diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/tr_TR/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/tr_TR/translations.php | 606 |
1 files changed, 303 insertions, 303 deletions
diff --git a/app/Locale/tr_TR/translations.php b/app/Locale/tr_TR/translations.php index 70288499..f50d84f2 100644 --- a/app/Locale/tr_TR/translations.php +++ b/app/Locale/tr_TR/translations.php @@ -974,308 +974,308 @@ return array( 'Do you really want to close all tasks of this column?' => 'Bu sütundaki tüm görevleri kapatmak istediğinize emin misiniz?', '%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '"%s" sütunu ve "%s" kulvarındaki %d görev kapatılacak.', 'Close all tasks of this column' => 'Bu sütundaki tüm görevleri kapat', - // 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => '', - // 'My dashboard' => '', - // 'My profile' => '', - // 'Project owner: ' => '', - // 'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => '', - // 'Project owner' => '', - // 'Those dates are useful for the project Gantt chart.' => '', - // 'Private projects do not have users and groups management.' => '', - // 'There is no project member.' => '', - // 'Priority' => '', - // 'Task priority' => '', - // 'General' => '', - // 'Dates' => '', - // 'Default priority' => '', - // 'Lowest priority' => '', - // 'Highest priority' => '', - // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '', - // 'Close a task when there is no activity' => '', - // 'Duration in days' => '', - // 'Send email when there is no activity on a task' => '', - // 'Unable to fetch link information.' => '', - // 'Daily background job for tasks' => '', - // 'Auto' => '', - // 'Related' => '', - // 'Attachment' => '', - // 'Title not found' => '', - // 'Web Link' => '', - // 'External links' => '', - // 'Add external link' => '', - // 'Type' => '', - // 'Dependency' => '', - // 'Add internal link' => '', - // 'Add a new external link' => '', - // 'Edit external link' => '', - // 'External link' => '', - // 'Copy and paste your link here...' => '', - // 'URL' => '', - // 'Internal links' => '', - // 'Assign to me' => '', - // 'Me' => '', - // 'Do not duplicate anything' => '', - // 'Projects management' => '', - // 'Users management' => '', - // 'Groups management' => '', - // 'Create from another project' => '', - // 'open' => '', - // 'closed' => '', - // 'Priority:' => '', - // 'Reference:' => '', - // 'Complexity:' => '', - // 'Swimlane:' => '', - // 'Column:' => '', - // 'Position:' => '', - // 'Creator:' => '', - // 'Time estimated:' => '', - // '%s hours' => '', - // 'Time spent:' => '', - // 'Created:' => '', - // 'Modified:' => '', - // 'Completed:' => '', - // 'Started:' => '', - // 'Moved:' => '', - // 'Task #%d' => '', - // 'Date and time format' => '', - // 'Time format' => '', - // 'Start date: ' => '', - // 'End date: ' => '', - // 'New due date: ' => '', - // 'Start date changed: ' => '', - // 'Disable private projects' => '', - // 'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => '', - // 'Remove a custom filter' => '', - // 'User activated successfully.' => '', - // 'Unable to enable this user.' => '', - // 'User disabled successfully.' => '', - // 'Unable to disable this user.' => '', - // 'All files have been uploaded successfully.' => '', - // 'View uploaded files' => '', - // 'The maximum allowed file size is %sB.' => '', - // 'Choose files again' => '', - // 'Drag and drop your files here' => '', - // 'choose files' => '', - // 'View profile' => '', - // 'Two Factor' => '', - // 'Disable user' => '', - // 'Do you really want to disable this user: "%s"?' => '', - // 'Enable user' => '', - // 'Do you really want to enable this user: "%s"?' => '', - // 'Download' => '', - // 'Uploaded: %s' => '', - // 'Size: %s' => '', - // 'Uploaded by %s' => '', - // 'Filename' => '', - // 'Size' => '', - // 'Column created successfully.' => '', - // 'Another column with the same name exists in the project' => '', - // 'Default filters' => '', - // 'Your board doesn\'t