diff options
Diffstat (limited to 'app/Locales')
| -rw-r--r-- | app/Locales/it_IT/translations.php | 50 | ||||
| -rw-r--r-- | app/Locales/ru_RU/translations.php | 218 |
2 files changed, 134 insertions, 134 deletions
diff --git a/app/Locales/it_IT/translations.php b/app/Locales/it_IT/translations.php index 43613e4d..1984d059 100644 --- a/app/Locales/it_IT/translations.php +++ b/app/Locales/it_IT/translations.php @@ -19,7 +19,7 @@ return array( 'Orange' => 'Arancione', 'Grey' => 'Grigio', 'Save' => 'Salvare', - 'Login' => 'Ingressare', + 'Login' => 'Entra', 'Official website:' => 'Sito web ufficiale :', 'Unassigned' => 'Non assegnato', 'View this task' => 'Vedere questo compito', @@ -27,7 +27,7 @@ return array( 'Do you really want to remove this user: "%s"?' => 'Veramente vuoi cancellare questo utente: « %s » ?', 'New user' => 'Aggiungere un utente', 'All users' => 'Tutti gli utenti', - 'Username' => 'Nome di utente', + 'Username' => 'Nome utente', 'Password' => 'Password', 'Default project' => 'Progetto predefinito', 'Administrator' => 'Amministratore', @@ -63,10 +63,10 @@ return array( 'Disable' => 'Disattivare', 'Enable' => 'Attivare', 'New project' => 'Nuovo progetto', - 'Do you really want to remove this project: "%s"?' => '¿veramente que deseas eliminar questo progetto: « %s » ?', - 'Remove project' => 'Cancellare el progetto', - 'Boards' => 'Tableros', - 'Edit the board for "%s"' => 'Modificar el tablero por « %s »', + 'Do you really want to remove this project: "%s"?' => 'Vuoi veramente eliminare questo progetto: « %s » ?', + 'Remove project' => 'Cancellare il progetto', + 'Boards' => 'Bacheche', + 'Edit the board for "%s"' => 'Modificare la bacheca per « %s »', 'All projects' => 'Tutti i progetti', 'Change columns' => 'Cambiare le colonne', 'Add a new column' => 'Aggiungere una nuova colonna', @@ -133,7 +133,7 @@ return array( 'The title is required' => 'Si richiede un titolo', 'The language is required' => 'Si richiede una lingua', 'There is no active project, the first step is to create a new project.' => 'Non ci sono progetti attivi, il primo passo consiste in creare un nuovo progetto.', - 'Settings saved successfully.' => 'Impostazioni salvati correttamente.', + 'Settings saved successfully.' => 'Impostazioni salvate correttamente.', 'Unable to save your settings.' => 'Non si possono salvare gli impostazioni.', 'Database optimization done.' => 'Ottimizzazione della base dati conclusa.', 'Your project have been created successfully.' => 'Il suo progetto è stato creato correttamente.', @@ -200,7 +200,7 @@ return array( 'You are not allowed to access to this project.' => 'Non hai l\'accesso a questo progetto.', 'Comments' => 'Commenti', 'Post comment' => 'Mandare commento', - 'Write your text in Markdown' => 'Redatta il testo in Markdown', + 'Write your text in Markdown' => 'Scrivi il testo in Markdown', 'Leave a comment' => 'Lasciare un commento', 'Comment is required' => 'Si richiede un commento', 'Leave a description' => 'Lasciare una descrizione', @@ -235,7 +235,7 @@ return array( 'Do you really want to remove this action: "%s"?' => 'Veramente vuole cancellare questa azione « %s » ?', 'Remove an automatic action' => 'Cancellare un\'azione automatica', 'Close the task' => 'Chiudere questo compito', - 'Assign the task to a specific user' => 'Assegnare quesot compito a un utente specifico', + 'Assign the task to a specific user' => 'Assegnare questo compito a un utente specifico', 'Assign the task to the person who does the action' => 'Assegnare il compito all\'utente che svolge l\'azione', 'Duplicate the task to another project' => 'Duplicare il compito in altro progetto', 'Move a task to another column' => 'Muovere un compito ad un altra colonna', @@ -286,7 +286,7 @@ return array( 'Nothing found.' => 'Non si è trovato