3 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 5975736a..3dba6e1f 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -35,6 +35,8 @@ bin/coveralls
 bin/dbunit
 bin/jsonlint
 bin/validate-json
+bin/paratest
+bin/sauce_*
 
 #OSX
 .DS_Store
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 78e69142..2942257c 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -1,4 +1,4 @@
-Version 3.3.0 Febrary ??, 2016
+Version 3.3.0 Febrary 15, 2016
 
 CHG: Added jQuery and rebased PRADO's effect and controls on it (ctrlaltca)
 ENH: Added jQueryUI and created new controls (ctrlaltca)
diff --git a/UPGRADE b/UPGRADE
index cb84f619..e445c329 100644
--- a/UPGRADE
+++ b/UPGRADE
@@ -12,7 +12,7 @@ for both A and B.
 Upgrading from v3.2.x
 ---------------------
 - Since PRADO 3.3.0, jQuery is the javascript framework of choice. All the existing PRADO controls have
-  already been ported, and prototype is still included to provide backward comaptibility for custom controls.
+  already been ported, and prototype is still included to provide backward compatibility for custom controls.
   Anyway, updating custom controls is probably a good idea. Have a look at the "Upgrading from v3.2" page in
   the Quickstart tutorial for more informations.