have any columns!' => '', - // 'Change column position' => '', - // 'Switch to the project overview' => '', - // 'User filters' => '', - // 'Category filters' => '', - // 'Upload a file' => '', - // 'View file' => '', - // 'Last activity' => '', - // 'Change subtask position' => '', - // 'This value must be greater than %d' => '', - // 'Another swimlane with the same name exists in the project' => '', - // 'Example: http://example.kanboard.net/ (used to generate absolute URLs)' => '', - // 'Actions duplicated successfully.' => '', - // 'Unable to duplicate actions.' => '', - // 'Add a new action' => '', - // 'Import from another project' => '', - // 'There is no action at the moment.' => '', - // 'Import actions from another project' => '', - // 'There is no available project.' => '', - // 'Local File' => '', - // 'Configuration' => '', - // 'PHP version:' => '', - // 'PHP SAPI:' => '', - // 'OS version:' => '', - // 'Database version:' => '', - // 'Browser:' => '', - // 'Task view' => '', - // 'Edit task' => '', - // 'Edit description' => '', - // 'New internal link' => '', - // 'Display list of keyboard shortcuts' => '', - // 'Menu' => '', - // 'Set start date' => '', + 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => 'Proje bildirimleri için hiçbir plugin kaydedilmedi. Yine de profil sayfanızdan bildirim ayarları yapabilirsiniz.', + 'My dashboard' => 'Dashboard um', + 'My profile' => 'Profilim', + 'Project owner: ' => 'Proje sahibi', + 'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => 'Proje kodu opsiyoneldir ve alfanümerik olmalıdır, örneğin: PROJE1', + 'Project owner' => 'Proje sahibi', + 'Those dates are useful for the project Gantt chart.' => 'Bu tarihler proje Gantt görünümü için gereklidir.', + 'Private projects do not have users and groups management.' => '(Kişiye) Özel projelerde kullanıcı ve grup yönetimi yoktur.', + 'There is no project member.' => 'Proje ekibi yok.', + 'Priority' => 'Öncelik', + 'Task priority' => 'Görev önceliği', + 'General' => 'Genel', + 'Dates' => 'Tarihler', + 'Default priority' => 'Varsayılan öncelik', + 'Lowest priority' => 'En düşük öncelik', + 'Highest priority' => 'En yüksek öncelik', + 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => 'Eğer en düşük ve en yüksek önceliğe sıfır girerseniz, bu özellik devre dışı bırakılacak.', + 'Close a task when there is no activity' => 'Bir aktivite olmadığında görevi kapat', + 'Duration in days' => 'Süre (gün olarak)', + 'Send email when there is no activity on a task' => 'Bir görevde aktivite olmadığında e-posta gönder', + 'Unable to fetch link information.' => 'Link eşleştirilemiyor.', + 'Daily background job for tasks' => 'Görevler için günlük otomatik arkaplan işleri', + 'Auto' => 'Otomatik', + 'Related' => 'İlişkili', + 'Attachment' => 'Ek', + 'Title not found' => 'Başlık bulunamadı', + 'Web Link' => 'Web Linki', + 'External links' => 'Harici linkler', + 'Add external link' => 'Harici link ekle', + 'Type' => 'Tip', + 'Dependency' => 'Bağımlılık', + 'Add internal link' => 'Dahili link ekle', + 'Add a new external link' => 'Yeni bir harici link ekle', + 'Edit external link' => 'Harici linki düzenle', + 'External link' => 'Harici link', + 'Copy and paste your link here...' => 'Linkinizi kopyalayıp buraya yapıştırın...', + 'URL' => 'URL', + 'Internal links' => 'Dahili linkler', + 'Assign to me' => 'Bana ata', + 'Me' => 'Ben', + 'Do not duplicate anything' => 'Hiçbirşeyi duplike etme', + 'Projects management' => 'Proje yönetimi', + 'Users management' => 'Kullanıcı yönetimi', + 'Groups management' => 'Grup yönetimi', + 'Create from another project' => 'Başka bir projeden oluştur', + 'open' => 'açık', + 'closed' => 'kapalı', + 'Priority:' => 'Öncelik', + 'Reference:' => 'Referans', + 'Complexity:' => 'Zorluk', + 'Swimlane:' => 'Kulvar', + 'Column:' => 'Kolon', + 'Position:' => 'Pozisyon', + 'Creator:' => 'Oluşturan', + 'Time estimated:' => 'Tahmini zaman', + '%s hours' => '%s saat', + 'Time spent:' => 'Harcanan zaman:', + 'Created:' => 'Oluşturuldu', + 