nulla.', 'Search in the project "%s"' => 'Cercare sul progetto "%s"', 'Due date' => 'Data di scadenza', - 'Others formats accepted: %s and %s' => 'Altri0 formati accettati: %s y %s', + 'Others formats accepted: %s and %s' => 'Altri formati accettati: %s y %s', 'Description' => 'Descrizione', '%d comments' => '%d commenti', '%d comment' => '%d commento', @@ -306,14 +306,14 @@ return array( 'Unable to remove this task.' => 'Non si può cancellare questo compito.', 'Remove a task' => 'Cancellare un compito', 'Do you really want to remove this task: "%s"?' => 'Veramente vuoi cancellare questo compito: "%s"?', - 'Assign automatically a color based on a category' => 'Assegnare un colore in modo automatica basandosi sulla categoria', + 'Assign automatically a color based on a category' => 'Assegnare un colore in modo automatico basandosi sulla categoria', 'Assign automatically a category based on a color' => 'Assegnare una categoria in modo automatico basandosi sul colore', 'Task creation or modification' => 'Creazione o Modifica di compito', 'Category' => 'Categoria', 'Category:' => 'Categoria:', 'Categories' => 'Categorie', 'Category not found.' => 'Categoria non trovata.', - 'Your category have been created successfully.' => 'È stata creata la sua categoria correttamente.', + 'Your category have been created successfully.' => 'La sua categoria è stata creata correttamente.', 'Unable to create your category.' => 'Non si può creare la sua categoria.', 'Your category have been updated successfully.' => 'La sua categoria è stata aggiornata correttamente.', 'Unable to update your category.' => 'Non si può aggiornare la sua categoria.', @@ -324,7 +324,7 @@ return array( 'Category Name' => 'Nome di categoria', 'Categories for the project "%s"' => 'Categorie per il progetto', 'Add a new category' => 'Aggiungere una nuova categoria', - 'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'veramente vuoi cancellare questa categoria: "%s"?', + 'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Vuoi veramente cancellare questa categoria: "%s"?', 'Filter by category' => 'Filtrare attraverso categoria', 'All categories' => 'Tutte le categorie', 'No category' => 'Senza categoria', @@ -333,7 +333,7 @@ return array( 'Unable to remove this file.' => 'Non si può cancellare questo file.', 'File removed successfully.' => 'File cancellato correttamente.', 'Attach a document' => 'Allegare un documento', - 'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Veramente vuoi cancellare questo file: "%s"?', + 'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Vuoi veramente cancellare questo file: "%s"?', 'open' => 'aprire', 'Attachments' => 'Allegati', 'Edit the task' => 'Modificare il compito', @@ -341,19 +341,19 @@ return array( 'Add a comment' => 'Aggiungere un commento', 'Edit a comment' => 'Modificare un commento', 'Summary' => 'Sommario', - 'Time tracking' => 'Inseguimento temporale', - 'Estimate:' => 'Stimate:', - 'Spent:' => 'Trascorse:', - 'Do you really want to remove this sub-task?' => 'Veramente vuoi cancellare questo sub-compito?', - 'Remaining:' => 'Rimanendo', + 'Time tracking' => 'Time tracking', + 'Estimate:' => 'Stimato:', + 'Spent:' => 'Trascorso:', + 'Do you really want to remove this sub-task?' => 'Vuoi veramente cancellare questo sub-compito?', + 'Remaining:' => 'Rimangono', 'hours' => 'ore', 'spent' => 'trascorse', - 'estimated' => 'Stimate', + 'estimated' => 'stimate', 'Sub-Tasks' => 'Sub-Compiti', 'Add a sub-task' => 'Aggiungere un sub-compito', - 'Original Estimate' => 'Stimazione originale', + 'Original Estimate' => 'Stima originale', 'Create another sub-task' => 'Crear un altro sub-compito', - 'Time Spent' => 'Tiempo Trascorso', + 'Time Spent' => 'Tempo Trascorso', 'Edit a sub-task' => 'Modificare un sub-compito', 'Remove a