summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/my_MY/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/my_MY/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/my_MY/translations.php90
1 files changed, 51 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/my_MY/translations.php b/app/Locale/my_MY/translations.php
index 913b690a..79baadf7 100644
--- a/app/Locale/my_MY/translations.php
+++ b/app/Locale/my_MY/translations.php
@@ -154,8 +154,6 @@ return array(
'%d closed tasks' => '%d tugas yang ditutup',
'No task for this project' => 'Tidak ada tugas dalam projek ini',
'Public link' => 'Pautan publik',
- 'Change assignee' => 'Mengubah orang yand ditugaskan',
- 'Change assignee for the task "%s"' => 'Mengubah orang yang ditugaskan untuk tugas « %s »',
'Timezone' => 'Zona waktu',
'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'Maaf, saya tidak menemukan informasi ini dalam basis data saya !',
'Page not found' => 'Halaman tidak ditemukan',
@@ -248,7 +246,6 @@ return array(
'Category' => 'Kategori',
'Category:' => 'Kategori :',
'Categories' => 'Kategori',
- 'Category not found.' => 'Kategori tidak ditemukan',
'Your category have been created successfully.' => 'Kategori anda berhasil dibuat.',
'Unable to create your category.' => 'Tidak dapat membuat kategori anda.',
'Your category have been updated successfully.' => 'Kategori anda berhasil diperbaharui.',
@@ -270,7 +267,6 @@ return array(
'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Apakah anda yakin akan menghapus berkas ini « %s » ?',
'Attachments' => 'Lampiran',
'Edit the task' => 'Modifikasi tugas',
- 'Edit the description' => 'Modifikasi deskripsi',
'Add a comment' => 'Tambahkan komentar',
'Edit a comment' => 'Modifikasi komentar',
'Summary' => 'Ringkasan',
@@ -303,7 +299,6 @@ return array(
'Display another project' => 'Lihat projek lain',
'Created by %s' => 'Dibuat oleh %s',
'Tasks Export' => 'Ekspor Tugas',
- 'Tasks exportation for "%s"' => 'Tugas di ekspor untuk « %s »',
'Start Date' => 'Tanggal Mulai',
'End Date' => 'Tanggal Berakhir',
'Execute' => 'Eksekusi',
@@ -326,14 +321,9 @@ return array(
'New sub-task' => 'Sub-tugas baru',
'New attachment added "%s"' => 'Lampiran baru ditambahkan « %s »',
'New comment posted by %s' => 'Komentar baru ditambahkan oleh « %s »',
- 'New attachment' => 'Lampirkan baru',
'New comment' => 'Komentar baru',
'Comment updated' => 'Komentar diperbaharui',
'New subtask' => 'Sub-tugas baru',
- 'Subtask updated' => 'Sub-tugas diperbaharui',
- 'Task updated' => 'Tugas diperbaharui',
- 'Task closed' => 'Tugas ditutup',
- 'Task opened' => 'Tugas dibuka',
'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Saya ingin menerima pemberitahuan hanya untuk projek-projek yang dipilih :',
'view the task on Kanboard' => 'lihat tugas di Kanboard',
'Public access' => 'Akses awam',
@@ -368,7 +358,6 @@ return array(
'No external authentication enabled.' => 'Tidak ada otentifikasi eksternal yang aktif.',
'Password modified successfully.' => 'Kata laluan telah berjaya ditukar.',
'Unable to change the password.' => 'Tidak dapat merubah kata laluanr.',
- 'Change category for the task "%s"' => 'Rubah kategori untuk tugas « %s »',
'Change category' => 'Tukar kategori',
'%s updated the task %s' => '%s memperbaharui tugas %s',
'%s opened the task %s' => '%s membuka tugas %s',
@@ -391,14 +380,12 @@ return array(
'%s updated the task #%d' => '%s memperbaharui tugas n°%d',
'%s created the task #%d' => '%s membuat tugas n°%d',
'%s closed the task #%d' => '%s menutup tugas n°%d',
- '%s open the task #%d' => '%s membuka tugas n°%d',
- '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s memindahkan tugas n°%d ke kolom « %s »',
- '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s memindahkan tugas n°%d ke posisi n°%d dalam kolom « %s »',
+ '%s opened the task #%d' => '%s membuka tugas n°%d',
'Activity' => 'Aktifitas',
'Default values are "%s"' => 'Standar nilai adalah« %s »',
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Kolom default untuk projek baru (dipisahkan dengan koma)',
'Task assignee change' => 'Mengubah orang ditugaskan untuk tugas',
- '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s rubah orang yang ditugaskan dari tugas n%d ke %s',
+ '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s rubah orang yang ditugaskan dari tugas n%d ke %s',