'Modified:' => 'Güncellendi', + 'Completed:' => 'Tamamlandı', + 'Started:' => 'Başlatıldı', + 'Moved:' => 'Taşındı', + 'Task #%d' => 'Görev #%d', + 'Date and time format' => 'Tarih ve saat formatı', + 'Time format' => 'Saat formatı', + 'Start date: ' => 'Başlangıç tarihi', + 'End date: ' => 'Bitiş tarihi', + 'New due date: ' => 'Yeni hedef tarih', + 'Start date changed: ' => 'Başlangıç tarihi değişti:', + 'Disable private projects' => 'Özel projeleri engelle', + 'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => 'Bu özel filtreyi gerçekten kaldırmak istiyor musunuz: "%s"?', + 'Remove a custom filter' => 'Özel filtre kaldır', + 'User activated successfully.' => 'Kullanıcı başarıyla aktifleştirildi', + 'Unable to enable this user.' => 'Bu kullanıcı etkinleştirilemiyor.', + 'User disabled successfully.' => 'Kullanıcı başarıyla engellendi.', + 'Unable to disable this user.' => 'Bu kullanıcı engellenemez.', + 'All files have been uploaded successfully.' => 'Tüm dosyalar başarıyla yüklendi.', + 'View uploaded files' => 'Yüklenen dosyaları göster', + 'The maximum allowed file size is %sB.' => 'Maksimum dosya büyüklüğü %s B.', + 'Choose files again' => 'Dosyaları tekrar seç', + 'Drag and drop your files here' => 'Dosyalarınızı buraya sürükleyip bırakın', + 'choose files' => 'dosyaları seç', + 'View profile' => 'Profili göster', + 'Two Factor' => 'İki faktör', + 'Disable user' => 'Kullanıcıyı engelle', + 'Do you really want to disable this user: "%s"?' => '%s kullanıcısını gerçekten engellemek istiyor musunuz?', + 'Enable user' => 'Kullanıcıyı etkinleştir', + 'Do you really want to enable this user: "%s"?' => '%s kullanıcısını gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?', + 'Download' => 'İndir', + 'Uploaded: %s' => 'Yükle: %s', + 'Size: %s' => 'Boyut: %s', + 'Uploaded by %s' => '%s tarafından yüklendi', + 'Filename' => 'Dosya adı', + 'Size' => 'Boyutu', + 'Column created successfully.' => 'Kolon başarıyla oluşturuldu.', + 'Another column with the same name exists in the project' => 'Projede aynı isimli başka bir kolon var', + 'Default filters' => 'Varsayılan filtreler', + 'Your board doesn\'t have any columns!' => 'Tablonuzda kolon bulunmuyor!', + 'Change column position' => 'Kolon sıralamasını değiştir', + 'Switch to the project overview' => 'Proje özetine geç', + 'User filters' => 'Kullanıcı filtreleri', + 'Category filters' => 'Kategori filtreleri', + 'Upload a file' => 'Bir dosya yükle', + 'View file' => 'Dosyayı göster', + 'Last activity' => 'Son aktivite', + 'Change subtask position' => 'Alt görev sırasını değiştir', + 'This value must be greater than %d' => 'Bu değer %d den büyük olmalı', + 'Another swimlane with the same name exists in the project' => 'Projede aynı isimli başka bir kulvar var', + 'Example: http://example.kanboard.net/ (used to generate absolute URLs)' => 'Örneğin: http://ornek.kanboard.net/ (sabit URLler oluşturmak için)', + 'Actions duplicated successfully.' => 'İşlemler başarıyla çoklandı.', + 'Unable to duplicate actions.' => 'İşlemler çoklanamıyor.', + 'Add a new action' => 'Yeni bir işlem ekle', + 'Import from another project' => 'Başka bir projeden aktar', + 'There is no action at the moment.' => 'Şu anda bir işlem yok', + 'Import actions from another project' => 'Başka bir projeden işlemleri aktar', + 'There is no available project.' => 'Uygun bir proje yok.', + 'Local File' => 'Yerel dosya', + 'Configuration' => 'Konfigürasyon', + 'PHP version:' => 'PHP versiyonu:', + 'PHP SAPI:' => 'PHP SAPI:', + 'OS version:' => 'OS versiyonu:', + 'Database version:' => 'Veritabanı versiyonu:', + 'Browser:' => 'Tarayıcı:', + 'Task view' => 'Görev görünümü', + 'Edit task' => 'Görev güncelle', + 'Edit description' => 'Açıklamayı güncelle', + 'New internal link' => 'Yeni iç link', + 'Display list of keyboard shortcuts' => 'Kısayol tuşları listesini göster', + 'Menu' => 'Menü', + 'Set start date' => 'Başlangıç tarihi belirle', // 'Avatar' => '', - // 'Upload my avatar image' => '', - // 'Remove my image' => '', - // 