1 files changed, 235 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/ru_RU/ext-search.markdown b/doc/ru_RU/ext-search.markdown
new file mode 100644
index 00000000..1d6e7fe1
--- /dev/null
+++ b/doc/ru_RU/ext-search.markdown
@@ -0,0 +1,235 @@
+Синтаксис расширенного поиска
+=============================
+
+
+В Канборде используется простой язык запросов для расширенного поиска. Вы можете искать задачи, комментарии, подзадачи, ссылки, но только активные.
+
+
+Пример запроса[¶](#example-of-query "Ссылка на этот заголовок")
+---------------------------------------------------------------
+
+
+
+В этом примере показываются как отобразить задачи назначенные мне с датой окончания завтра и название содержит “my title”:
+
+
+
+    assigne:me due:tomorrow my title
+
+
+
+Глобальный поиск[¶](#global-search "Ссылка на этот заголовок")
+--------------------------------------------------------------
+
+
+
+### Поиск по id задачи или названию задачи[¶](#search-by-task-id-or-title "Ссылка на этот заголовок")
+
+-   Поиск задачи по id: `#123`
+-   Поиск по id задачи и названию задачи: `123`
+-   Поиск по названию задачи: `любые слова и цифры`, но не должны содержать атрибуты поиска
+
+
+### Поиск по статусу[¶](#search-by-status "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **status**
+
+-   Запрос на поиск открытых задач: `status:open`
+-   Запрос на поиск закрытых задач: `status:closed`
+
+
+
+### Поиск по испольнителю[¶](#search-by-assignee "Ссылка на этот заголовок")
+
+
+Атрибут: **assignee**
+
+-   Поиск по полному имени испольнителя: `assignee:"Петр Иванов"`
+-   Поиск исполнителя по имени пользователя: `assignee:pivanov`
+-   Отбор нескольких испольнителей: `assignee:tsemenov assignee:"Петр Иванов"`
+-   Поиск задач без исполнителя: `assignee:nobody`
+-   Поиск задач назначенных мне: `assignee:me`
+
+
+### Поиск по создателю задач[¶](#search-by-task-creator "Ссылка на этот заголовок")
+
+
+Атрибут: **creator**
+
+-   Отбор задач созданных мной: `creator:me`
+-   Отбор задач которые создал Петр Иванов: `creator:"Петр Иванов"`
+-   Отбор задач созданных пользователем с id \#1: `creator:1`
+
+
+### Поиск по исполнителю подзадач[¶](#search-by-subtask-assignee "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **subtask:assignee**
+
+-   Например: `subtask:assignee:"Петр Иванов"`
+
+
+### Поиск по цвету[¶](#search-by-color "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **color**
+
+-   Отбор по цвету с id blue: `color:blue`
+-   Отбор по названию цвета: `color:"Deep Orange"`
+
+
+### Отбор по “Сделать до”[¶](#search-by-the-due-date "Ссылка на этот заголовок")
+
+
+Атрибут: **due**
+
+-   Поиск задач со сроком испольнения до сегодня: `due:today`
+-   Поиск задач со сроком исполнения завтра: `due:tomorrow`
+-   Поиск задач со сроком исполнения вчера: `due:yesterday`
+-   Поиск задач с конкретной датой исполнения: `due:2016-06-29`
+
+Дата должна быть в формате ISO 8601: **YYYY-MM-DD**.
+
+Все строковые форматы поддерживаемые функцией `strtotime()` допустимы. Например, `next Thursday`, `-2 days`{.docutils .literal}, `+2 months`, `tomorrow` и т.д.
+
+
+Операторы сравнения с датой:
+
+-   Старше чем: **due:\>2015-06-29**
+-   Моложе чем: **due:\<2015-06-29**
+-   Старше чем или равно: **due:\>=2015-06-29**
+-   Моложе чем или равно: **due:\<=2015-06-29**
+
+
+### Поиск по дате изменения[¶](#search-by-modification-date "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **modified** или **updated**
+
+Формат даты такой же как и у “Сделать до”
+
+Отфильтровать недавно измененные задачи: `modified:recently`.
+
+Этот запрос использует тоже значение что и в настройках Доски - “Время подсвечивания задачи”.
+
+
+### Поиск по дате создания[¶](#search-by-creation-date "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **created**
+
+Работает также как и поиск по дате изменения.
+
+
+### Поиск по описанию[¶](#search-by-description "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **description** or **desc**
+
+Например: `description:"здесь пишем тескт для поиска"`
+
+
+### Поиск по внешним ссылкам[¶](#search-by-external-reference "Ссылка на этот заголовок")
+
+Например: нужно найти задачу, которая содержит ссылку на id или название другой задачи.
+
+-   `ref:1234` или `reference:TICKET-1234`
+
+
+### Поиск по категории[¶](#search-by-category "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **category**
+
+-   Найти задачи с указанной категорией: `category:"Важные запросы"`
+-   Найти задачи, которые содержать указанные категории: `category:"Ошибки" category:"Изменения"`
+-   Найти задачи без категорий: `category:none`
+
+
+### Поиск проектов[¶](#search-by-project "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **project**
+
+-   Поиск задач по имени проекта: `project:"Какой-то проект"`
+-   Поиск задач по id проекта: `project:23`
+-   Поиск задач в нескольких проектах: `project:"Проект A" project:"Проект B"`
+
+
+### Поиск в колонках[¶](#search-by-columns "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **column**
+
+-   Поиск задач в указанной колонке: `column:"В работе"`
+-   Поиск задач в нескольких колонках: `column:"Невыполненные заказы" column:ready`
+
+
+### Поиск в Дорожках[¶](#search-by-swim-lane "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **swimlane**
+
+-   Поиск задач в указанной Дорожке: `swimlane:"Версия 42"`
+-   Поиск задач в базовой Дорожке: `swimlane:default`
+-   Поиск задач в нескольких Дорожках: `swimlane:"Версия 1.2" swimlane:"Версия 1.3"`
+
+
+### Поиск ссылки на задачу[¶](#search-by-task-link "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **link**
+
+-   Поиск задач содержащих ссылку: `link:"это веха задачи "`
+-   Поиск задач по нескольким ссылкам: `link:"веха задачи " link:"относится к"`
+
+
+### Поиск по комментарию[¶](#search-by-comment "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **comment**
+
+-   Найти комментарии, которые содержат указанное название: `comment:"Какое-то название"`
+
+
+Поиск активности задач[¶](#activity-stream-search "Ссылка на этот заголовок")
+-----------------------------------------------------------------------------
+
+
+
+### Поиск событий по названию задачи[¶](#search-events-by-task-title "Ссылка на этот заголовок")
+
+
+
+Атрибут: **title** или без ничего (по умолчанию)
+
+-   Например: `title:"My task"`
+-   Поиск задачи по id: `#123`
+
+
+### Поиск событий по статусу задачи[¶](#search-events-by-task-status "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **status**
+
+
+
+### Поиск событий по создателю[¶](#search-by-event-creator "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **creator**
+
+
+
+### Поиск событий по дате создания[¶](#search-by-event-creation-date "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **created**
+
+
+
+### Поиск событий по проекту[¶](#search-events-by-project "Ссылка на этот заголовок")
+
+Атрибут: **project**
+
+
+ 
+
+
+
+ 
+
+
+
+ 
+
+
+
+[Русская документация Kanboard](http://kanboard.ru/doc/)
+