diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/fr_FR')
| -rw-r--r-- | app/Locale/fr_FR/translations.php | 54 |
1 files changed, 33 insertions, 21 deletions
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php index 32110e1c..ea5e901a 100644 --- a/app/Locale/fr_FR/translations.php +++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php @@ -260,9 +260,6 @@ return array( 'External authentication failed' => 'L’authentification externe a échoué', 'Your external account is linked to your profile successfully.' => 'Votre compte externe est désormais lié à votre profil.', 'Email' => 'Email', - 'Link my Google Account' => 'Lier mon compte Google', - 'Unlink my Google Account' => 'Ne plus utiliser mon compte Google', - 'Login with my Google Account' => 'Se connecter avec mon compte Google', 'Project not found.' => 'Projet introuvable.', 'Task removed successfully.' => 'Tâche supprimée avec succès.', 'Unable to remove this task.' => 'Impossible de supprimer cette tâche.', @@ -327,9 +324,6 @@ return array( 'Maximum size: ' => 'Taille maximum : ', 'Unable to upload the file.' => 'Impossible de transférer le fichier.', 'Display another project' => 'Afficher un autre projet', - 'Login with my Github Account' => 'Se connecter avec mon compte Github', - 'Link my Github Account' => 'Lier mon compte Github', - 'Unlink my Github Account' => 'Ne plus utiliser mon compte Github', 'Created by %s' => 'Créé par %s', 'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Modifié le %d/%m/%Y à %H:%M', 'Tasks Export' => 'Exportation des tâches', @@ -397,8 +391,6 @@ return array( 'Change password' => 'Changer le mot de passe', 'Password modification' => 'Changement de mot de passe', 'External authentications' => 'Authentifications externes', - 'Google Account' => 'Compte Google', - 'Github Account' => 'Compte Github', 'Never connected.' => 'Jamais connecté.', 'No account linked.' => 'Aucun compte attaché.', 'Account linked.' => 'Compte attaché.', @@ -848,10 +840,6 @@ return array( 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Ce graphique montre la durée moyenne du lead et cycle time pour les %d dernières tâches.', 'Average time into each column' => 'Temps moyen dans chaque colonne', 'Lead and cycle time' => 'Lead et cycle time', - 'Google Authentication' => 'Authentification Google', - 'Help on Google authentication' => 'Aide sur l\'authentification Google', - 'Github Authentication' => 'Authentification Github', - 'Help on Github authentication' => 'Aide sur l\'authentification Github', 'Lead time: ' => 'Lead time : ', 'Cycle time: ' => 'Temps de cycle : ', 'Time spent into each column' => 'Temps passé dans chaque colonne', @@ -860,8 +848,6 @@ return array( 'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => 'Si la tâche n\'est pas fermée, l\'heure courante est utilisée à la place de la date de complétion.', 'Set automatically the start date' => 'Définir automatiquement la date de début', 'Edit Authentication' => 'Modifier l\'authentification', - 'Google Id' => 'Identifiant Google', - 'Github Id' => 'Identifiant Github', 'Remote user' => 'Utilisateur distant', 'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => 'Les utilisateurs distants ne stockent pas leur mot de passe dans la base de données de Kanboard, exemples : comptes LDAP, Github ou Google.', 'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => 'Si vous cochez la case « Interdire le formulaire d\'authentification », les identifiants entrés dans le formulaire d\'authentification seront ignorés.', @@ -919,14 +905,7 @@ return array( 'Link type' => 'Type de lien', 'Change task color when using a specific task link' => 'Changer la couleur de la tâche lorsqu\'un lien spécifique est utilisé', 'Task link creation or modification' => 'Création ou modification d\'un lien sur une tâche', - 'Login with my Gitlab Account' => 'Se connecter avec mon compte Gitlab', 'Milestone' => 'Étape importante', - 'Gitlab Authentication' => 'Authentification Gitlab', - 'Help on Gitlab authentication' => 'Aide sur l\'authentification Gitlab', - 'Gitlab Id' => 'Identifiant Gitlab', - 'Gitlab Account' => 'Compte Gitlab', - 'Link my Gitlab Account' => 'Lier mon compte Gitlab', - 'Unlink my Gitlab Account' => 'Ne plus utiliser mon compte Gitlab', 'Documentation: %s' => 'Documentation : %s', 'Switch to the Gantt chart view' => 'Passer à la vue en diagramme de Gantt', 'Reset the search/filter box' => 'Réinitialiser le champ de recherche', @@ -1121,4 +1100,37 @@ return array( 'Highest priority' => 'Priorité haute', 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => 'Si vous mettez zéro pour la priorité basse et haute, cette fonctionnalité sera désactivée.', 'Priority: %d' => 'Priorité : %d', + 'Close a task when there is no activity' => 'Fermer une tâche sans activité', + 'Duration in days' => 'Durée en jours', + 'Send email when there is no activity on a task' => 'Envoyer un email lorsqu\'il n\'y a pas d\'activité sur une tâche', + 'List of external links' => 'Liste des liens externes', + 'Unable to fetch link information.' => 'Impossible de récupérer les informations sur le lien.', + 'Daily background job for tasks' => 'Tâche planifée quotidienne pour les tâches', + 'Auto' => 'Auto', + 'Related' => 'Relié', + 'Attachment' => 'Pièce-jointe', + 'Title not found' => 'Titre non trouvé', + 'Web Link' => 'Lien web', + 'External links' => 'Liens externes', + 'Add external link' => 'Ajouter un lien externe', + 'Type' => 'Type', + 'Dependency' => 'Dépendance', + 'View internal links' => 'Voir les liens internes', + 'View external links' => 'Voir les liens externes', + 'Add internal link' => 'Ajouter un lien interne', + 'Add a new external link' => 'Ajouter un nouveau lien externe', + 'Edit external link' => 'Modifier un lien externe', + 'External link' => 'Lien externe', + 'Copy and paste your link here...' => 'Copier-coller vôtre lien ici...', + 'URL' => 'URL', + 'There is no external link for the moment.' => 'Il n\'y a pas de lien externe pour le moment.', + 'Internal links' => 'Liens internes', + 'There is no internal link for the moment.' => 'Il n\'y a pas de lien interne pour le moment.', + 'Assign to me' => 'Assigner à moi', + 'Me' => 'Moi', + 'Do not duplicate anything' => 'Ne rien dupliquer', + 'Projects management' => 'Gestion des projets', + 'Users management' => 'Gestion des utilisateurs', + 'Groups management' => 'Gestion des groupes', + 'Create from another project' => 'Créer depuis un autre projet', ); |