sub-task' => 'Cancellare un sub-compito', 'The time must be a numeric value' => 'Il tempo deve essere un valore numerico', @@ -406,8 +406,8 @@ return array( // 'New sub-task' => '', 'New attachment added "%s"' => 'Nuovo allegato aggiunto « %s »', 'Comment updated' => 'Commento aggiornato', - 'New comment posted by %s' => 'Nouveau commentaire ajouté par « %s »', - 'List of due tasks for the project "%s"' => 'Lista dei compiti scaduti dal progetto « %s »', + 'New comment posted by %s' => 'Nuovo commento aggiunto da « %s »', + 'List of due tasks for the project "%s"' => 'Lista dei compiti scaduti per il progetto « %s »', '[%s][New attachment] %s (#%d)' => '[%s][Nuovo allegato] %s (#%d)', '[%s][New comment] %s (#%d)' => '[%s][Nuovo commento] %s (#%d)', '[%s][Comment updated] %s (#%d)' => '[%s][Commento aggiornato] %s (#%d)', @@ -420,7 +420,7 @@ return array( '[%s][Due tasks]' => '[%s][Compiti scaduti]', '[Kanboard] Notification' => '[Kanboard] Notification', 'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Vorrei ricevere le notifiche solo da questi progetti:', - 'view the task on Kanboard' => 'vedere il compito su Kanboard', + 'view the task on Kanboard' => 'vedi il compito su Kanboard', // 'Public access' => '', // 'Categories management' => '', // 'Users management' => '', diff --git a/app/Locales/ru_RU/translations.php b/app/Locales/ru_RU/translations.php index b230853c..5e66a360 100644 --- a/app/Locales/ru_RU/translations.php +++ b/app/Locales/ru_RU/translations.php @@ -1,7 +1,7 @@ <?php return array( - 'None' => 'Ничего', + 'None' => 'Отсутствует', 'edit' => 'изменить', 'Edit' => 'Изменить', 'remove' => 'удалить', @@ -9,7 +9,7 @@ return array( 'Update' => 'Обновить', 'Yes' => 'Да', 'No' => 'Нет', - 'cancel' => 'отменить', + 'cancel' => 'Отменить', 'or' => 'или', 'Yellow' => 'Желтый', 'Blue' => 'Синий', @@ -29,14 +29,14 @@ return array( 'All users' => 'Все пользователи', 'Username' => 'Имя пользователя', 'Password' => 'Пароль', - 'Default project' => 'Стартовый проект', - 'Administrator' => 'Админ', + 'Default project' => 'Проект по умолчанию', + 'Administrator' => 'Администратор', 'Sign in' => 'Войти', 'Users' => 'Пользователи', 'No user' => 'Нет пользователя', 'Forbidden' => 'Запрещено', 'Access Forbidden' => 'Доступ запрещен', - 'Only administrators can access to this page.' => 'Закрытая вечеринка сисадминов. Брысь.', + 'Only administrators can access to this page.' => 'Только администраторы могут войти на эту страницу.', 'Edit user' => 'Изменить пользователя', 'Logout' => 'Выйти', 'Bad username or password' => 'Неверное имя пользователя или пароль', @@ -44,7 +44,7 @@ return array( 'projects' => 'проекты', 'Edit project' => 'Изменить проект', 'Name' => 'Имя', - 'Activated' => 'Активировано', + 'Activated' => 'Активен', 'Projects' => 'Проекты', 'No project' => 'Нет проекта', 'Project' => 'Проект', @@ -52,12 +52,12 @@ return array( 'Tasks' => 'Задачи', 'Board' => 'Доска', 'Actions' => 'Действия', - 'Inactive' => 'Неактивна', - 'Active' => 'Активна', - 'Column %d' => 'Графа %d', - 'Add this column' => 'Добавить графу', - '%d tasks on the board' => '%d задач на доске', - '%d tasks in total' => '%d задач всего', + 'Inactive' => 'Неактивен', + 'Active' => 'Активен', + 'Column %d' => 'Колонка %d', + 'Add this column' => 'Добавить колонку', + '%d tasks on the board' => 'Задач на доске - %d', + '%d tasks in total' => 'Задач всего - %d', 'Unable to update this board.' => 'Не удалось обновить доску.', 'Edit board' => 'Изменить доски', 'Disable' => 'Деактивировать', @@ -68,18 +68,18 @@ return array( 'Boards' => 'Доски', 'Edit the board for "%s"' => 'Изменить доску для « %s »', 'All projects' => 'Все проекты', - 'Change columns' => 'Изменить графы', - 'Add a new column' => 'Добавить новую графу', + 'Change columns' => 'Изменить колонки', + 