summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/th_TH/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/th_TH/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/th_TH/translations.php110
1 files changed, 71 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/th_TH/translations.php b/app/Locale/th_TH/translations.php
index fe14588e..fb2e0cbe 100644
--- a/app/Locale/th_TH/translations.php
+++ b/app/Locale/th_TH/translations.php
@@ -39,7 +39,6 @@ return array(
'Administrator' => 'ผู้ดูแลระบบ',
'Sign in' => 'เข้าสู่ระบบ',
'Users' => 'ผู้ใช้',
- 'No user' => 'ไม่มีผู้ใช้',
'Forbidden' => 'ไม่อนุญาต',
'Access Forbidden' => 'ไม่อนุญาตให้เข้า',
'Edit user' => 'แก้ไขผู้ใช้',
@@ -274,7 +273,6 @@ return array(
'Sub-task updated successfully.' => 'ปรับปรุงงานย่อย่่เรียบร้อยแล้ว',
'Unable to update your sub-task.' => 'ไม่สามารถปรับปรุงานย่อยได้',
'Unable to create your sub-task.' => 'ไม่สามารถสร้างงานย่อยได้',
- 'Sub-task added successfully.' => 'เพิ่มงานย่อยเรียบร้อยแล้ว',
'Maximum size: ' => 'ขนาดไฟล์สูงสุด:',
'Display another project' => 'แสดงโปรเจคอื่น',
'Created by %s' => 'สร้างโดย %s',
@@ -396,22 +394,17 @@ return array(
'Activity stream' => 'กิจกรรมที่เกิดขึ้น',
'Dashboard' => 'แดชบอร์ด',
'Confirmation' => 'ยืนยันรหัสผ่าน',
- 'Allow everybody to access to this project' => 'อนุญาตให้ทุกคนเข้าถึงโปรเจคนี้',
- 'Everybody have access to this project.' => 'ทุกคนสามารถเข้าถึงโปรเจคนี้',
// 'Webhooks' => '',
// 'API' => '',
'Create a comment from an external provider' => 'สร้างความคิดเห็นจากบริการภายนอก',
'Project management' => 'การจัดการโปรเจค',
- 'My projects' => 'โปรเจคของฉัน',
'Columns' => 'คอลัมน์',
'Task' => 'งาน',
- 'Your are not member of any project.' => 'คุณไม่ได้เป็นสมาชิกของโปรเจคใดๆ',
'Percentage' => 'เปอร์เซ็นต์',
'Number of tasks' => 'จำนวนงาน',
'Task distribution' => 'การกระจายงาน',
'Analytics' => 'การวิเคราะห์',
'Subtask' => 'งานย่อย',
- 'My subtasks' => 'งานย่อยของฉัน',
'User repartition' => 'การแบ่งงานของผู้ใช้',
'Clone this project' => 'สำเนาโปรเจคนี้',
'Column removed successfully.' => 'ลบคอลัมน์สำเร็จ',
@@ -459,7 +452,6 @@ return array(
'Language:' => 'ภาษา:',
'Timezone:' => 'เขตเวลา:',
'All columns' => 'คอลัมน์ทั้งหมด',
- 'Calendar' => 'ปฏิทิน',
'Next' => 'ต่อไป',
'#%d' => '#%d',
'All swimlanes' => 'สวิมเลนทั้งหมด',
@@ -557,7 +549,6 @@ return array(
'Unable to add this currency rate.' => 'ไม่สามารถเพิ่มค่าเงินนี้',
// 'Webhook URL' => '',
'%s removed the assignee of the task %s' => '%s เอาผู้รับผิดชอบออกจากงาน %s',
- 'Enable Gravatar images' => 'สามารถใช้งานภาพ Gravatar',
'Information' => 'ข้อมูลสารสนเทศ',
// 'Check two factor authentication code' => '',
// 'The two factor authentication code is not valid.' => '',
@@ -611,14 +602,7 @@ return array(
'When task is moved from first column' => 'เมื่องานถูกย้ายจากคอลัมน์แรก',
'When task is moved to last column' => 'เมื่องานถูกย้ายไปคอลัมน์สุดท้าย',