'The OAuth2 state parameter is invalid' => '', - // 'User not found.' => '', - // 'Search in activity stream' => '', - // 'My activities' => '', - // 'Activity until yesterday' => '', - // 'Activity until today' => '', - // 'Search by creator: ' => '', - // 'Search by creation date: ' => '', - // 'Search by task status: ' => '', - // 'Search by task title: ' => '', - // 'Activity stream search' => '', - // 'Projects where "%s" is manager' => '', - // 'Projects where "%s" is member' => '', - // 'Open tasks assigned to "%s"' => '', - // 'Closed tasks assigned to "%s"' => '', - // 'Assign automatically a color based on a priority' => '', - // 'Overdue tasks for the project(s) "%s"' => '', - // 'Upload files' => '', - // 'Installed Plugins' => '', - // 'Plugin Directory' => '', - // 'Plugin installed successfully.' => '', - // 'Plugin updated successfully.' => '', - // 'Plugin removed successfully.' => '', - // 'Subtask converted to task successfully.' => '', - // 'Unable to convert the subtask.' => '', - // 'Unable to extract plugin archive.' => '', - // 'Plugin not found.' => '', - // 'You don\'t have the permission to remove this plugin.' => '', - // 'Unable to download plugin archive.' => '', - // 'Unable to write temporary file for plugin.' => '', - // 'Unable to open plugin archive.' => '', - // 'There is no file in the plugin archive.' => '', - 'Create tasks in bulk' => 'Toplu olarak görev oluştur', - // 'Your Kanboard instance is not configured to install plugins from the user interface.' => '', - // 'There is no plugin available.' => '', - // 'Install' => '', - // 'Update' => '', - // 'Up to date' => '', - // 'Not available' => '', - // 'Remove plugin' => '', - // 'Do you really want to remove this plugin: "%s"?' => '', - // 'Uninstall' => '', - // 'Listing' => '', - // 'Metadata' => '', - 'Manage projects' => 'Projeler', - // 'Convert to task' => '', - // 'Convert sub-task to task' => '', - // 'Do you really want to convert this sub-task to a task?' => '', - // 'My task title' => '', - // 'Enter one task by line.' => '', - // 'Number of failed login:' => '', - // 'Account locked until:' => '', - // 'Email settings' => '', - // 'Email sender address' => '', - // 'Email transport' => '', - // 'Webhook token' => '', - 'Imports' => 'İçe Aktarımlar', - // 'Project tags management' => '', - // 'Tag created successfully.' => '', - // 'Unable to create this tag.' => '', - // 'Tag updated successfully.' => '', - // 'Unable to update this tag.' => '', - // 'Tag removed successfully.' => '', - // 'Unable to remove this tag.' => '', - // 'Global tags management' => '', - // 'Tags' => '', - // 'Tags management' => '', - // 'Add new tag' => '', - // 'Edit a tag' => '', - // 'Project tags' => '', - // 'There is no specific tag for this project at the moment.' => '', - // 'Tag' => '', - // 'Remove a tag' => '', - // 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '', - // 'Global tags' => '', - // 'There is no global tag at the moment.' => '', - // 'This field cannot be empty' => '', - // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '', - // '%s removed a subtask for the task #%d' => '', - // '%s removed a comment on the task #%d' => '', - // 'Comment removed on task #%d' => '', - // 'Subtask removed on task #%d' => '', - // 'Hide tasks in this column in the dashboard' => '', - // '%s removed a comment on the task %s' => '', - // '%s removed a subtask for the task %s' => '', - // 'Comment removed' => '', - // 'Subtask removed' => '', - // '%s set a new internal link for the task #%d' => '', - // '%s removed an internal link for the task #%d' => '', - // 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '', - // 'Internal link removed for the task #%d' => '', - // '%s set a new internal link for the task %s' => '', - // '%s removed an internal link for the task %s' => '', - // 'Automatically set the due date on task creation' => '', - // 'Move the task to another column when closed' => '', - // 'Move the task to another column when not