'Add a new column' => 'Добавить новую колонку', 'Title' => 'Название', - 'Add Column' => 'Добавить графу', + 'Add Column' => 'Добавить колонку', 'Project "%s"' => 'Проект « %s »', 'Nobody assigned' => 'Никто не назначен', 'Assigned to %s' => 'Исполнитель: %s', - 'Remove a column' => 'Удалить графу', - 'Remove a column from a board' => 'Удалить графу с доски', - 'Unable to remove this column.' => 'Не удалось удалить графу.', - 'Do you really want to remove this column: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить эту графу : « %s » ?', - 'This action will REMOVE ALL TASKS associated to this column!' => 'Вы УДАЛИТЕ ВСЕ ЗАДАЧИ находящиеся в этой графе !', + 'Remove a column' => 'Удалить колонку', + 'Remove a column from a board' => 'Удалить колонку с доски', + 'Unable to remove this column.' => 'Не удалось удалить колонку.', + 'Do you really want to remove this column: "%s"?' => 'Вы точно хотите удалить эту колонку : « %s » ?', + 'This action will REMOVE ALL TASKS associated to this column!' => 'Вы УДАЛИТЕ ВСЕ ЗАДАЧИ находящиеся в этой колонке !', 'Settings' => 'Настройки', 'Application settings' => 'Настройки приложения', 'Language' => 'Язык', @@ -92,11 +92,11 @@ return array( '(VACUUM command)' => '(Команда VACUUM)', '(Gzip compressed Sqlite file)' => '(Сжать GZip файл SQLite)', 'User settings' => 'Настройки пользователя', - 'My default project:' => 'Мой проект по-умолчанию : ', + 'My default project:' => 'Мой проект по умолчанию : ', 'Close a task' => 'Закрыть задачу', 'Do you really want to close this task: "%s"?' => 'Вы точно хотите закрыть задачу : « %s » ?', 'Edit a task' => 'Изменить задачу', - 'Column' => 'Графа', + 'Column' => 'Колонка', 'Color' => 'Цвет', 'Assignee' => 'Назначена', 'Create another task' => 'Создать другую задачу', @@ -106,7 +106,7 @@ return array( 'Back to the board' => 'Вернуться на доску', 'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Создано %d/%m/%Y в %H:%M', 'There is nobody assigned' => 'Никто не назначен', - 'Column on the board:' => 'Графа на доске : ', + 'Column on the board:' => 'Колонка на доске : ', 'Status is open' => 'Статус - открыт', 'Status is closed' => 'Статус - закрыт', 'Close this task' => 'Закрыть эту задачу', @@ -123,7 +123,7 @@ return array( 'The user id is required' => 'Требуется ID пользователя', 'Passwords don\'t match' => 'Пароли не совпадают', 'The confirmation is required' => 'Требуется подтверждение', - 'The column is required' => 'Требуется графа', + 'The column is required' => 'Требуется колонка', 'The project is required' => 'Требуется проект', 'The color is required' => 'Требуется цвет', 'The id is required' => 'Требуется ID', @@ -178,7 +178,7 @@ return array( '%d closed tasks' => '%d завершенных задач', 'No task for this project' => 'нет задач для этого проекта', 'Public link' => 'Ссылка для просмотра', - 'There is no column in your project!' => 'Нет графы в вашем проекте !', + 'There is no column in your project!' => 'Нет колонки в вашем проекте !', 'Change assignee' => 'Сменить назначенного', 'Change assignee for the task "%s"' => 'Сменить назначенного для задачи « %s »', 'Timezone' => 'Часовой пояс', @@ -192,7 +192,7 @@ return array( 'Edit users access' => 'Изменить доступ пользователей', 'Allow this user' => 'Разрешить этого пользователя', 'Only those users have access to this project:' => 'Только эти пользователи имеют доступ к проекту :', - 'Don\'t forget that administrators have access to everything.' => 'Помните, админ имеет доступ всюду.', + 'Don\'t forget that administrators have access to everything.' => 'Помните, администратор имеет доступ всюду.', 'revoke' => 'отозвать', 'List of authorized users' => 'Список авторизованных пользователей', 'User' => 'Пользователь', @@ -238,19 +238,19 @@ return array( 'Assign the task to a specific user' => 