1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/ru_RU/cronjob.markdown b/doc/ru_RU/cronjob.markdown
new file mode 100644
index 00000000..c3bb5f6d
--- /dev/null
+++ b/doc/ru_RU/cronjob.markdown
@@ -0,0 +1,41 @@
+Ежедневные фоновые задачи
+=========================
+
+
+Для корректной работы, Канборд должен запускать ежедневные фоновые задачи. На Unix платформах этот процесс выполнятся в `cron`.
+
+Фоновые задачи необходимы для следующих возможностей:
+
+-   Отчеты и аналитика (подсчет ежедневной статистики для каждого проекта)
+-   Рассылка оповещений для просроченных задач
+-   Выполнение автоматических действий подключенных к событиям “Ежедневные фоновые процессы для задач”
+
+
+Настройка на Unix и Linux платформах[¶](#configuration-on-unix-and-linux-platforms "Ссылка на этот заголовок")
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+
+Для создания фоновых задач под операционной системой Unix/Linux используются разные решения. Здесь приведен пример для Ubuntu 14.04. Для других систем процедура похожа.
+
+
+Отредактируйте crontab под пользователем вашего веб сервера:
+
+
+    sudo crontab -u www-data -e
+
+
+Пример запуска ежедневной фоновой задачи в 8 утра:
+
+
+    0 8 * * * cd /path/to/kanboard && ./kanboard cronjob >/dev/null 2>&1
+
+
+Примечание: процес выполнения фоновых задач должен иметь права доступа к вашей базе данных в случае если вы используете Sqlite. Обычно, достаточно запускать фоновую задачу под пользователем веб сервера.
+
+
+
+ 
+
+
+
+[Русская документация Kanboard](http://kanboard.ru/doc/)
+