moved during a given period' => '', - // 'Dashboard for %s' => '', - // 'Tasks overview for %s' => '', - // 'Subtasks overview for %s' => '', - // 'Projects overview for %s' => '', - // 'Activity stream for %s' => '', - // 'Calendar for %s' => '', - // 'Notifications for %s' => '', - // 'Subtasks export' => '', - // 'Tasks exportation' => '', - // 'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => '', - // 'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => '', - // 'User unlocked successfully.' => '', - // 'Unable to unlock the user.' => '', - // 'Move a task to another swimlane' => '', - // 'Creator Name' => '', - // 'Time spent and estimated' => '', - // 'Move position' => '', - // 'Move task to another position on the board' => '', - // 'Insert before this task' => '', - // 'Insert after this task' => '', - // 'Unlock this user' => '', - // 'Custom Project Roles' => '', - // 'Add a new custom role' => '', - // 'Restrictions for the role "%s"' => '', - // 'Add a new project restriction' => '', - // 'Add a new drag and drop restriction' => '', - // 'Add a new column restriction' => '', - // 'Edit this role' => '', - // 'Remove this role' => '', - // 'There is no restriction for this role.' => '', - // 'Only moving task between those columns is permitted' => '', - // 'Close a task in a specific column when not moved during a given period' => '', - // 'Edit columns' => '', - // 'The column restriction has been created successfully.' => '', - // 'Unable to create this column restriction.' => '', - // 'Column restriction removed successfully.' => '', - // 'Unable to remove this restriction.' => '', - // 'Your custom project role has been created successfully.' => '', - // 'Unable to create custom project role.' => '', - // 'Your custom project role has been updated successfully.' => '', - // 'Unable to update custom project role.' => '', - // 'Custom project role removed successfully.' => '', - // 'Unable to remove this project role.' => '', - // 'The project restriction has been created successfully.' => '', - // 'Unable to create this project restriction.' => '', - // 'Project restriction removed successfully.' => '', - // 'You cannot create tasks in this column.' => '', - // 'Task creation is permitted for this column' => '', - // 'Closing or opening a task is permitted for this column' => '', - // 'Task creation is blocked for this column' => '', - // 'Closing or opening a task is blocked for this column' => '', - // 'Task creation is not permitted' => '', - // 'Closing or opening a task is not permitted' => '', - // 'New drag and drop restriction for the role "%s"' => '', - // 'People belonging to this role will be able to move tasks only between the source and the destination column.' => '', - // 'Remove a column restriction' => '', - // 'Do you really want to remove this column restriction: "%s" to "%s"?' => '', - // 'New column restriction for the role "%s"' => '', - // 'Rule' => '', - // 'Do you really want to remove this column restriction?' => '', - // 'Custom roles' => '', - // 'New custom project role' => '', - // 'Edit custom project role' => '', - // 'Remove a custom role' => '', - // 'Do you really want to remove this custom role: "%s"? All people assigned to this role will become project member.' => '', - // 'There is no custom role for this project.' => '', - // 'New project restriction for the role "%s"' => '', - // 'Restriction' => '', - // 'Remove a project restriction' => '', - // 'Do you really want to remove this project restriction: "%s"?' => '', - // 'Duplicate to multiple projects' => '', - // 'This field is required' => '', - // 'Moving a task is not permitted' => '', - // 'This value must be in the range %d to %d' => '', - // 'You are not allowed to move this task.' => '', + 'Upload my avatar image' => 'Avatar resmimi yükle', + 'Remove my image' => 'Resmimi kaldır', + 'The OAuth2 state parameter is invalid' => 'OAuth2 durum parametresi geçersiz', + 'User not found.' => 'Kullanıcı bulunamadı', + 'Search in