+ 'Manage timetable' => 'Gérer les horaires',
+ 'Overtime timetable' => 'Heures supplémentaires',
+ 'Time off timetable' => 'Heures d\'absences',
+ 'Timetable' => 'Horaires',
+ 'Work timetable' => 'Horaires travaillés',
+ 'Week timetable' => 'Horaires de la semaine',
+ 'Day timetable' => 'Horaire d\'une journée',
+ 'From' => 'Depuis',
+ 'To' => 'À',
+ 'Time slot created successfully.' => 'Créneau horaire créé avec succès.',
+ 'Unable to save this time slot.' => 'Impossible de sauvegarder ce créneau horaire.',
+ 'Time slot removed successfully.' => 'Créneau horaire supprimé avec succès.',
+ 'Unable to remove this time slot.' => 'Impossible de supprimer ce créneau horaire.',
+ 'Do you really want to remove this time slot?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce créneau horaire ?',
+ 'Remove time slot' => 'Supprimer un créneau horaire',
+ 'Add new time slot' => 'Ajouter un créneau horaire',
+ 'This timetable is used when the checkbox "all day" is checked for scheduled time off and overtime.' => 'Ces horaires sont utilisés lorsque la case « Toute la journée » est cochée pour les heures d\'absences ou supplémentaires programmées.',
);