summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/ko_KR/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/ko_KR/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/ko_KR/translations.php110
1 files changed, 71 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/ko_KR/translations.php b/app/Locale/ko_KR/translations.php
index 5e068fd7..a4ae9319 100644
--- a/app/Locale/ko_KR/translations.php
+++ b/app/Locale/ko_KR/translations.php
@@ -39,7 +39,6 @@ return array(
'Administrator' => '관리자',
'Sign in' => '로그인',
'Users' => '사용자',
- 'No user' => '사용자가 없습니다',
'Forbidden' => '접근 거부',
'Access Forbidden' => '접속이 거부되었습니다',
'Edit user' => '사용자를 변경하는 ',
@@ -274,7 +273,6 @@ return array(
'Sub-task updated successfully.' => '서브 할일을 갱신했습니다.',
'Unable to update your sub-task.' => '서브 할일의 경신에 실패했습니다.',
'Unable to create your sub-task.' => '서브 할일의 추가에 실패했습니다.',
- 'Sub-task added successfully.' => '서브 할일을 추가했습니다.',
'Maximum size: ' => '최대: ',
'Display another project' => '프로젝트 보기',
'Created by %s' => '작성자 %s',
@@ -396,22 +394,17 @@ return array(
'Activity stream' => '활동기록',
'Dashboard' => '대시보드',
'Confirmation' => '확인',
- 'Allow everybody to access to this project' => '모든 사람이 이 프로젝트에 접근할 수 있도록 합니다',
- 'Everybody have access to this project.' => '누구나 이 프로젝트에 액세스 할 수 있습니다',
'Webhooks' => 'Webhook',
'API' => 'API',
'Create a comment from an external provider' => '외부 서비스로부터 의견을 작성한다',
'Project management' => '프로젝트 관리',
- 'My projects' => '내 프로젝트',
'Columns' => '컬럼',
'Task' => '할일',
- 'Your are not member of any project.' => '어떤 프로젝트에도 속하지 않습니다.',
'Percentage' => '비중',
'Number of tasks' => '할일 수',
'Task distribution' => '할일 분포',
'Analytics' => '분석',
'Subtask' => '서브 할일',
- 'My subtasks' => '내 서브 할일',
'User repartition' => '담당자 분포',
'Clone this project' => '이 프로젝트를 복제하는 ',
'Column removed successfully.' => '(※)컬럼을 삭제했습니다',
@@ -459,7 +452,6 @@ return array(
'Language:' => '언어:',
'Timezone:' => '시간대:',
'All columns' => '모든 컬럼',
- 'Calendar' => '달력',
'Next' => '다음에 ',
'#%d' => '#%d',
'All swimlanes' => '모든 스윔레인',
@@ -557,7 +549,6 @@ return array(
'Unable to add this currency rate.' => '이 통화 환율을 추가할 수 없습니다.',
'Webhook URL' => 'Webhook URL',
'%s removed the assignee of the task %s' => '%s이 할일 %s의 담당을 삭제했습니다',
- 'Enable Gravatar images' => 'Gravatar이미지를 활성화',
'Information' => '정보',
'Check two factor authentication code' => '2단 인증을 체크한다',
'The two factor authentication code is not valid.' => '2단 인증 코드는 무효입니다.',
@@ -611,14 +602,7 @@ return array(
'When task is moved from first column' => '할일이 첫번째 컬럼으로 옮겨졌을때',
'When task is moved to last column' => '할일이 마지막 컬럼으로 옮겨졌을때',
'Year(s)' => '년',
- 'Calendar settings' => '달력 설정',
- 'Project calendar view' => '프로젝트 달력 보기',
'Project settings' => '프로젝트 설정',
- 'Show subtasks based on the time tracking' => '시간 트래킹의 서브 할일 보기',
- 'Show tasks based on the creation date' => '생성 날짜로 할일 보기',
- 'Show tasks based on the start date' => '시작 날짜로 할일 보기',
- 'Subtasks time tracking' => '서브 할일 시간 트래킹',
- 'User calendar view' => '담당자 달력 보기',
'Automatically update the start date' => '시작일에 자동 갱신',
'iCal feed' => 'iCal 피드',
'Preferences' => '우선권',
@@ -637,7 +621,6 @@ return array(
'Notification' => '알림',
'%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s가 할일 #%d를 첫번째 스웜레인으로 이동시켰습니다',
'Swimlane' => '스윔레인',
- 'Gravatar' => 'Gravatar',
'%s moved the task %s to the first swimlane' => '%s가 할일 %s를 첫번째 스웜레인으로 이동시켰습니다',
'%s moved the task %s to the swimlane "%s"' => '%s가 할일 %s를 %s 스웜레인으로 이동시켰습니다',
'This report contains all subtasks information for the given date range.' => '해당 기간의 모든 서브 할일 정보가 보고서에 포함됩니다',
