summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/ru_RU
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/ru_RU')
-rw-r--r--app/Locale/ru_RU/translations.php141
1 files changed, 93 insertions, 48 deletions
diff --git a/app/Locale/ru_RU/translations.php b/app/Locale/ru_RU/translations.php
index 69ebbf61..9ce2ea6e 100644
--- a/app/Locale/ru_RU/translations.php
+++ b/app/Locale/ru_RU/translations.php
@@ -126,7 +126,6 @@ return array(
'The project name is required' => 'Требуется имя проекта',
'This project must be unique' => 'Проект должен быть уникальным',
'The title is required' => 'Требуется заголовок',
- 'There is no active project, the first step is to create a new project.' => 'Нет активного проекта, сначала создайте новый проект.',
'Settings saved successfully.' => 'Параметры успешно сохранены.',
'Unable to save your settings.' => 'Невозможно сохранить параметры.',
'Database optimization done.' => 'База данных оптимизирована.',
@@ -165,8 +164,6 @@ return array(
'Date created' => 'Дата создания',
'Date completed' => 'Дата завершения',
'Id' => 'ID',
- 'Completed tasks' => 'Завершенные задачи',
- 'Completed tasks for "%s"' => 'Завершенные задачи для « %s »',
'%d closed tasks' => '%d завершенных задач',
'No task for this project' => 'Нет задач для этого проекта',
'Public link' => 'Ссылка для просмотра',
@@ -255,25 +252,21 @@ return array(
'Expiration date' => 'Дата окончания',
'Remember Me' => 'Запомнить меня',
'Creation date' => 'Дата создания',
- 'Filter by user' => 'Фильтр по пользователям',
- 'Filter by due date' => 'Фильтр по дате',
'Everybody' => 'Все',
'Open' => 'Открытый',
'Closed' => 'Закрытый',
'Search' => 'Поиск',
'Nothing found.' => 'Ничего не найдено.',
- 'Search in the project "%s"' => 'Искать в проекте « %s »',
'Due date' => 'Срок',
'Others formats accepted: %s and %s' => 'Другой формат приемлем: %s и %s',
'Description' => 'Описание',
'%d comments' => '%d комментариев',
'%d comment' => '%d комментарий',
'Email address invalid' => 'Некорректный e-mail адрес',
- 'Your Google Account is not linked anymore to your profile.' => 'Ваш аккаунт в Google больше не привязан к вашему профилю.',
- 'Unable to unlink your Google Account.' => 'Не удалось отвязать ваш профиль от Google.',
- 'Google authentication failed' => 'Аутентификация Google не удалась',
- 'Unable to link your Google Account.' => 'Не удалось привязать ваш профиль к Google.',
- 'Your Google Account is linked to your profile successfully.' => 'Ваш профиль успешно привязан к Google.',
+ // 'Your external account is not linked anymore to your profile.' => '',
+ // 'Unable to unlink your external account.' => '',
+ // 'External authentication failed' => '',
+ // 'Your external account is linked to your profile successfully.' => '',
'Email' => 'E-mail',
'Link my Google Account' => 'Привязать мой профиль к Google',
'Unlink my Google Account' => 'Отвязать мой профиль от Google',
@@ -301,7 +294,6 @@ return array(
'Category Name' => 'Название категории',
'Add a new category' => 'Добавить новую категорию',
'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить категорию « %s » ?',
- 'Filter by category' => 'Фильтр по категориям',
'All categories' => 'Все категории',
'No category' => 'Нет категории',
'The name is required' => 'Требуется название',
@@ -344,14 +336,9 @@ return array(
'Maximum size: ' => 'Максимальный размер: ',
'Unable to upload the file.' => 'Не удалось загрузить файл.',
'Display another project' => 'Показать другой проект',
- 'Your GitHub account was successfully linked to your profile.' => 'Ваш GitHub привязан к вашему профилю.',
- 'Unable to link your GitHub Account.' => 'Не удалось привязать ваш профиль к GitHub.',
- 'GitHub authentication failed' => 'Аутентификация в GitHub не удалась',
- 'Your GitHub account is no longer linked to your profile.' => 'Ваш GitHub отвязан от вашего профиля.',
- 'Unable to unlink your GitHub Account.' => 'Не удалось отвязать ваш профиль от GitHub.',
- 'Login with my GitHub Account' => 'Аутентификация через GitHub',
- 'Link my GitHub Account' => 'Привязать мой профиль к GitHub',
- 'Unlink my GitHub Account' => 'Отвязать мой профиль от GitHub',
+ 'Login with my Github Account' => 'Аутентификация через Github',
+ 'Link my Github Account' => 'Привязать мой профиль к Github',
+ 'Unlink my Github Account' => 'Отвязать мой профиль от Github',