activity stream' => 'Aktivite akışında ara', + 'My activities' => 'Aktivitelerim', + 'Activity until yesterday' => 'Düne kadar olan aktiviteler', + 'Activity until today' => 'Bugüne kadar olan aktiviteler', + 'Search by creator: ' => 'Oluşturan ile ara', + 'Search by creation date: ' => 'Oluşturma tarihi ile ara', + 'Search by task status: ' => 'Görev durumu ile ara', + 'Search by task title: ' => 'Görev başlığı ile ara', + 'Activity stream search' => 'Aktivite akışı araması', + 'Projects where "%s" is manager' => '%s in yöneticisi olduğu projeler', + 'Projects where "%s" is member' => '%s in ekip üyesi olduğu projeler', + 'Open tasks assigned to "%s"' => '%s e atanan görevleri aç', + 'Closed tasks assigned to "%s"' => '%s e atanan görevleri kapat', + 'Assign automatically a color based on a priority' => 'Önceliğe bağlı olarak bir renk belirle', + 'Overdue tasks for the project(s) "%s"' => '%s proje(leri) için süresi geçen görevler', + 'Upload files' => 'Dosyaları yükle', + 'Installed Plugins' => 'Yüklenmiş Pluginler', + 'Plugin Directory' => 'Plugin Klasörü', + 'Plugin installed successfully.' => 'Plugin başarıyla kuruldu.', + 'Plugin updated successfully.' => 'Plugin başarıyla güncellendi.', + 'Plugin removed successfully.' => 'Plugin başarıyla kaldırıldı.', + 'Subtask converted to task successfully.' => 'Alt görev başarıyla göreve dönüştürüldü.', + 'Unable to convert the subtask.' => 'Alt görev dönüştürülemedi', + 'Unable to extract plugin archive.' => 'Plugin (sıkıştırılmış) dosyası açılamadı.', + 'Plugin not found.' => 'Plugin bulunamadı', + 'You don\'t have the permission to remove this plugin.' => 'Bu plugin\'i kaldırmak için yetkiniz yok.', + 'Unable to download plugin archive.' => 'Plugin dosyası indirilemedi.', + 'Unable to write temporary file for plugin.' => 'Plugin için geçici dosya oluşturulamadı.', + 'Unable to open plugin archive.' => 'Plugin dosyası açılamadı.', + 'There is no file in the plugin archive.' => 'Plugin (sıkıştırılmış) dosyasında, dosya bulunmuyor.', + 'Create tasks in bulk' => 'Toplu olarak görev oluştur', + 'Your Kanboard instance is not configured to install plugins from the user interface.' => 'Kanbord sisteminiz arayüzden plugin kurulacak şekilde ayarlanmamış.', + 'There is no plugin available.' => 'Uygun plugin yok.', + 'Install' => 'Kur', + 'Update' => 'Güncelle', + 'Up to date' => 'Güncel', + 'Not available' => 'Uygun değil', + 'Remove plugin' => 'Plugini kaldır', + 'Do you really want to remove this plugin: "%s"?' => '"%s" plugin i gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?', + 'Uninstall' => 'Kaldır', + 'Listing' => 'Listeliyor', + 'Metadata' => 'Meta veri', + 'Manage projects' => 'Projeler', + 'Convert to task' => 'Göreve dönüştür', + 'Convert sub-task to task' => 'Alt görevi göreve dönüştür', + 'Do you really want to convert this sub-task to a task?' => 'Bu alt görevi, göreve dönüştüreceğinize emin misiniz?', + 'My task title' => 'Görev başlığım', + 'Enter one task by line.' => 'Görevleri satır satır girin', + 'Number of failed login:' => 'Başarısız login denemesi sayısı', + 'Account locked until:' => 'Hesap şu zamana kadar kilitlendi:', + 'Email settings' => 'E-posta ayarları', + 'Email sender address' => 'E-posta gönderen adresi', + 'Email transport' => 'E-posta taşıma', + 'Webhook token' => 'Webhook token', + 'Imports' => 'İçe Aktarımlar', + 'Project tags management' => 'Proje etiket yönetimi', + 'Tag created successfully.' => 'Etiket başarıyla oluturuldu.', + 'Unable to create this tag.' => 'Etiket oluşturulamıyor.', + 'Tag updated successfully.' => 'Etiket başarıyla güncellendi.', + 'Unable to update this tag.' => 'Etiket güncellenemedi.', + 'Tag removed successfully.' => 'Etiket başarıyla kaldırıldı.', + 'Unable to remove this tag.' => 'Etiket kaldırılamadı.', + 'Global tags management' => 'Genel etiket yönetimi', + 'Tags' => 'Etiketler', + 'Tags management' => 'Etiket yönetimi', + 'Add new tag' => 'Yeni etiket ekle', + 'Edit a tag' => 'Etiket güncelle', + 'Project tags' => 'Proje