@@ -674,7 +657,6 @@ return array(
'Stop timer' => '타이머 정지',
'Start timer' => '타이머 시작',
'My activity stream' => '내 활동기록',
- 'My calendar' => '내 캘린더',
'Search tasks' => '할일 찾기',
'Reset filters' => '필터 리셋',
'My tasks due tomorrow' => '내일까지 내 할일',
@@ -688,7 +670,6 @@ return array(
'Overview' => '개요',
'Board/Calendar/List view' => '보드/달력/리스트 보기',
'Switch to the board view' => '보드 보기로 전환',
- 'Switch to the calendar view' => '달력 보기로 전환',
'Switch to the list view' => '리스트 보기로 전환',
'Go to the search/filter box' => '검색/필터 박스로 이동',
'There is no activity yet.' => '활동이 없습니다',
@@ -743,15 +724,8 @@ return array(
'License:' => '라이센스:',
'License' => '라이센스',
'Enter the text below' => '아랫글로 들어가기',
- 'Sort by position' => '위치별 정렬',
- 'Sort by date' => '날짜별 정렬',
- 'Add task' => '할일 추가',
'Start date:' => '시작일:',
'Due date:' => '만기일:',
- 'There is no start date or due date for this task.' => '할일의 시작일 또는 만기일이 없습니다',
- 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '할일의 이동 혹은 리사이징으로 시작시간과 마감시간이 변경됩니다.',
- 'There is no task in your project.' => '프로젝트에 할일이 없습니다.',
- 'Gantt chart' => '간트 차트',
'People who are project managers' => '프로젝트 매니저',
'People who are project members' => '프로젝트 멤버',
'NOK - Norwegian Krone' => 'NOK - 노르웨이 크로네',
@@ -763,22 +737,15 @@ return array(
'Members' => '멤버',
'Shared project' => '프로젝트 공유',
'Project managers' => '프로젝트 매니저',
- 'Gantt chart for all projects' => '모든 프로젝트의 간트 차트',
'Projects list' => '프로젝트 리스트',
- 'Gantt chart for this project' => '이 프로젝트 간트차트',
- 'Project board' => '프로젝트 보드',
'End date:' => '날짜 수정',
- 'There is no start date or end date for this project.' => '이 프로젝트에는 시작날짜와 종료날짜가 없습니다',
- 'Projects Gantt chart' => '프로젝트 간트차트',
'Change task color when using a specific task link' => '특정 할일 링크를 사용할때 할일의 색깔 변경',
'Task link creation or modification' => '할일 링크 생성 혹은 수정',
'Milestone' => '마일스톤',
'Documentation: %s' => '문서: %s',
- 'Switch to the Gantt chart view' => '간트 차트 보기로 변경',
'Reset the search/filter box' => '찾기/필터 박스 초기화',
'Documentation' => '문서',
'Table of contents' => '목차',
- 'Gantt' => '간트',
'Author' => '글쓴이',
'Version' => '버전',
'Plugins' => '플러그인',
@@ -889,7 +856,6 @@ return array(
'There is no user available.' => '가능한 사용자가 없습니다',
'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => '"%s" 사용자를 "%s" 에서 삭제하시겠습니까?',
'There is no group.' => '그룹이 없습니다',
- 'External Id' => '외부 아이디',
'Add group member' => '멤버추가',
'Do you really want to remove this group: "%s"?' => '그룹을 삭제하시겠습니까: "%s"?',
'There is no user in this group.' => '이 그룹에는 사용자가 없습니다',
@@ -955,7 +921,6 @@ return array(
'Default priority' => '기본 우선순위',
'Lowest priority' => '낮은 우선순위',
'Highest priority' => '높은 우선순위',
- 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '만약 낮은/높은 우선순위에 0을 입력하면 이 특성은 비활성화됩니다',
'Close a task when there is no activity' => '활동이 없는 할일을 종료합니다',
'Duration in days' => '기간',
'Send email when there is no activity on a task' => '활동이 없는 할일을 이메일로 보냅니다',
@@ -1169,8 +1134,6 @@ return array(
'Subtasks overview for %s' => '%s의 서브 할일 개요',
'Projects overview for %s' => '%s의 프로젝트 개요',
'Activity stream for %s' => '%s의 활동기록',
- 'Calendar for %s' => '%s의 달력',
- 'Notifications for %s' => '%s의 알림',
'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => '할일이 특정 스웜라인으로 옮겨질 때 색상 지정',
'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => '할일이 특정 스웜라인으로 옮겨질 때 우선순위 지정',
'User unlocked successfully.' => '사용자 잠금 성공',
@@ -1241,7 +1204,6 @@ return array(
// 'Preview' => '',
// 'Write' => '',
// 'Write your text in Markdown' => '',
