1 files changed, 20 insertions, 25 deletions
diff --git a/app/Locale/tr_TR/translations.php b/app/Locale/tr_TR/translations.php
index ebcc0527..6fecb37a 100644
--- a/app/Locale/tr_TR/translations.php
+++ b/app/Locale/tr_TR/translations.php
@@ -105,8 +105,6 @@ return array(
     'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => '%B %e, %Y, saat %k:%M %p da oluşturuldu',
     'There is nobody assigned' => 'Kimse atanmamış',
     'Column on the board:' => 'Tablodaki sütun:',
-    'Status is open' => 'Açık durumda',
-    'Status is closed' => 'Kapalı durumda',
     'Close this task' => 'Görevi kapat',
     'Open this task' => 'Görevi aç',
     'There is no description.' => 'Açıklama yok.',
@@ -158,10 +156,7 @@ return array(
     'Work in progress' => 'İşlemde',
     'Done' => 'Tamamlandı',
     'Application version:' => 'Uygulama versiyonu:',
-    'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => '%B %e, %Y saat %k:%M %p da tamamlandı',
     '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%B %e, %Y saat %k:%M %p',
-    'Date created' => 'Oluşturulma tarihi',
-    'Date completed' => 'Tamamlanma tarihi',
     'Id' => 'Kod',
     '%d closed tasks' => '%d kapatılmış görevler',
     'No task for this project' => 'Bu proje için görev yok',
@@ -187,7 +182,6 @@ return array(
     'Invalid date' => 'Geçersiz tarihi',
     'Must be done before %B %e, %Y' => '%B %e, %Y tarihinden önce yapılmalı',
     '%B %e, %Y' => '%d %B %Y',
-    '%b %e, %Y' => '%d/%m/%Y',
     'Automatic actions' => 'Otomatik işlemler',
     'Your automatic action have been created successfully.' => 'Otomatik işlem başarıyla oluşturuldu',
     'Unable to create your automatic action.' => 'Otomatik işleminiz oluşturulamadı',
@@ -229,7 +223,6 @@ return array(
     'Comment removed successfully.' => 'Yorum silindi.',
     'Unable to remove this comment.' => 'Bu yorum silinemiyor.',
     'Do you really want to remove this comment?' => 'Bu yorumu silmek istediğinize emin misiniz?',
-    'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Bu sayfaya yalnızca yorum sahibi ve yöneticiler erişebilir.',
     'Current password for the user "%s"' => 'Kullanıcı için mevcut şifre "%s"',
     'The current password is required' => 'Mevcut şifre gerekli',
     'Wrong password' => 'Yanlış şifre',
@@ -260,7 +253,6 @@ return array(
     'External authentication failed' => 'Harici hesap doğrulaması başarısız',
     'Your external account is linked to your profile successfully.' => 'Harici hesabınız profilinizle başarıyla bağlandı.',
     'Email' => 'E-posta',
-    'Project not found.' => 'Proje bulunamadı',
     'Task removed successfully.' => 'Görev başarıyla silindi.',
     'Unable to remove this task.' => 'Görev silinemiyor.',
     'Remove a task' => 'Bir görevi sil',
@@ -361,7 +353,6 @@ return array(
     'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Yalnızca bu projelerle ilgili bildirim almak istiyorum:',
     'view the task on Kanboard' => 'bu görevi Kanboard üzerinde göster',
     'Public access' => 'Dışa açık erişim',
-    'User management' => 'Kullanıcı yönetimi',
     'Active tasks' => 'Aktif görevler',
     'Disable public access' => 'Dışa açık erişimi kapat',
     'Enable public access' => 'Dışa açık erişimi aç',
@@ -390,8 +381,6 @@ return array(
     'Password modification' => 'Şifre değişimi',
     'External authentications' => 'Dış kimlik doğrulamaları',
     'Never connected.' => 'Hiç bağlanmamış.',
-    'No account linked.' => 'Bağlanmış hesap yok.',
-    'Account linked.' => 'Hesap bağlandı.',
     'No external authentication enabled.' => 'Dış kimlik doğrulama kapalı.',
     'Password modified successfully.' => 'Şifre başarıyla değiştirildi.',
     'Unable to change the password.' => 'Şifre değiştirilemiyor.',
@@ -433,7 +422,6 @@ return array(
     'Change the assignee based on an external username' => 'Dış kaynaklı kullanıcı adı ile göreve atananı değiştir',
     'Change the category based on an external label' => 'Dış kaynaklı bir etiket ile kategori değiştir',
     'Reference' => 'Referans',
-    'Reference: %s' => 'Referans: %s',
     'Label' => 'Etiket',
     'Database' => 'Veritabanı',
     'About' => 'Hakkında',
@@ -459,9 +447,6 @@ return array(
     'This project is private' => 'Bu proje özel',
     'Type here to create a new sub-task' => 'Yeni bir alt görev oluşturmak için buraya yazın',
     'Add' => 'Ekle',
-    'Estimated time: %s hours' => 'Tahmini süre: %s Saat',
-    'Time spent: %s hours' => 'Kullanılan süre: %s Saat',