'Created by %s' => 'Создано %s',
'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Последнее изменение %d/%m/%Y в %H:%M',
'Tasks Export' => 'Экспорт задач',
@@ -409,7 +396,7 @@ return array(
'Enabled' => 'Включен',
'Disabled' => 'Выключены',
'Google account linked' => 'Профиль Google связан',
- 'Github account linked' => 'Профиль GitHub связан',
+ 'Github account linked' => 'Профиль Github связан',
'Username:' => 'Имя пользователя:',
'Name:' => 'Имя:',
'Email:' => 'E-mail:',
@@ -423,7 +410,7 @@ return array(
'Password modification' => 'Изменение пароля',
'External authentications' => 'Внешняя аутентификация',
'Google Account' => 'Профиль Google',
- 'Github Account' => 'Профиль GitHub',
+ 'Github Account' => 'Профиль Github',
'Never connected.' => 'Ранее не соединялось.',
'No account linked.' => 'Нет связанных профилей.',
'Account linked.' => 'Профиль связан.',
@@ -445,7 +432,6 @@ return array(
'%s updated a comment on the task %s' => '%s обновил комментарий к задаче %s',
'%s commented the task %s' => '%s прокомментировал задачу %s',
'%s\'s activity' => '%s активность',
- 'No activity.' => 'Нет активности',
'RSS feed' => 'RSS лента',
'%s updated a comment on the task #%d' => '%s обновил комментарий задачи #%d',
'%s commented on the task #%d' => '%s прокомментировал задачу #%d',
@@ -465,12 +451,12 @@ return array(
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s сменил назначенного для задачи %s на %s',
'New password for the user "%s"' => 'Новый пароль для пользователя "%s"',
'Choose an event' => 'Выберите событие',
- 'Github commit received' => 'GitHub: коммит получен',
- 'Github issue opened' => 'GitHub: новая проблема',
- 'Github issue closed' => 'GitHub: проблема закрыта',
- 'Github issue reopened' => 'GitHub: проблема переоткрыта',
- 'Github issue assignee change' => 'GitHub: сменить ответственного за проблему',
- 'Github issue label change' => 'GitHub: ярлык проблемы изменен',
+ 'Github commit received' => 'Github: коммит получен',
+ 'Github issue opened' => 'Github: новая проблема',
+ 'Github issue closed' => 'Github: проблема закрыта',
+ 'Github issue reopened' => 'Github: проблема переоткрыта',
+ 'Github issue assignee change' => 'Github: сменить ответственного за проблему',
+ 'Github issue label change' => 'Github: ярлык проблемы изменен',
'Create a task from an external provider' => 'Создать задачу из внешнего источника',
'Change the assignee based on an external username' => 'Изменить назначенного основываясь на внешнем имени пользователя',
'Change the category based on an external label' => 'Изменить категорию основываясь на внешнем ярлыке',
@@ -515,8 +501,8 @@ return array(
'Everybody have access to this project.' => 'Любой может получить доступ к этому проекту.',
'Webhooks' => 'Webhooks',
'API' => 'API',
- 'Github webhooks' => 'GitHub webhooks',
- 'Help on Github webhooks' => 'Помощь по GitHub webhooks',
+ 'Github webhooks' => 'Github webhooks',
+ 'Help on Github webhooks' => 'Помощь по Github webhooks',
'Create a comment from an external provider' => 'Создать комментарий из внешнего источника',
'Github issue comment created' => 'Github issue комментарий создан',
'Project management' => 'Управление проектом',
@@ -605,14 +591,9 @@ return array(
'Language:' => 'Язык:',
'Timezone:' => 'Временная зона:',
'All columns' => 'Все колонки',
- 'Calendar for "%s"' => 'Календарь для "%s"',
- 'Filter by column' => 'Фильтр по колонке',
- 'Filter by status' => 'Фильтр по статусу',
'Calendar' => 'Календарь',
'Next' => 'Следующий',
// '#%d' => '',
- 'Filter by color' => 'Фильтрация по цвету',
- 'Filter by swimlane' => 'Фильтрация по дорожкам',
'All swimlanes' => 'Все дорожки',
'All colors' => 'Все цвета',
'All status' => 'Все статусы',
@@ -627,14 +608,7 @@ return array(
'Time Tracking' => 'Учет времени',
'You already have one subtask in progress' => 'У вас уже есть одна задача в разработке',
'Which parts of the project do you want to duplicate?' => 'Какие части проекта должны быть дублированы?',
- 'Change dashboard view' => 'Изменить отображение панели мониторинга',
- 'Show/hide activities' => 'Показать/скрыть активность',
- 'Show/hide projects' => 'Показать/скрыть проекты',
- 'Show/hide subtasks' => 'Показать/скрыть подзадачи',
- 'Show/hide tasks' => 'Показать/скрыть задачи',
- 'Disable login form' => 'Выключить форму авторизации',
- 'Show/hide calendar' => 'Показать/скрыть календарь',