- // 'New External Task: %s' => '',
// 'No personal API access token registered.' => '',
// 'Your personal API access token is "%s"' => '',
// 'Remove your token' => '',
@@ -1316,7 +1278,6 @@ return array(
// 'You could upload the previously downloaded Sqlite database (Gzip format).' => '',
// 'Database file' => '',
// 'Upload' => '',
- // 'Remove this user from group' => '',
// 'Your project must have at least one active swimlane.' => '',
// 'Project: %s' => '',
// 'Automatic action not found: "%s"' => '',
@@ -1334,4 +1295,75 @@ return array(
// 'Assign automatically a color when due date is expired' => '',
// 'Total score in this column across all swimlanes' => '',
// 'HRK - Kuna' => '',
+ // 'ARS - Argentine Peso' => '',
+ // 'COP - Colombian Peso' => '',
+ // '%d groups' => '',
+ // '%d group' => '',
+ // 'Group ID' => '',
+ // 'External ID' => '',
+ // '%d users' => '',
+ // '%d user' => '',
+ // 'Hide subtasks' => '',
+ // 'Show subtasks' => '',
+ // 'Authentication Parameters' => '',
+ // 'API Access' => '',
+ // 'No users found.' => '',
+ // 'User ID' => '',
+ // 'Notifications are activated' => '',
+ // 'Notifications are disabled' => '',
+ // 'User disabled' => '',
+ // '%d notifications' => '',
+ // '%d notification' => '',
+ // 'There is no external integration installed.' => '',
+ // 'You are not allowed to update tasks assigned to someone else.' => '',
+ // 'You are not allowed to change the assignee.' => '',
+ // 'Task suppression is not permitted' => '',
+ // 'Changing assignee is not permitted' => '',
+ // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
+ // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
+ // 'My projects' => '',
+ // 'Your are not member of any project.' => '',
+ // 'My subtasks' => '',
+ // '%d subtasks' => '',
+ // '%d subtask' => '',
+ // 'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user' => '',
+ // '[DUPLICATE]' => '',
+ // 'DKK - Danish Krona' => '',
+ // 'Remove user from group' => '',
+ // 'Assign the task to its creator' => '',
+ // 'This task was sent by email to "%s" with subject "%s".' => '',
+ // 'Predefined Email Subjects' => '',
+ // 'Write one subject by line.' => '',
+ // 'Create another link' => '',
+ // 'BRL - Brazilian Real' => '',
+ // 'Add a new Kanboard task' => '',
+ // 'Subtask not started' => '',
+ // 'Subtask currently in progress' => '',
+ // 'Subtask completed' => '',
+ // 'Subtask added successfully.' => '',
+ // '%d subtasks added successfully.' => '',
+ // 'Enter one subtask by line.' => '',
+ // 'Predefined Contents' => '',
+ // 'Predefined contents' => '',
+ // 'Predefined Task Description' => '',
+ // 'Do you really want to remove this template? "%s"' => '',
+ // 'Add predefined task description' => '',
+ // 'Predefined Task Descriptions' => '',
+ // 'Template created successfully.' => '',
+ // 'Unable to create this template.' => '',
+ // 'Template updated successfully.' => '',
+ // 'Unable to update this template.' => '',
+ // 'Template removed successfully.' => '',
+ // 'Unable to remove this template.' => '',
+ // 'Template for the task description' => '',
+ // 'The start date is greater than the end date' => '',
+ // 'Tags must be separated by a comma' => '',
+ // 'Only the task title is required' => '',
+ // 'Creator Username' => '',
+ // 'Color Name' => '',
+ // 'Column Name' => '',
+ // 'Swimlane Name' => '',
+ // 'Time Estimated' => '',
+ // 'Time Spent' => '',
+ // 'External Link' => '',
);
generated by cgit v1.2.3 (git 2.46.0) at 2025-02-18 23:10:52 +0000