1 files changed, 69 insertions, 69 deletions
diff --git a/app/Locale/sv_SE/translations.php b/app/Locale/sv_SE/translations.php
index 10f8abaf..57cd9f3b 100644
--- a/app/Locale/sv_SE/translations.php
+++ b/app/Locale/sv_SE/translations.php
@@ -263,10 +263,10 @@ return array(
     '%d comments' => '%d kommentarer',
     '%d comment' => '%d kommentar',
     'Email address invalid' => 'Epost-adressen ogiltig',
-    // 'Your external account is not linked anymore to your profile.' => '',
-    // 'Unable to unlink your external account.' => '',
-    // 'External authentication failed' => '',
-    // 'Your external account is linked to your profile successfully.' => '',
+    'Your external account is not linked anymore to your profile.' => 'Ditt externa konto är inte längre länkad till din profil.',
+    'Unable to unlink your external account.' => 'Kunde inte koppla från ditt externa konto.',
+    'External authentication failed' => 'Extern autentisering misslyckades',
+    'Your external account is linked to your profile successfully.' => 'Ditt externa konto länkades till din profil.',
     'Email' => 'Epost',
     'Link my Google Account' => 'Länka till mitt Google-konto',
     'Unlink my Google Account' => 'Ta bort länken till mitt Google-konto',
@@ -791,7 +791,7 @@ return array(
     'Help on Postmark integration' => 'Hjälp för Postmark integration',
     'Mailgun (incoming emails)' => 'Mailgrun (inkommande e-post)',
     'Help on Mailgun integration' => 'Hjälp för Mailgrun integration',
-    // 'Sendgrid (incoming emails)' => '',
+    'Sendgrid (incoming emails)' => 'Sendgrid (inkommande e-post)',
     'Help on Sendgrid integration' => 'Hjälp för Sendgrid integration',
     'Disable two factor authentication' => 'Inaktivera två-faktors autentisering',
     'Do you really want to disable the two factor authentication for this user: "%s"?' => 'Vill du verkligen inaktivera två-faktors autentisering för denna användare: "%s"?',
@@ -963,68 +963,68 @@ return array(
     'Search by category: ' => 'Sök efter kategori:',
     'Search by description: ' => 'Sök efter beskrivning',
     'Search by due date: ' => 'Sök efter förfallodatum',
-    // 'Lead and Cycle time for "%s"' => '',
-    // 'Average time spent into each column for "%s"' => '',
-    // 'Average time spent into each column' => '',
-    // 'Average time spent' => '',
-    // 'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => '',
-    // 'Average Lead and Cycle time' => '',
-    // 'Average lead time: ' => '',
-    // 'Average cycle time: ' => '',
-    // 'Cycle Time' => '',
-    // 'Lead Time' => '',
-    // 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => '',
-    // 'Average time into each column' => '',
-    // 'Lead and cycle time' => '',
-    // 'Google Authentication' => '',
-    // 'Help on Google authentication' => '',
-    // 'Github Authentication' => '',
-    // 'Help on Github authentication' => '',
-    // 'Channel/Group/User (Optional)' => '',
-    // 'Lead time: ' => '',
-    // 'Cycle time: ' => '',
-    // 'Time spent into each column' => '',
-    // 'The lead time is the duration between the task creation and the completion.' => '',
-    // 'The cycle time is the duration between the start date and the completion.' => '',
-    // 'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => '',
-    // 'Set automatically the start date' => '',
-    // 'Edit Authentication' => '',
-    // 'Google Id' => '',
-    // 'Github Id' => '',
-    // 'Remote user' => '',
-    // 'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => '',
-    // 'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => '',
-    // 'By @%s on Gitlab' => '',
-    // 'Gitlab issue comment created' => '',
-    // 'New remote user' => '',
-    // 'New local user' => '',
-    // 'Default task color' => '',
-    // 'Hide sidebar' => '',
-    // 'Expand sidebar' => '',
-    // 'This feature does not work with all browsers.' => '',
-    // 'There is no destination project available.' => '',
-    // 'Trigger automatically subtask time tracking' => '',
-    // 'Include closed tasks in the cumulative flow diagram' => '',
-    // 'Current swimlane: %s' => '',
-    // 'Current column: %s' => '',
-    // 'Current category: %s' => '',
-    // 'no category' => '',
-    // 'Current assignee: %s' => '',
-    // 'not assigned' => '',
-    // 'Author:' => '',
-    // 'contributors' => '',
-    // 'License:' => '',
-    // 'License' => '',
-    // 'Project Administrator' => '',
-    // 'Enter the text below' => '',
-    // 'Gantt chart for %s' => '',
-    // 'Sort by position' => '',
-    // 'Sort by date' => '',
-    // 'Add task' => '',
-    // 'Start date:' => '',
-    // 'Due date:' => '',