etiketleri', + 'There is no specific tag for this project at the moment.' => 'Proje için şu anda bir etiket bulunmuyor.', + 'Tag' => 'Etiket', + 'Remove a tag' => 'Etiket kaldır', + 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '"%s" etiketini kaldıracağınıza emin misiniz?', + 'Global tags' => 'Genel etiketler', + 'There is no global tag at the moment.' => 'Şu anda genel bir etiket bulunmuyor.', + 'This field cannot be empty' => 'Bu alan boş bırakılamaz', + 'Close a task when there is no activity in an specific column' => 'Bir kolonda hareket olmadığında bir görevi kapat', + '%s removed a subtask for the task #%d' => '%d görevi için %s bir alt görevi kaldırdı', + '%s removed a comment on the task #%d' => '%s %d görevi için bir yorumu kaldırdı', + 'Comment removed on task #%d' => '%d görevindeki yorum kaldırıldı', + 'Subtask removed on task #%d' => '%d görevindeki alt görev kaldırıldı', + 'Hide tasks in this column in the dashboard' => 'Kokpitde bu kolondaki görevleri gizle', + '%s removed a comment on the task %s' => '%s %s görevinde bir yorumu kaldırdı', + '%s removed a subtask for the task %s' => '%s %s alt görevini kaldırdı', + 'Comment removed' => 'Yorum kaldırıldı', + 'Subtask removed' => 'Alt görev kaldırıldı', + '%s set a new internal link for the task #%d' => '%d görevi için %s bir iç link oluşturdu', + '%s removed an internal link for the task #%d' => '%d görevi için %s bir iç linki kaldırdı', + 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '%d görevi için yeni bir iç link tanımlandı', + 'Internal link removed for the task #%d' => '%d görevi için iç link kaldırıldı', + '%s set a new internal link for the task %s' => '%s görevi için %s yeni bir iç link oluşturdu', + '%s removed an internal link for the task %s' => '%s %s görevi için bir iç linki kaldırdı', + 'Automatically set the due date on task creation' => 'Görev oluştururken hedef tarihi otomatik ata', + 'Move the task to another column when closed' => 'Görev kapandığında başka bir kolona taşı', + 'Move the task to another column when not moved during a given period' => 'Bir kolonda belirli bir süre hareketsiz kalırsa görevi başka bir kolona taşı', + 'Dashboard for %s' => '%s için kopkit', + 'Tasks overview for %s' => '%s için görev özeti', + 'Subtasks overview for %s' => '%s için alt görev özeti', + 'Projects overview for %s' => '%s için proje özeti', + 'Activity stream for %s' => '%s için akış', + 'Calendar for %s' => '%s için takvim', + 'Notifications for %s' => '% için bildirimler', + 'Subtasks export' => 'Alt görev dışa aktar', + 'Tasks exportation' => 'Görev dışa aktar', + 'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => 'Görev bir kulvara taşındığında rengini değiştir', + 'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => 'Görev bir kulvara taşındığında önceliğini değiştir', + 'User unlocked successfully.' => 'Kullanıcı kilidi başarıyla kaldırıldı.', + 'Unable to unlock the user.' => 'Kullanıcı kilitlenemiyor.', + 'Move a task to another swimlane' => 'Görevi başka bir kulvara taşı', + 'Creator Name' => 'Oluşturan Adı', + 'Time spent and estimated' => 'Tahmini ve Harcanan zaman', + 'Move position' => 'Taşıma sırası', + 'Move task to another position on the board' => 'Görevin sırasını değiştir', + 'Insert before this task' => 'Bu görevin öncesine oluştur', + 'Insert after this task' => 'Bu görevin ardına oluştur', + 'Unlock this user' => 'Bu kullanıcının kilidini kaldır', + 'Custom Project Roles' => 'Ek Proje Rolleri', + 'Add a new custom role' => 'Proje rolü ekle', + 'Restrictions for the role "%s"' => '"%s" rolü için kısıtlamalar', + 'Add a new project restriction' => 'Yeni kısıtlama ekle', + 'Add a new drag and drop restriction' => 'Sürükle bırak kısıtlaması ekle', + 'Add a new column restriction' => 'Kolon kısıtlaması ekle', + 'Edit this role' => 'Rolü güncelle', + 'Remove this role' => 'Rolü kaldır', + 'There is no restriction for this role.' => 'Bu rol için bir kısıtlama yok', + 'Only moving task between those columns is permitted' => 'Sadece