- 'User calendar' => 'Пользовательский календарь',
+ // 'Disallow login form' => '',
// 'Bitbucket commit received' => '',
'Bitbucket webhooks' => 'BitBucket webhooks',
'Help on Bitbucket webhooks' => 'Помощь по BitBucket webhooks',
@@ -688,9 +662,7 @@ return array(
'Keyboard shortcuts' => 'Горячие клавиши',
'Open board switcher' => 'Открыть переключатель доски',
'Application' => 'Приложение',
- 'Filter recently updated' => 'Сортировать по дате обновления',
// 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => '',
- 'More filters' => 'Дополнительные фильтры',
'Compact view' => 'Компактный вид',
'Horizontal scrolling' => 'Широкий вид',
'Compact/wide view' => 'Компактный/широкий вид',
@@ -921,7 +893,6 @@ return array(
// 'The task have been moved to the first swimlane' => '',
// 'The task have been moved to another swimlane:' => '',
// 'Overdue tasks for the project "%s"' => '',
- // 'There is no completed tasks at the moment.' => '',
// 'New title: %s' => '',
// 'The task is not assigned anymore' => '',
// 'New assignee: %s' => '',
@@ -938,7 +909,6 @@ return array(
// 'The description have been modified' => '',
// 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '',
// 'Swimlane: %s' => '',
- // 'Project calendar' => '',
// 'I want to receive notifications for:' => '',
// 'All tasks' => '',
// 'Only for tasks assigned to me' => '',
@@ -958,4 +928,79 @@ return array(
// 'Start timer' => '',
// 'Add project member' => '',
// 'Enable notifications' => '',
+ // 'My activity stream' => '',
+ // 'My calendar' => '',
+ // 'Search tasks' => '',
+ // 'Back to the calendar' => '',
+ // 'Filters' => '',
+ // 'Reset filters' => '',
+ // 'My tasks due tomorrow' => '',
+ // 'Tasks due today' => '',
+ // 'Tasks due tomorrow' => '',
+ // 'Tasks due yesterday' => '',
+ // 'Closed tasks' => '',
+ // 'Open tasks' => '',
+ // 'Not assigned' => '',
+ // 'View advanced search syntax' => '',
+ // 'Overview' => '',
+ // '%b %e %Y' => '',
+ // 'Board/Calendar/List view' => '',
+ // 'Switch to the board view' => '',
+ // 'Switch to the calendar view' => '',
+ // 'Switch to the list view' => '',
+ // 'Go to the search/filter box' => '',
+ // 'There is no activity yet.' => '',
+ // 'No tasks found.' => '',
+ // 'Keyboard shortcut: "%s"' => '',
+ // 'List' => '',
+ // 'Filter' => '',
+ // 'Advanced search' => '',
+ // 'Example of query: ' => '',
+ // 'Search by project: ' => '',
+ // 'Search by column: ' => '',
+ // 'Search by assignee: ' => '',
+ // 'Search by color: ' => '',
+ // 'Search by category: ' => '',
+ // 'Search by description: ' => '',
+ // 'Search by due date: ' => '',
+ // 'Lead and Cycle time for "%s"' => '',
+ // 'Average time spent into each column for "%s"' => '',
+ // 'Average time spent into each column' => '',
+ // 'Average time spent' => '',
+ // 'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => '',
+ // 'Average Lead and Cycle time' => '',
+ // 'Average lead time: ' => '',
+ // 'Average cycle time: ' => '',
+ // 'Cycle Time' => '',
+ // 'Lead Time' => '',
+ // 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => '',
+ // 'Average time into each column' => '',
+ // 'Lead and cycle time' => '',
+ // 'Google Authentication' => '',
+ // 'Help on Google authentication' => '',
+ // 'Github Authentication' => '',
+ // 'Help on Github authentication' => '',
+ // 'Channel/Group/User (Optional)' => '',
+ // 'Lead time: ' => '',
+ // 'Cycle time: ' => '',
+ // 'Time spent into each column' => '',
+ // 'The lead time is the duration between the task creation and the completion.' => '',
+ // 'The cycle time is the duration between the start date and the completion.' => '',
+ // 'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => '',
+ // 'Set automatically the start date' => '',
+ // 'Edit Authentication' => '',
+ // 'Google Id' => '',
+ // 'Github Id' => '',
+ // 'Remote user' => '',
+ // 'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => '',
+ // 'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => '',
+ // 'By @%s on Gitlab' => '',
+ // 'Gitlab issue comment created' => '',
+ // 'New remote user' => '',
+ // 'New local user' => '',
+ // 'Default task color' => '',
+ // 'Hide sidebar' => '',
+ // 'Expand sidebar' => '',
+ // 'This feature does not work with all browsers.' => '',
+ // 'There is no destination project available.' => '',
);