-    // 'There is no start date or due date for this task.' => '',
-    // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
-    // 'There is no task in your project.' => '',
-    // 'Gantt chart' => '',
+    'Lead and Cycle time for "%s"' => 'Led- och cykeltid för "%s"',
+    'Average time spent into each column for "%s"' => 'Medeltidsåtgång i varje kolumn för "%s"',
+    'Average time spent into each column' => 'Medeltidsåtgång i varje kolumn',
+    'Average time spent' => 'Medeltidsåtgång',
+    'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'Diagramet visar medeltidsåtgång i varje kolumn för de senaste %d uppgifterna.',
+    'Average Lead and Cycle time' => 'Medel av led och cykeltid',
+    'Average lead time: ' => 'Medel av ledtid',
+    'Average cycle time: ' => 'Medel av cykeltid',
+    'Cycle Time' => 'Cykeltid',
+    'Lead Time' => 'Ledtid',
+    'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Diagramet visar medel av led och cykeltid för de senaste %d uppgifterna över tiden.',
+    'Average time into each column' => 'Medeltidsåtgång i varje kolumn',
+    'Lead and cycle time' => 'Led och cykeltid',
+    'Google Authentication' => 'Google autentisering',
+    'Help on Google authentication' => 'Hjälp för Google autentisering',
+    'Github Authentication' => 'Github autentisering',
+    'Help on Github authentication' => 'Hjälp för Github autentisering',
+    'Channel/Group/User (Optional)' => 'Kanal/Grupp/Användare (valfri)',
+    'Lead time: ' => 'Ledtid',
+    'Cycle time: ' => 'Cykeltid',
+    'Time spent into each column' => 'Tidsåtgång per kolumn',
+    'The lead time is the duration between the task creation and the completion.' => 'Ledtiden är varaktigheten mellan uppgiftens skapande och slutförande.',
+    'The cycle time is the duration between the start date and the completion.' => 'Cykeltiden är varaktigheten mellan uppgiftens startdatum och slut.',
+    'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => 'Om uppgiften inte är stängd används nuvarande tid istället för slutförandedatum.',
+    'Set automatically the start date' => 'Sätt startdatum automatiskt',
+    'Edit Authentication' => 'Ändra autentisering',
+    'Google Id' => 'Google Id',
+    'Github Id' => 'Github Id',
+    'Remote user' => 'Extern användare',
+    'Remote users do not store their password in Kanboard database, examples: LDAP, Google and Github accounts.' => 'Externa användares lösenord lagras inte i Kanboard-databasen, exempel: LDAP, Google och Github-konton.',
+    'If you check the box "Disallow login form", credentials entered in the login form will be ignored.' => 'Om du aktiverar boxen "Tillåt inte loginformulär" kommer inloggningsuppgifter i formuläret att ignoreras.',
+    'By @%s on Gitlab' => 'Av @%s på Gitlab',
+    'Gitlab issue comment created' => 'Gitlab frågekommentar skapad',
+    'New remote user' => 'Ny extern användare',
+    'New local user' => 'Ny lokal användare',
+    'Default task color' => 'Standardfärg för uppgifter',
+    'Hide sidebar' => 'Göm sidokolumn',
+    'Expand sidebar' => 'Expandera sidokolumn',
+    'This feature does not work with all browsers.' => 'Denna funktion fungerar inte i alla webbläsare.',
+    'There is no destination project available.' => 'Det finns inget destinationsprojekt tillgängligt.',
+    'Trigger automatically subtask time tracking' => 'Aktivera automatisk tidsbevakning av deluppgifter',
+    'Include closed tasks in the cumulative flow diagram' => 'Inkludera stängda uppgifter i digrammet med kumulativt flöde',
+    'Current swimlane: %s' => 'Nuvarande swimlane: %s',
+    'Current column: %s' => 'Nuvarande kolumn: %s',
+    'Current category: %s' => 'Nuvarande kategori: %s',
+    'no category' => 'ingen kategori',
+    'Current assignee: %s' => 'Nuvarande tilldelning: %s',
+    'not assigned' => 'inte tilldelad',
+    'Author:' => 'Upphovsman:',
+    'contributors' => 'bidragare:',
+    'License:' => 'Licens:',
+    'License' => 'Licens',
+    'Project Administrator' => 'Projektadministratör',
+    'Enter the text below' => 'Fyll i texten nedan',
+    'Gantt chart for %s' => 'Gantt-schema för %s',
+    'Sort by position' => 'Sortera efter position',
+    'Sort by date' => 'Sortera efter datum',
+    'Add task' => 'Lägg till uppgift',
+    'Start date:' => 'Startdatum:',
+    'Due date:' => 'Slutdatum:',
+    'There is no start date or due date for this task.' => 'Det finns inget startdatum eller slutdatum för uppgiften.',
+    'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'Flytt eller storleksändring av uppgiften ändrar start och slutdatum för uppgiften',
+    'There is no task in your project.' => 'Det finns ingen uppgift i ditt projekt.',
+    'Gantt chart' => 'Gantt-schema',
 );