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s mengubah orang yang ditugaskan dari tugas %s ke %s',
'New password for the user "%s"' => 'Kata laluan baru untuk pengguna « %s »',
'Choose an event' => 'Pilih sebuah acara',
@@ -447,13 +434,10 @@ return array(
'Percentage' => 'Persentasi',
'Number of tasks' => 'Jumlah dari tugas',
'Task distribution' => 'Pembagian tugas',
- 'Reportings' => 'Pelaporan',
- 'Task repartition for "%s"' => 'Pembagian tugas untuk « %s »',
'Analytics' => 'Analitis',
'Subtask' => 'Subtugas',
'My subtasks' => 'Subtugas saya',
'User repartition' => 'Partisi ulang pengguna',
- 'User repartition for "%s"' => 'Partisi ulang pengguna untuk « %s »',
'Clone this project' => 'Gandakan projek ini',
'Column removed successfully.' => 'Kolom berhasil dihapus.',
'Not enough data to show the graph.' => 'Tidak cukup data untuk menampilkan grafik.',
@@ -470,10 +454,8 @@ return array(
'This value must be numeric' => 'Nilai ini harus angka',
'Unable to create this task.' => 'Tidak dapat membuat tugas ini',
'Cumulative flow diagram' => 'Diagram alir kumulatif',
- 'Cumulative flow diagram for "%s"' => 'Diagram alir kumulatif untuk « %s »',
'Daily project summary' => 'Ringkasan projek harian',
'Daily project summary export' => 'Ekspot ringkasan projek harian',
- 'Daily project summary export for "%s"' => 'Ekspor ringkasan projek harian untuk « %s »',
'Exports' => 'Ekspor',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'Ekspor ini berisi jumlah dari tugas per kolom dikelompokan perhari.',
'Active swimlanes' => 'Swimlanes aktif',
@@ -485,7 +467,6 @@ return array(
'Remove a swimlane' => 'Padam swimlane',
'Show default swimlane' => 'Tampilkan piawai swimlane',
'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Modifikasi swimlane untuk projek « %s »',
- 'Swimlane not found.' => 'Swimlane tidak ditemui.',
'Swimlane removed successfully.' => 'Swimlane telah dipadamkan.',
'Swimlanes' => 'Swimlanes',
'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane telah dikemaskini.',
@@ -500,7 +481,6 @@ return array(
'Subtask Id' => 'Id Subtugas',
'Subtasks' => 'Subtugas',
'Subtasks Export' => 'Ekspot Subtugas',
- 'Subtasks exportation for "%s"' => 'Ekspor subtugas untuk « %s »',
'Task Title' => 'Judul Tugas',
'Untitled' => 'Tanpa nama',
'Application default' => 'Aplikasi Piawaian',
@@ -607,7 +587,7 @@ return array(
'The currency rate have been added successfully.' => 'Nilai tukar mata uang berhasil ditambahkan.',
'Unable to add this currency rate.' => 'Tidak dapat menambahkan nilai tukar mata uang',
'Webhook URL' => 'URL webhook',
- '%s remove the assignee of the task %s' => '%s menghapus penugasan dari tugas %s',
+ '%s removed the assignee of the task %s' => '%s menghapus penugasan dari tugas %s',
'Enable Gravatar images' => 'Mengaktifkan gambar Gravatar',
'Information' => 'Informasi',
'Check two factor authentication code' => 'Cek dua faktor kode otentifikasi',
@@ -621,7 +601,6 @@ return array(
'Test your device' => 'Menguji perangkat anda',
'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Menetapkan warna ketika tugas tersebut dipindahkan ke kolom tertentu',
'%s via Kanboard' => '%s via Kanboard',
- 'Burndown chart for "%s"' => 'Grafik Burndown untku « %s »',
'Burndown chart' => 'Grafik Burndown',
'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'Grafik ini menunjukkan kompleksitas tugas dari waktu ke waktu (Sisa Pekerjaan).',
'Screenshot taken %s' => 'Screenshot diambil %s',
@@ -686,14 +665,8 @@ return array(
'Move the task to another column when the category is changed' => 'Pindahkan tugas ke kolom lain ketika kategori berubah',
'Send a task by email to someone' => 'Kirim tugas melalui email ke seseorang',
'Reopen a task' => 'Membuka kembali tugas',
- 'Column change' => 'Kolom berubah',
- 'Position change' => 'Posisi berubah',
- 'Swimlane change' => 'Swimlane berubah',
- 'Assignee change' => 'Penerima berubah',
- '[%s] Overdue tasks' => '[%s] Tugas terlambat',
'Notification' => 'Pemberitahuan',
'%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s memindahkan tugas n°%d ke swimlane pertama',
- '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s memindahkan tugas n°%d ke swimlane « %s »',
'Swimlane' => 'Swimlane',
'Gravatar' => 'Gravatar',
'%s moved the task %s to the first swimlane' => '%s memindahkan tugas %s ke swimlane pertama',