belirlenen kolonlar arasında taşıma mümkündür', + 'Close a task in a specific column when not moved during a given period' => 'Bir kolonda belirli bir süre hareketsiz kalan görev kapatılsın', + 'Edit columns' => 'Kolonları güncelle', + 'The column restriction has been created successfully.' => 'Kolon kısıtlaması başarıyla oluşturuldu.', + 'Unable to create this column restriction.' => 'Kolon kısıtlaması oluşturulamadı.', + 'Column restriction removed successfully.' => 'Kolon kısıtlaması başarıyla kaldırıldı.', + 'Unable to remove this restriction.' => 'Bu kısıtlama kaldırılamıyor.', + 'Your custom project role has been created successfully.' => 'Ek proje rolü başarıyla oluşturuldu.', + 'Unable to create custom project role.' => 'Ek proje rolü oluşturulamadı', + 'Your custom project role has been updated successfully.' => 'Ek proje rolü başarıyla güncellendi.', + 'Unable to update custom project role.' => 'Ek proje rolü güncellenemiyor.', + 'Custom project role removed successfully.' => 'Ek proje rolü başarıyla kaldırıldı.', + 'Unable to remove this project role.' => 'Proje rolü kaldırılamıyor.', + 'The project restriction has been created successfully.' => 'Proje kısıtlaması başarıyla oluşturuldu.', + 'Unable to create this project restriction.' => 'Proje kısıtlaması oluşturulamadı', + 'Project restriction removed successfully.' => 'Proje kısıtlaması başarıyla kaldırıldı.', + 'You cannot create tasks in this column.' => 'Bu kolonda görev oluşturamazsınız.', + 'Task creation is permitted for this column' => 'Bu kolonda görev oluşturulabilir.', + 'Closing or opening a task is permitted for this column' => 'Bu kolonda görev açma yahut kapatma yapılabilir.', + 'Task creation is blocked for this column' => 'Bu kolonda görev oluşturma bloke edilmiştir.', + 'Closing or opening a task is blocked for this column' => 'Bu kolonda görev açma yahut kapatma bloke edilmiştir.', + 'Task creation is not permitted' => 'Görev oluşturmaya izin verilmemiştir', + 'Closing or opening a task is not permitted' => 'Görev açmaya yahut kapatmaya izin verilmemiştir', + 'New drag and drop restriction for the role "%s"' => '"%s" rolü için yeni sürükle bırak kısıtlaması', + 'People belonging to this role will be able to move tasks only between the source and the destination column.' => 'Bu roldeki kullanıcılar sadece kaynak ve hedef kolonlar arasında görevi hareket ettirebilir.', + 'Remove a column restriction' => 'Kolon kısıtlamasını kaldır', + 'Do you really want to remove this column restriction: "%s" to "%s"?' => 'Kolon kısıtlamasının "%s" den "%s" e değiştireceğinize emin misiniz?', + 'New column restriction for the role "%s"' => '"%s" rolü için yeni kolon kısıtlaması', + 'Rule' => 'Kural', + 'Do you really want to remove this column restriction?' => 'Kolon kısıtlamasını kaldırmak istediğinize emin misiniz?', + 'Custom roles' => 'Ek roller', + 'New custom project role' => 'Yeni ek proje rolü', + 'Edit custom project role' => 'Ek proje rolünü güncelle', + 'Remove a custom role' => 'Ek rolü kaldır', + 'Do you really want to remove this custom role: "%s"? All people assigned to this role will become project member.' => '"%s" ek rolünü kaldıracağınıza emin misiniz? Bu role ait tüm kullanıcılar proje kullanıcısı olacak.', + 'There is no custom role for this project.' => 'Bu proje için ek rol bulunmuyor.', + 'New project restriction for the role "%s"' => '"%s" rolü için yeni proje kısıtlaması', + 'Restriction' => 'Kısıtlama', + 'Remove a project restriction' => 'Proje kısıtlaması kaldır', + 'Do you really want to remove this project restriction: "%s"?' => '"%s" proje kısıtlamasını kaldırmak istediğinize emin misiniz?', + 'Duplicate to multiple projects' => 'Birden çok projeye çokla', + 'This field is required' => 'Bu alan gerekli', + 'Moving a task is not permitted' => 'Görev taşımaya izin verilmemiş', + 'This value must be in the range %d to %d' => 'Bu değer şu aralıkta olmalı: "%d" "%d"', + 'You are not allowed to move this task.' => 'Bu görevi taşımaya izniniz yok.', ); |