diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/pt_BR/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/pt_BR/translations.php | 46 |
1 files changed, 7 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/pt_BR/translations.php b/app/Locale/pt_BR/translations.php index 6aa2f4dd..5f849457 100644 --- a/app/Locale/pt_BR/translations.php +++ b/app/Locale/pt_BR/translations.php @@ -395,8 +395,6 @@ return array( 'Remote' => 'Remoto', 'Enabled' => 'Habilitado', 'Disabled' => 'Desabilitado', - 'Google account linked' => 'Conta do Google associada', - 'Github account linked' => 'Conta do Github associada', 'Username:' => 'Usuário:', 'Name:' => 'Nome:', 'Email:' => 'E-mail:', @@ -667,17 +665,7 @@ return array( 'Horizontal scrolling' => 'Rolagem horizontal', 'Compact/wide view' => 'Alternar entre a vista compacta e ampliada', 'No results match:' => 'Nenhum resultado:', - 'Remove hourly rate' => 'Retirar taxa horária', - 'Do you really want to remove this hourly rate?' => 'Você deseja realmente remover esta taxa horária?', - 'Hourly rates' => 'Taxas horárias', - 'Hourly rate' => 'Taxa horária', 'Currency' => 'Moeda', - 'Effective date' => 'Data efetiva', - 'Add new rate' => 'Adicionar nova taxa', - 'Rate removed successfully.' => 'Taxa removido com sucesso.', - 'Unable to remove this rate.' => 'Impossível de remover esta taxa.', - 'Unable to save the hourly rate.' => 'Impossível salvar a taxa horária.', - 'Hourly rate created successfully.' => 'Taxa horária criada com sucesso.', 'Start time' => 'Horário de início', 'End time' => 'Horário de término', 'Comment' => 'comentário', @@ -703,34 +691,18 @@ return array( 'Files' => 'Arquivos', 'Images' => 'Imagens', 'Private project' => 'Projeto privado', - 'Amount' => 'Quantia', 'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - Dólar australiano', - 'Budget' => 'Orçamento', - 'Budget line' => 'Rubrica orçamental', - 'Budget line removed successfully.' => 'Rubrica orçamental removida com sucesso', - 'Budget lines' => 'Rubricas orçamentais', 'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - Dólar canadense', 'CHF - Swiss Francs' => 'CHF - Francos Suíços', - 'Cost' => 'Custo', - 'Cost breakdown' => 'Repartição dos custos', 'Custom Stylesheet' => 'Folha de estilo personalizado', 'download' => 'baixar', - 'Do you really want to remove this budget line?' => 'Você deseja realmente remover esta rubrica orçamental?', 'EUR - Euro' => 'EUR - Euro', - 'Expenses' => 'Despesas', 'GBP - British Pound' => 'GBP - Libra Esterlina', 'INR - Indian Rupee' => 'INR - Rúpia indiana', 'JPY - Japanese Yen' => 'JPY - Iene japonês', - 'New budget line' => 'Nova rubrica orçamental', 'NZD - New Zealand Dollar' => 'NZD - Dólar Neozelandês', - 'Remove a budget line' => 'Remover uma rubrica orçamental', - 'Remove budget line' => 'Remover uma rubrica orçamental', 'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - Dinar sérvio', - 'The budget line have been created successfully.' => 'A rubrica orçamental foi criada com sucesso.', - 'Unable to create the budget line.' => 'Impossível de adicionar esta rubrica orçamental.', - 'Unable to remove this budget line.' => 'Impossível de remover esta rubrica orçamental.', 'USD - US Dollar' => 'USD - Dólar norte-americano', - 'Remaining' => 'Restante', 'Destination column' => 'Coluna de destino', 'Move the task to another column when assigned to a user' => 'Mover a tarefa para uma outra coluna quando esta está atribuída a um usuário', 'Move the task to another column when assignee is cleared' => 'Mover a tarefa para uma outra coluna quando esta não está atribuída', @@ -746,7 +718,6 @@ return array( 'Rate' => 'Taxa', 'Change reference currency' => 'Mudar a moeda de referência', 'Add a new currency rate' => 'Adicionar uma nova taxa para uma moeda', - 'Currency rates are used to calculate project budget.' => 'As taxas de câmbio são utilizadas para calcular o orçamento do projeto.', 'Reference currency' => 'Moeda de Referência', 'The currency rate have been added successfully.' => 'A taxa de câmbio foi adicionada com sucesso.', 'Unable to add this currency rate.' => 'Impossível de adicionar essa taxa de câmbio.', @@ -878,9 +849,6 @@ return array( '%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s moveu a tarefa n° %d no primeiro swimlane', '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s moveu a tarefa n° %d no swimlane "%s"', 'Swimlane' => 'Swimlane', - 'Budget overview' => 'Visão geral do orçamento', - 'Type' => 'Tipo', - 'There is not enough data to show something.' => 'Não há dados suficientes para mostrar alguma coisa.', 'Gravatar' => 'Gravatar', 'Hipchat' => 'Hipchat', 'Slack' => 'Slack', @@ -1060,11 +1028,11 @@ return array( 'Gitlab Account' => 'Conta Gitlab', 'Link my Gitlab Account' => 'Vincular minha conta Gitlab', 'Unlink my Gitlab Account' => 'Desvincular minha conta Gitlab', - // 'Documentation: %s' => '', - // 'Switch to the Gantt chart view' => '', - // 'Reset the search/filter box' => '', - // 'Documentation' => '', - // 'Table of contents' => '', - // 'Gantt' => '', - // 'Help with project permissions' => '', + 'Documentation: %s' => 'Documentação: %s', + 'Switch to the Gantt chart view' => 'Mudar para a vista gráfico de Gantt', + 'Reset the search/filter box' => 'Reiniciar o campo de pesquisa', + 'Documentation' => 'Documentação', + 'Table of contents' => 'Índice', + 'Gantt' => 'Gantt', + 'Help with project permissions' => 'Ajuda com as permissões dos projetos', ); |