-    'Started on %B %e, %Y' => '%B %e %Y tarihinde başlatıldı',
     'Start date' => 'Başlangıç tarihi',
     'Time estimated' => 'Tahmini süre',
     'There is nothing assigned to you.' => 'Size atanan hiçbir şey yok.',
@@ -614,7 +599,6 @@ return array(
     'Keyboard shortcuts' => 'Klavye kısayolları',
     'Open board switcher' => 'Tablo seçim listesini aç',
     'Application' => 'Uygulama',
-    'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => '%B %e, %Y saat %k:%M %p\'den beri',
     'Compact view' => 'Ekrana sığdır',
     'Horizontal scrolling' => 'Geniş görünüm',
     'Compact/wide view' => 'Ekrana sığdır / Geniş görünüm',
@@ -686,7 +670,6 @@ return array(
     'A task cannot be linked to itself' => 'Bir görevden kendine link atanamaz',
     'The exact same link already exists' => 'Birebir aynı link zaten var',
     'Recurrent task is scheduled to be generated' => 'Tekrarlanan görev oluşturulması zamanlandı',
-    'Recurring information' => 'Tekrarlanan bilgi',
     'Score' => 'Skor',
     'The identifier must be unique' => 'Kimlik özgün olmalı',
     'This linked task id doesn\'t exists' => 'Link oluşturulan görec kodu mevcut değil',
@@ -770,7 +753,6 @@ return array(
     'The field "%s" have been updated' => '"%s" hanesi değiştirildi',
     'The description have been modified' => 'Açıklama değiştirildi',
     'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '"%s" görevini ve tüm alt görevlerini kapatmak istediğinize emin misiniz?',
-    'Swimlane: %s' => 'Kulvar: %s',
     'I want to receive notifications for:' => 'Bununla ilgili bildirimler almak istiyorum:',
     'All tasks' => 'Tüm görevler',
     'Only for tasks assigned to me' => 'Yalnızca bana atanmış görevler için',
@@ -780,7 +762,6 @@ return array(
     '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '%b %e, %Y, %k:%M %p',
     'New due date: %B %e, %Y' => 'Yeni tamamlanma tarihi: %B %e, %Y',
     'Start date changed: %B %e, %Y' => 'Başlangıç tarihi değiştirildi: %B %e, %Y',
-    '%k:%M %p' => '%k:%M %p',
     '%%Y-%%m-%%d' => '%%Y-%%m-%%d',
     'Total for all columns' => 'Tüm sütunlar için toplam',
     'You need at least 2 days of data to show the chart.' => 'Grafiği göstermek için en az iki günlük veriye ihtiyaç var.',
@@ -852,8 +833,6 @@ return array(
     'New remote user' => 'Yeni uzak kullanıcı',
     'New local user' => 'Yeni yerel kullanıcı',
     'Default task color' => 'Varsayılan görev rengi',
-    'Hide sidebar' => 'Yan menüyü gizle',
-    'Expand sidebar' => 'Yan menüyü genişlet',
     'This feature does not work with all browsers.' => 'Bu özellik tüm tarayıcılarla çalışmaz',
     'There is no destination project available.' => 'Seçilebilecek hedef proje yok.',
     'Trigger automatically subtask time tracking' => 'Altgörev zamanlayıcıyı otomatik olarak başlat',
@@ -887,7 +866,6 @@ return array(
     'open file' => 'dosyayı aç',
     'End date' => 'Bitiş tarihi',
     'Users overview' => 'Kullanıcılara genel bakış',
-    'Managers' => 'Yöneticiler',
     'Members' => 'Üyeler',
     'Shared project' => 'Paylaşılan proje',
     'Project managers' => 'Proje yöneticileri',
@@ -1096,7 +1074,6 @@ return array(
     // 'Lowest priority' => '',
     // 'Highest priority' => '',
     // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '',
-    // 'Priority: %d' => '',
     // 'Close a task when there is no activity' => '',
     // 'Duration in days' => '',
     // 'Send email when there is no activity on a task' => '',
@@ -1112,8 +1089,6 @@ return array(
     // 'Add external link' => '',
     // 'Type' => '',
     // 'Dependency' => '',
-    // 'View internal links' => '',
-    // 'View external links' => '',
     // 'Add internal link' => '',
     // 'Add a new external link' => '',
     // 'Edit external link' => '',
@@ -1130,4 +1105,24 @@ return array(
     // 'Users management' => '',
     // 'Groups management' => '',
     // 'Create from another project' => '',
+    // 'There is no subtask at the moment.' => '',
+    // 'open' => '',
+    // 'closed' => '',
+    // 'Priority:' => '',
+    // 'Reference:' => '',
+    // 'Complexity:' => '',
+    // 'Swimlane:' => '',
+    // 'Column:' => '',
+    // 'Position:' => '',
+    // 'Creator:' => '',
+    // 'Time estimated:' => '',
+    // '%s hours' => '',
+    // 'Time spent:' => '',
+    // 'Created:' => '',
+    // 'Modified:' => '',
+    // 'Completed:' => '',
+    // 'Started:' => '',
+    // 'Moved:' => '',
+    // 'Task #%d' => '',
+    // 'Sub-tasks' => '',
 );