@@ -764,8 +737,6 @@ return array(
'Search by category: ' => 'Pencarian berdasarkan kategori : ',
'Search by description: ' => 'Pencarian berdasarkan deskripsi : ',
'Search by due date: ' => 'Pencarian berdasarkan tanggal jatuh tempo : ',
- 'Lead and Cycle time for "%s"' => 'Memimpin dan Siklus waktu untuk « %s »',
- 'Average time spent into each column for "%s"' => 'Rata-rata waktu yang dihabiskan dalam setiap kolom untuk « %s »',
'Average time spent into each column' => 'Rata-rata waktu yang dihabiskan dalam setiap kolom',
'Average time spent' => 'Rata-rata waktu yang dihabiskan',
'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'Grafik ini menunjukkan rata-rata waktu yang dihabiskan dalam setiap kolom untuk %d tugas.',
@@ -806,7 +777,6 @@ return array(
'License:' => 'Lesen:',
'License' => 'Lesen',
'Enter the text below' => 'Masukkan teks di bawah',
- 'Gantt chart for %s' => 'Carta Gantt untuk %s',
'Sort by position' => 'Urutkan berdasarkan posisi',
'Sort by date' => 'Urutkan berdasarkan tanggal',
'Add task' => 'Tambah tugas',
@@ -847,8 +817,6 @@ return array(
// 'Version' => '',
// 'Plugins' => '',
// 'There is no plugin loaded.' => '',
- // 'Set maximum column height' => '',
- // 'Remove maximum column height' => '',
// 'My notifications' => '',
// 'Custom filters' => '',
// 'Your custom filter have been created successfully.' => '',
@@ -953,7 +921,6 @@ return array(
// 'Invalid captcha' => '',
// 'The name must be unique' => '',
// 'View all groups' => '',
- // 'View group members' => '',
// 'There is no user available.' => '',
// 'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => '',
// 'There is no group.' => '',
@@ -974,13 +941,10 @@ return array(
// 'Enter group name...' => '',
'Role:' => 'Peranan',
'Project members' => 'Anggota projek',
- // 'Compare hours for "%s"' => '',
// '%s mentioned you in the task #%d' => '',
// '%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '',
// 'You were mentioned in the task #%d' => '',
// 'You were mentioned in a comment on the task #%d' => '',
- // 'Mentioned' => '',
- // 'Compare Estimated Time vs Actual Time' => '',
// 'Estimated hours: ' => '',
// 'Actual hours: ' => '',
// 'Hours Spent' => '',
@@ -1202,4 +1166,52 @@ return array(
// 'Email transport' => '',
// 'Webhook token' => '',
// 'Imports' => '',
+ // 'Project tags management' => '',
+ // 'Tag created successfully.' => '',
+ // 'Unable to create this tag.' => '',
+ // 'Tag updated successfully.' => '',
+ // 'Unable to update this tag.' => '',
+ // 'Tag removed successfully.' => '',
+ // 'Unable to remove this tag.' => '',
+ // 'Global tags management' => '',
+ // 'Tags' => '',
+ // 'Tags management' => '',
+ // 'Add new tag' => '',
+ // 'Edit a tag' => '',
+ // 'Project tags' => '',
+ // 'There is no specific tag for this project at the moment.' => '',
+ // 'Tag' => '',
+ // 'Remove a tag' => '',
+ // 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '',
+ // 'Global tags' => '',
+ // 'There is no global tag at the moment.' => '',
+ // 'This field cannot be empty' => '',
+ // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task #%d' => '',
+ // '%s removed a comment on the task #%d' => '',
+ // 'Comment removed on task #%d' => '',
+ // 'Subtask removed on task #%d' => '',
+ // 'Hide tasks in this column in the dashboard' => '',
+ // '%s removed a comment on the task %s' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task %s' => '',
+ // 'Comment removed' => '',
+ // 'Subtask removed' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task #%d' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task #%d' => '',
+ // 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '',
+ // 'Internal link removed for the task #%d' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task %s' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task %s' => '',
+ // 'Automatically set the due date on task creation' => '',
+ // 'Move the task to another column when closed' => '',
+ // 'Move the task to another column when not moved during a given period' => '',
+ // 'Dashboard for %s' => '',
+ // 'Tasks overview for %s' => '',
+ // 'Subtasks overview for %s' => '',
+ // 'Projects overview for %s' => '',
+ // 'Activity stream for %s' => '',
+ // 'Calendar for %s' => '',
+ // 'Notifications for %s' => '',
+ // 'Subtasks export' => '',
+ // 'Tasks exportation' => '',
);