summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locales/fr_FR/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locales/fr_FR/translations.php')
-rw-r--r--app/Locales/fr_FR/translations.php27
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/Locales/fr_FR/translations.php b/app/Locales/fr_FR/translations.php
index 552060c5..4bb4359e 100644
--- a/app/Locales/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locales/fr_FR/translations.php
@@ -399,4 +399,31 @@ return array(
'Clone Project' => 'Cloner le projet',
'Project cloned successfully.' => 'Projet cloné avec succès.',
'Unable to clone this project.' => 'Impossible de cloner ce projet.',
+ 'Email notifications' => 'Notifications par email',
+ 'Enable email notifications' => 'Activer les notifications par emails',
+ 'Task position:' => 'Position de la tâche :',
+ 'The task #%d have been opened.' => 'La tâche #%d a été ouverte.',
+ 'The task #%d have been closed.' => 'La tâche #%d a été fermée.',
+ 'Sub-task updated' => 'Sous-tâche mise à jour',
+ 'Title:' => 'Titre :',
+ 'Status:' => 'État :',
+ 'Assignee:' => 'Assigné :',
+ 'Time tracking:' => 'Gestion du temps :',
+ 'New sub-task' => 'Nouvelle sous-tâche',
+ 'New attachment added "%s"' => 'Nouvelle pièce-jointe ajoutée « %s »',
+ 'Comment updated' => 'Commentaire ajouté',
+ 'New comment posted by %s' => 'Nouveau commentaire ajouté par « %s »',
+ 'List of due tasks for the project "%s"' => 'Liste des tâches expirées pour le projet « %s »',
+ '[%s][New attachment] %s (#%d)' => '[%s][Pièce-jointe] %s (#%d)',
+ '[%s][New comment] %s (#%d)' => '[%s][Nouveau commentaire] %s (#%d)',
+ '[%s][Comment updated] %s (#%d)' => '[%s][Commentaire mis à jour] %s (#%d)',
+ '[%s][New subtask] %s (#%d)' => '[%s][Nouvelle sous-tâche] %s (#%d)',
+ '[%s][Subtask updated] %s (#%d)' => '[%s][Sous-tâche mise à jour] %s (#%d)',
+ '[%s][New task] %s (#%d)' => '[%s][Nouvelle tâche] %s (#%d)',
+ '[%s][Task updated] %s (#%d)' => '[%s][Tâche mise à jour] %s (#%d)',
+ '[%s][Task closed] %s (#%d)' => '[%s][Tâche fermée] %s (#%d)',
+ '[%s][Task opened] %s (#%d)' => '[%s][Tâche ouverte] %s (#%d)',
+ '[%s][Due tasks]' => '[%s][Tâches expirées]',
+ '[Kanboard] Notification' => '[Kanboard] Notification',
+ 'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Je souhaite reçevoir les notifications uniquement pour les projets sélectionnés :',
);