summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/pt_PT/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/pt_PT/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/pt_PT/translations.php85
1 files changed, 46 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/pt_PT/translations.php b/app/Locale/pt_PT/translations.php
index 19c2ebf7..573ea05f 100644
--- a/app/Locale/pt_PT/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_PT/translations.php
@@ -260,9 +260,6 @@ return array(
'External authentication failed' => 'Autenticação externa falhou',
'Your external account is linked to your profile successfully.' => 'A sua conta externa foi vinculada com sucesso ao seu perfil',
'Email' => 'E-mail',
- 'Link my Google Account' => 'Vincular a minha Conta do Google',
- 'Unlink my Google Account' => 'Desvincular a minha Conta do Google',
- 'Login with my Google Account' => 'Entrar com a minha Conta do Google',
'Project not found.' => 'Projecto não encontrado.',
'Task removed successfully.' => 'Tarefa removida com sucesso.',
'Unable to remove this task.' => 'Não foi possível remover esta tarefa.',
@@ -327,9 +324,6 @@ return array(
'Maximum size: ' => 'Tamanho máximo: ',
'Unable to upload the file.' => 'Não foi possível carregar o arquivo.',
'Display another project' => 'Mostrar outro projecto',
- 'Login with my Github Account' => 'Entrar com a minha Conta do Github',
- 'Link my Github Account' => 'Associar à minha Conta do Github',
- 'Unlink my Github Account' => 'Desassociar a minha Conta do Github',
'Created by %s' => 'Criado por %s',
'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Última modificação em %B %e, %Y às %k: %M %p',
'Tasks Export' => 'Exportar Tarefas',
@@ -395,8 +389,6 @@ return array(
'Change password' => 'Alterar senha',
'Password modification' => 'Alteração de senha',
'External authentications' => 'Autenticação externa',
- 'Google Account' => 'Conta do Google',
- 'Github Account' => 'Conta do Github',
'Never connected.' => 'Nunca conectado.',
'No account linked.' => 'Nenhuma conta associada.',
'Account linked.' => 'Conta associada.',
@@ -846,10 +838,6 @@ return array(
'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Este gráfico mostra o tempo médio de espera e ciclo para as últimas %d tarefas realizadas.',
'Average time into each column' => 'Tempo médio em cada coluna',
'Lead and cycle time' => 'Tempo de Espera e Ciclo',
- 'Google Authentication' => 'Autenticação Google',
- 'Help on Google authentication' => 'Ajuda com autenticação Google',
- 'Github Authentication' => 'Autenticação Github',
- 'Help on Github authentication' => 'Ajuda com autenticação Github',
'Lead time: ' => 'Tempo de Espera: ',
'Cycle time: ' => 'Tempo de Ciclo: ',
'Time spent into each column' => 'Tempo gasto em cada coluna',
@@ -858,8 +846,6 @@ return array(
'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => 'Se a tarefa não estiver fechada o hora actual será usada em vez da hora de conclusão',
'Set automatically the start date' => 'Definir data de inicio automáticamente',
'Edit Authentication' => 'Editar Autenticação',
- 'Google Id' => 'Id Google',
- 'Github Id' => 'Id Github',
'Remote user' => 'Utilizador remoto',
'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => 'Utilizadores remotos não guardam a password na base de dados do Kanboard, por exemplo: LDAP, contas do Google e Github.',
'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => 'Se activar a opção "Desactivar login", as credenciais digitadas no login serão ignoradas.',
@@ -917,14 +903,7 @@ return array(
'Link type' => 'Tipo de ligação',
'Change task color when using a specific task link' => 'Alterar cor da tarefa quando se usar um tipo especifico de ligação de tarefa',
'Task link creation or modification' => 'Criação ou modificação de ligação de tarefa',
- 'Login with my Gitlab Account' => 'Login com a minha Conta Gitlab',
'Milestone' => 'Objectivo',
- 'Gitlab Authentication' => 'Autenticação Gitlab',
- 'Help on Gitlab authentication' => 'Ajuda com autenticação Gitlab',
- 'Gitlab Id' => 'Id Gitlab',
- 'Gitlab Account' => 'Conta Gitlab',