'Назначить задачу определенному пользователю', 'Assign the task to the person who does the action' => 'Назначить задачу тому кто выполнит действие', 'Duplicate the task to another project' => 'Создать дубликат задачи в другом проекте', - 'Move a task to another column' => 'Переместить задачу в другую графу', - 'Move a task to another position in the same column' => 'Переместить задачу в другое место этой же графы', + 'Move a task to another column' => 'Переместить задачу в другую колонку', + 'Move a task to another position in the same column' => 'Переместить задачу в другое место этой же колонки', 'Task modification' => 'Изменение задачи', 'Task creation' => 'Создание задачи', 'Open a closed task' => 'Открыть завершенную задачу', 'Closing a task' => 'Завершение задачи', 'Assign a color to a specific user' => 'Назначить определенный цвет пользователю', - 'Column title' => 'Название графы', + 'Column title' => 'Название колонки', 'Position' => 'Расположение', 'Move Up' => 'Сдвинуть вверх', 'Move Down' => 'Сдвинуть вниз', - 'Duplicate to another project' => 'Создать копию в другом проекте', - 'Duplicate' => 'Создать копию', + 'Duplicate to another project' => 'Клонировать в другой проект', + 'Duplicate' => 'Клонировать', 'link' => 'связь', 'Update this comment' => 'Обновить комментарий', 'Comment updated successfully.' => 'Комментарий обновлен.', @@ -259,7 +259,7 @@ return array( 'Comment removed successfully.' => 'Комментарий удален.', 'Unable to remove this comment.' => 'Не удалось удалить этот комментарий.', 'Do you really want to remove this comment?' => 'Вы точно хотите удалить этот комментарий ?', - 'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Только админ или автор комментарий могут получить доступ.', + 'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Только администратор или автор комментарий могут получить доступ.', 'Details' => 'Подробности', 'Current password for the user "%s"' => 'Текущий пароль для пользователя « %s »', 'The current password is required' => 'Требуется текущий пароль', @@ -267,13 +267,13 @@ return array( 'Reset all tokens' => 'Сброс всех токенов', 'All tokens have been regenerated.' => 'Все токены пересозданы.', 'Unknown' => 'Неизвестно', - 'Last logins' => 'Последние входы', + 'Last logins' => 'Последние посещения', 'Login date' => 'Дата входа', 'Authentication method' => 'Способ аутентификации', 'IP address' => 'IP адрес', 'User agent' => 'User agent', 'Persistent connections' => 'Постоянные соединения', - 'No session.' => 'Нет сеанса.', + 'No session.' => 'Нет сеанса', 'Expiration date' => 'Дата окончания', 'Remember Me' => 'Запомнить меня', 'Creation date' => 'Дата создания', @@ -421,79 +421,79 @@ return array( '[Kanboard] Notification' => '[Kanboard] Оповещение', 'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Я хочу получать уведомления только по этим проектам :', 'view the task on Kanboard' => 'посмотреть задачу на Kanboard', - // 'Public access' => '', - // 'Categories management' => '', - // 'Users management' => '', - // 'Active tasks' => '', - // 'Disable public access' => '', - // 'Enable public access' => '', - // 'Active projects' => '', - // 'Inactive projects' => '', - // 'Public access disabled' => '', - // 'Do you really want to disable this project: "%s"?' => '', - // 'Do you really want to duplicate this project: "%s"?' => '', - // 'Do you really want to enable this project: "%s"?' => '', - // 'Project activation' => '', - // 'Move the task to another project' => '', - // 'Move to another project' => '', - // 'Do you really want to duplicate this task?' => '', - // 'Duplicate a task' => '', - // 'External accounts' => '', - // 'Account type' => '', - // 'Local' => '', - // 'Remote' => '', - // 'Enabled' => '', - // 'Disabled' => '', - // 'Google account