'Year(s)' => 'ปี',
- 'Calendar settings' => 'ตั้งค่าปฏิทิน',
- 'Project calendar view' => 'มุมมองปฏิทินของโปรเจค',
'Project settings' => 'ตั้งค่าโปรเจค',
- 'Show subtasks based on the time tracking' => 'แสดงงานย่อยในการติดตามเวลา',
- 'Show tasks based on the creation date' => 'แสดงงานจากวันที่สร้าง',
- 'Show tasks based on the start date' => 'แสดงงานจากวันที่เริ่ม',
- 'Subtasks time tracking' => 'การติดตามเวลางานย่อย',
- 'User calendar view' => 'มุมมองปฏิทินของผู้ใช้',
'Automatically update the start date' => 'ปรับปรุงวันที่เริ่มอัตโนมมัติ',
// 'iCal feed' => '',
// 'Preferences' => '',
@@ -637,7 +621,6 @@ return array(
'Notification' => 'แจ้งเตือน',
'%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s ย้ายงาน #%d ไปสวินเลนแรก',
'Swimlane' => 'สวิมเลน',
- 'Gravatar' => 'รูปแทนตัว',
'%s moved the task %s to the first swimlane' => '%s ย้ายงาน %s ไปสวินเลนแรก',
'%s moved the task %s to the swimlane "%s"' => '%s ย้ายงาน %s ไปสวินเลนไปสวินเลน "%s"',
'This report contains all subtasks information for the given date range.' => 'รายงานนี้มีข้อมูลงานย่อยทั้งหมดในช่วงวันที่กำหนด',
@@ -674,7 +657,6 @@ return array(
'Stop timer' => 'หยุดจับเวลา',
'Start timer' => 'เริ่มจับเวลา',
'My activity stream' => 'กิจกรรมที่เกิดขึ้นของฉัน',
- 'My calendar' => 'ปฎิทินของฉัน',
'Search tasks' => 'ค้นหางาน',
'Reset filters' => 'ล้างตัวกรอง',
'My tasks due tomorrow' => 'งานถึงกำหนดของฉันวันพรุ่งนี้',
@@ -688,7 +670,6 @@ return array(
'Overview' => 'ภาพรวม',
'Board/Calendar/List view' => 'มุมมอง บอร์ด/ปฎิทิน/ลิสต์',
'Switch to the board view' => 'เปลี่ยนเป็นมุมมองบอร์ด',
- 'Switch to the calendar view' => 'เปลี่ยนเป็นมุมมองปฎิทิน',
'Switch to the list view' => 'เปลี่ยนเป็นมุมมองลิสต์',
'Go to the search/filter box' => 'ไปที่กล่องค้นหา/ตัวกรอง',
'There is no activity yet.' => 'ตอนนี้ไม่มีกิจกรรม',
@@ -743,15 +724,8 @@ return array(
'License:' => 'สัญญาอนุญาต:',
'License' => 'สัญญาอนุญาต',
'Enter the text below' => 'พิมพ์ข้อความด้านล่าง',
- 'Sort by position' => 'เรียงตามตำแหน่ง',
- 'Sort by date' => 'เรียงตามวัน',
- 'Add task' => 'เพิ่มงาน',
'Start date:' => 'วันที่เริ่ม:',
'Due date:' => 'วันครบกำหนด:',
- 'There is no start date or due date for this task.' => 'งานนี้ไม่มีวันที่เริ่มหรือวันครบกำหนด',
- 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'การย้ายหรือปรับขนาดงานจะมีการเปลี่ยนแปลงที่วันเริ่มต้นและวันที่ครบกำหนดของงาน',
- 'There is no task in your project.' => 'โปรเจคนี้ไม่มีงาน',
- 'Gantt chart' => 'แผนภูมิแกรนท์',
'People who are project managers' => 'คนที่เป็นผู้จัดการโปรเจค',
'People who are project members' => 'คนที่เป็นสมาชิกโปรเจค',
'NOK - Norwegian Krone' => 'NOK - โครนนอร์เวย์',
@@ -763,22 +737,15 @@ return array(
'Members' => 'สมาชิก',
'Shared project' => 'แชร์โปรเจค',
'Project managers' => 'ผู้จัดการโปรเจค',
- 'Gantt chart for all projects' => 'แผนภูมิแกรนท์สำหรับทุกโปรเจค',
'Projects list' => 'รายการโปรเจค',
