1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/Locale/pt_BR/translations.php b/app/Locale/pt_BR/translations.php
index 897b61ae..247fe16a 100644
--- a/app/Locale/pt_BR/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_BR/translations.php
@@ -1370,17 +1370,17 @@ return array(
     'The link with the relation "%s" to the task %s has been removed' => 'O vínculo com a relação "%s" para a tarefa %s foi removido',
     'Custom Filter:' => 'Filtro personalizado:',
     'Unable to find this group.' => 'Incapaz de encontrar este grupo.',
-    // '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '',
-    // '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '',
-    // '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '',
-    // '%sh spent' => '',
-    // '%sh estimated' => '',
-    // 'Select All' => '',
-    // 'Unselect All' => '',
-    // 'Apply action' => '',
-    // 'Move selected tasks to another column' => '',
-    // 'Edit tasks in bulk' => '',
-    // 'Choose the properties that you would like to change for the selected tasks.' => '',
-    // 'Configure this project' => '',
-    // 'Start now' => '',
+    '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s moveu a tarefa #%d para a coluna "%s"',
+    '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s moveu a tarefa #%d para a posição %d na coluna "%s"',
+    '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s moveu a tarefa #%d para a raia "%s"',
+    '%sh spent' => '%sh gasto',
+    '%sh estimated' => '%sh estimado',
+    'Select All' => 'Selecionar todos',
+    'Unselect All' => 'Desmarcar todos',
+    'Apply action' => 'Aplicar ação',
+    'Move selected tasks to another column' => 'Mover tarefas selecionadas para outra coluna',
+    'Edit tasks in bulk' => 'Editar tarefas em massa',
+    'Choose the properties that you would like to change for the selected tasks.' => 'Escolher as propriedades que deseja mudar para as tarefas selecionadas.',
+    'Configure this project' => 'Configurar este projeto',
+    'Start now' => 'Iniciar agora',
 );