linked' => '', - // 'Github account linked' => '', - // 'Username:' => '', - // 'Name:' => '', - // 'Email:' => '', - // 'Default project:' => '', - // 'Notifications:' => '', - // 'Group:' => '', - // 'Regular user' => '', - // 'Account type:' => '', - // 'Edit profile' => '', - // 'Change password' => '', - // 'Password modification' => '', - // 'External authentications' => '', - // 'Google Account' => '', - // 'Github Account' => '', - // 'Never connected.' => '', - // 'No account linked.' => '', - // 'Account linked.' => '', - // 'No external authentication enabled.' => '', - // 'Password modified successfully.' => '', - // 'Unable to change the password.' => '', - // 'Change category for the task "%s"' => '', - // 'Change category' => '', - // '%s updated the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // '%s open the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // '%s moved the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a> to the position #%d in the column "%s"' => '', - // '%s moved the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a> to the column "%s"' => '', - // '%s created the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // '%s closed the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // '%s created a subtask for the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // '%s updated a subtask for the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // 'Assigned to %s with an estimate of %s/%sh' => '', - // 'Not assigned, estimate of %sh' => '', - // '%s updated a comment on the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // '%s commented the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '', - // '%s\'s activity' => '', - // 'No activity.' => '', - // 'RSS feed' => '', - // '%s updated a comment on the task #%d' => '', - // '%s commented on the task #%d' => '', - // '%s updated a subtask for the task #%d' => '', - // '%s created a subtask for the task #%d' => '', - // '%s updated the task #%d' => '', - // '%s created the task #%d' => '', - // '%s closed the task #%d' => '', - // '%s open the task #%d' => '', - // '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '', - // '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '', - // 'Activity' => '', - // 'Default values are "%s"' => '', - // 'Default columns for new projects (Comma-separated)' => '', + 'Public access' => 'Общий доступ', + 'Categories management' => 'Управление категориями', + 'Users management' => 'Управление пользователями', + 'Active tasks' => 'Активные задачи', + 'Disable public access' => 'Отключить общий доступ', + 'Enable public access' => 'Включить общий доступ', + 'Active projects' => 'Активные проекты', + 'Inactive projects' => 'Неактивные проекты', + 'Public access disabled' => 'Общий доступ отключен', + 'Do you really want to disable this project: "%s"?' => 'Вы точно хотите отключить проект: "%s"?', + 'Do you really want to duplicate this project: "%s"?' => 'Вы точно хотите клонировать проект: "%s"?', + 'Do you really want to enable this project: "%s"?' => 'Вы точно хотите включить проект: "%s"?', + 'Project activation' => 'Активация проекта', + 'Move the task to another project' => 'Переместить задачу в другой проект', + 'Move to another project' => 'Переместить в другой проект', + 'Do you really want to duplicate this task?' => 'Вы точно хотите клонировать задачу?', + 'Duplicate a task' => 'Клонировать задачу', + 'External accounts' => 'Внешняя аутентификация', + 'Account type' => 'Тип профиля', + 'Local' => 'Локальный', + 'Remote' => 'Удаленный', + 'Enabled' => 'Включен', + 'Disabled' => 'Выключены', + 'Google account linked' => 'Профиль Google связан', + 'Github account linked' => 'Профиль GitHub связан', + 'Username:' => 'Имя пользователя:', + 'Name:' => 'Имя:', + 'Email:' => 'Email:', + 