- 'Gantt chart for this project' => 'แผนภูมิแกรนท์สำหรับโปรเจคนี้',
- 'Project board' => 'บอร์ดโปรเจค',
'End date:' => 'วันที่จบ:',
- 'There is no start date or end date for this project.' => 'ไม่มีวันที่เริ่มหรือวันที่จบของโปรเจคนี้',
- 'Projects Gantt chart' => 'แผนภูมิแกรน์ของโปรเจค',
'Change task color when using a specific task link' => 'เปลี่ยนสีงานเมื่อมีการใช้การเชื่อมโยงงาน',
'Task link creation or modification' => 'การสร้างการเชื่อมโยงงานหรือการปรับเปลี่ยน',
'Milestone' => 'ขั้น',
'Documentation: %s' => 'เอกสาร: %s',
- 'Switch to the Gantt chart view' => 'เปลี่ยนเป็นมุมมองแผนภูมิแกรนท์',
'Reset the search/filter box' => 'รีเซตกล่องค้นหา/ตัวกรอง',
'Documentation' => 'เอกสาร',
'Table of contents' => 'สารบัญ',
- 'Gantt' => 'แกรนท์',
'Author' => 'ผู้แต่ง',
'Version' => 'เวอร์ชัน',
'Plugins' => 'ปลั๊กอิน',
@@ -889,7 +856,6 @@ return array(
// 'There is no user available.' => '',
'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => 'คุณต้องการลบผู้ใช้ "%s" ออกจากกลุ่ม "%s"?',
'There is no group.' => 'ไม่มีกลุ่ม',
- 'External Id' => 'ไอดีภายนอก',
'Add group member' => 'เพิ่มสมาชิกกลุ่ม',
'Do you really want to remove this group: "%s"?' => 'คุณต้องการลบกลุ่มนี้: "%s"?',
'There is no user in this group.' => 'ไม่มีผู้ใช้ในกลุ่มนี้',
@@ -955,7 +921,6 @@ return array(
'Default priority' => 'ความสำคัญเริ่มต้น',
'Lowest priority' => 'ความสำคัญต่ำสุด',
'Highest priority' => 'ความสำคัญสูงสุด',
- 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => 'ถ้าคุณใส่เลขศูนย์ทั้งความสำคัญต่ำและความสำคัญสูง จะเป็นการปิดการทำงานคุณลักษณะนี้',
'Close a task when there is no activity' => 'ปิดงานเมื่อไม่มีกิจกกรมเกิดขึ้น',
'Duration in days' => 'ระยะเวลาวันที่',
'Send email when there is no activity on a task' => 'ส่งอีเมลเมื่อไม่มีกิจกรรมเกิดขึ้นในงาน',
@@ -1169,8 +1134,6 @@ return array(
// 'Subtasks overview for %s' => '',
// 'Projects overview for %s' => '',
// 'Activity stream for %s' => '',
- // 'Calendar for %s' => '',
- // 'Notifications for %s' => '',
// 'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => '',
// 'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => '',
// 'User unlocked successfully.' => '',
@@ -1241,7 +1204,6 @@ return array(
// 'Preview' => '',
// 'Write' => '',
// 'Write your text in Markdown' => '',
- // 'New External Task: %s' => '',
// 'No personal API access token registered.' => '',
// 'Your personal API access token is "%s"' => '',
// 'Remove your token' => '',
@@ -1316,7 +1278,6 @@ return array(
// 'You could upload the previously downloaded Sqlite database (Gzip format).' => '',
// 'Database file' => '',
// 'Upload' => '',
- // 'Remove this user from group' => '',
// 'Your project must have at least one active swimlane.' => '',
// 'Project: %s' => '',
// 'Automatic action not found: "%s"' => '',
@@ -1334,4 +1295,75 @@ return array(
// 'Assign automatically a color when due date is expired' => '',