- 'Link my Gitlab Account' => 'Connectar a minha Conta Gitlab',
- 'Unlink my Gitlab Account' => 'Desconectar a minha Conta Gitlab',
'Documentation: %s' => 'Documentação: %s',
'Switch to the Gantt chart view' => 'Mudar para vista de gráfico de Gantt',
'Reset the search/filter box' => 'Repor caixa de procura/filtro',
@@ -1100,22 +1079,50 @@ return array(
'Do you really want to close all tasks of this column?' => 'Tem a certeza que quer fechar todas as tarefas nesta coluna?',
'%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '%d tarefa(s) na coluna "%s" e na swimlane "%s" serão fechadas.',
'Close all tasks of this column' => 'Fechar todas as tarefas nesta coluna',
- // 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => '',
- // 'My dashboard' => '',
- // 'My profile' => '',
- // 'Project owner: ' => '',
- // 'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => '',
- // 'Project owner' => '',
- // 'Those dates are useful for the project Gantt chart.' => '',
- // 'Private projects do not have users and groups management.' => '',
- // 'There is no project member.' => '',
- // 'Priority' => '',
- // 'Task priority' => '',
- // 'General' => '',
- // 'Dates' => '',
- // 'Default priority' => '',
- // 'Lowest priority' => '',
- // 'Highest priority' => '',
- // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '',
- // 'Priority: %d' => '',
+ 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => 'Nenhum plugin tem registado um método de notificação do projecto. Pode continuar a configurar notificações individuais no seu perfil de utilizador.',
+ 'My dashboard' => 'Meu painel',
+ 'My profile' => 'Meu perfil',
+ 'Project owner: ' => 'Dono do projecto: ',
+ 'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => 'O identificador do projecto é opcional e tem de ser alfa-numerico, exemplo: MEUPROJECTO.',
+ 'Project owner' => 'Dono do projecto',
+ 'Those dates are useful for the project Gantt chart.' => 'Estas datas são uteis para o gráfico de Grantt do projecto.',
+ 'Private projects do not have users and groups management.' => 'Projectos privados não têm gestão de utilizadores nem de grupos.',
+ 'There is no project member.' => 'Não existe membro do projecto.',
+ 'Priority' => 'Prioridade',
+ 'Task priority' => 'Prioridade da Tarefa',
+ 'General' => 'Geral',
+ 'Dates' => 'Datas',
+ 'Default priority' => 'Prioridade por defeito',
+ 'Lowest priority' => 'Prioridade mais baixa',
+ 'Highest priority' => 'Prioridade mais alta',
+ 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => 'Se colocar zero na prioridade baixa ou alta, essa funcionalidade será desactivada.',
+ 'Priority: %d' => 'Prioridade: %d',
+ 'Close a task when there is no activity' => 'Fechar tarefa quando não há actividade',
+ 'Duration in days' => 'Duração em dias',
+ 'Send email when there is no activity on a task' => 'Enviar email quando não há actividade numa tarefa',
+ 'List of external links' => 'Lista de ligações externas',
+ 'Unable to fetch link information.' => 'Impossivel obter informação da ligação.',
+ 'Daily background job for tasks' => 'Trabalho diário em segundo plano para tarefas',
+ 'Auto' => 'Auto',
+ 'Related' => 'Relacionado',
+ 'Attachment' => 'Anexo',
+ 'Title not found' => 'Titulo não encontrado',
+ 'Web Link' => 'Ligação Web',
+ 'External links' => 'Ligações externas',
+ 'Add external link' => 'Adicionar ligação externa',
+ 'Type' => 'Tipo',
+ 'Dependency' => 'Dependencia',
+ 'View internal links' => 'Ver ligações internas',
+ 'View external links' => 'Ver ligações externas',
+ 'Add internal link' => 'Adicionar ligação interna',
+ 'Add a new external link' => 'Adicionar nova ligação externa',
+ 'Edit external link' => 'Editar ligação externa',
+ 'External link' => 'Ligação externa',
+ 'Copy and paste your link here...' => 'Copie e cole a sua ligação aqui...',
+ 'URL' => 'URL',
+ 'There is no external link for the moment.' => 'De momento não existe nenhuma ligação externa.',
+ 'Internal links' => 'Ligações internas',
+ 'There is no internal link for the moment.' => 'De momento não existe nenhuma ligação interna.',
+ 'Assign to me' => 'Assignar a mim',
+ 'Me' => 'Eu',
);