'Default project:' => 'Проект по умолчанию:', + 'Notifications:' => 'Уведомления:', + 'Group:' => 'Группа:', + 'Regular user' => 'Обычный пользователь', + 'Account type:' => 'Тип профиля:', + 'Edit profile' => 'Редактировать профиль:', + 'Change password' => 'Сменить пароль', + 'Password modification' => 'Изменение пароля', + 'External authentications' => 'Внешняя аутентификация', + 'Google Account' => 'Профиль Google', + 'Github Account' => 'Профиль GitHub', + 'Never connected.' => 'Ранее не соединялось.', + 'No account linked.' => 'Нет связанных профилей.', + 'Account linked.' => 'Профиль связан.', + 'No external authentication enabled.' => 'Нет активной внешней аутентификации.', + 'Password modified successfully.' => 'Пароль изменен.', + 'Unable to change the password.' => 'Не удалось сменить пароль.', + 'Change category for the task "%s"' => 'Сменить категорию для задачи "%s"', + 'Change category' => 'Смена категории', + '%s updated the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s обновил задачу <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + '%s open the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s открыл задачу <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + '%s moved the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a> to the position #%d in the column "%s"' => '%s перместил задачу <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a> на позицию #%d в колонке "%s"', + '%s moved the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a> to the column "%s"' => '%s переместил задачу <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a> в колонку "%s"', + '%s created the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s создал задачу <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + '%s closed the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s закрыл задачу <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + '%s created a subtask for the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s создал подзадачу для задачи <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + '%s updated a subtask for the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s обновил подзадачу для задачи <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + 'Assigned to %s with an estimate of %s/%sh' => 'Назначено %s с окончанием %s/%sh', + 'Not assigned, estimate of %sh' => 'Не назначено, окончание %sh', + '%s updated a comment on the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s обновил комментарий к задаче <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + '%s commented the task <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>' => '%s прокомментировал задачу <a href="?controller=task&action=show&task_id=%d">#%d</a>', + '%s\'s activity' => '%s активность', + 'No activity.' => 'Нет активности', + 'RSS feed' => 'RSS лента', + '%s updated a comment on the task #%d' => '%s обновил комментарий задачи #%d', + '%s commented on the task #%d' => '%s откомментировал задачу #%d', + '%s updated a subtask for the task #%d' => '%s обновил подзадачу задачи #%d', + '%s created a subtask for the task #%d' => '%s создал подзадачу для задачи #%d', + '%s updated the task #%d' => '%s обновил задачу #%d', + '%s created the task #%d' => '%s создал задачу #%d', + '%s closed the task #%d' => '%s закрыл задачу #%d', + '%s open the task #%d' => '%s открыл задачу #%d', + '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s переместил задачу #%d в колонку "%s"', + '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s переместил задачу #%d на позицию %d в колонке "%s"', + 'Activity' => 'Активность', + 'Default values are "%s"' => 'Колонки по умолчанию: "%s"', + 'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Колонки по умолчанию для новых проектов (разделять запятой)', ); |