// 'Total score in this column across all swimlanes' => '',
// 'HRK - Kuna' => '',
+ // 'ARS - Argentine Peso' => '',
+ // 'COP - Colombian Peso' => '',
+ // '%d groups' => '',
+ // '%d group' => '',
+ // 'Group ID' => '',
+ // 'External ID' => '',
+ // '%d users' => '',
+ // '%d user' => '',
+ // 'Hide subtasks' => '',
+ // 'Show subtasks' => '',
+ // 'Authentication Parameters' => '',
+ // 'API Access' => '',
+ // 'No users found.' => '',
+ // 'User ID' => '',
+ // 'Notifications are activated' => '',
+ // 'Notifications are disabled' => '',
+ // 'User disabled' => '',
+ // '%d notifications' => '',
+ // '%d notification' => '',
+ // 'There is no external integration installed.' => '',
+ // 'You are not allowed to update tasks assigned to someone else.' => '',
+ // 'You are not allowed to change the assignee.' => '',
+ // 'Task suppression is not permitted' => '',
+ // 'Changing assignee is not permitted' => '',
+ // 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
+ // 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
+ // 'My projects' => '',
+ // 'Your are not member of any project.' => '',
+ // 'My subtasks' => '',
+ // '%d subtasks' => '',
+ // '%d subtask' => '',
+ // 'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user' => '',
+ // '[DUPLICATE]' => '',
+ // 'DKK - Danish Krona' => '',
+ // 'Remove user from group' => '',
+ // 'Assign the task to its creator' => '',
+ // 'This task was sent by email to "%s" with subject "%s".' => '',
+ // 'Predefined Email Subjects' => '',
+ // 'Write one subject by line.' => '',
+ // 'Create another link' => '',
+ // 'BRL - Brazilian Real' => '',
+ // 'Add a new Kanboard task' => '',
+ // 'Subtask not started' => '',
+ // 'Subtask currently in progress' => '',
+ // 'Subtask completed' => '',
+ // 'Subtask added successfully.' => '',
+ // '%d subtasks added successfully.' => '',
+ // 'Enter one subtask by line.' => '',
+ // 'Predefined Contents' => '',
+ // 'Predefined contents' => '',
+ // 'Predefined Task Description' => '',
+ // 'Do you really want to remove this template? "%s"' => '',
+ // 'Add predefined task description' => '',
+ // 'Predefined Task Descriptions' => '',
+ // 'Template created successfully.' => '',
+ // 'Unable to create this template.' => '',
+ // 'Template updated successfully.' => '',
+ // 'Unable to update this template.' => '',
+ // 'Template removed successfully.' => '',
+ // 'Unable to remove this template.' => '',
+ // 'Template for the task description' => '',
+ // 'The start date is greater than the end date' => '',
+ // 'Tags must be separated by a comma' => '',
+ // 'Only the task title is required' => '',
+ // 'Creator Username' => '',
+ // 'Color Name' => '',
+ // 'Column Name' => '',
+ // 'Swimlane Name' => '',
+ // 'Time Estimated' => '',
+ // 'Time Spent' => '',
+ // 'External Link' => '',
);