summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/framework/I18N
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'framework/I18N')
-rw-r--r--framework/I18N/TGlobalization.php4
-rw-r--r--framework/I18N/TTranslate.php7
-rw-r--r--framework/I18N/TTranslateParameter.php6
-rw-r--r--framework/I18N/core/MessageSource_XLIFF.php178
4 files changed, 101 insertions, 94 deletions
diff --git a/framework/I18N/TGlobalization.php b/framework/I18N/TGlobalization.php
index fd16f7bd..6e00dd48 100644
--- a/framework/I18N/TGlobalization.php
+++ b/framework/I18N/TGlobalization.php
@@ -149,7 +149,9 @@ class TGlobalization extends TModule
*/
public function getTranslationConfiguration()
{
- return $this->_translation;
+ return ($this->getDefaultCulture() == $this->getCulture())
+ ? null
+ : $this->_translation;
}
/**
diff --git a/framework/I18N/TTranslate.php b/framework/I18N/TTranslate.php
index a444aeba..0ea340f4 100644
--- a/framework/I18N/TTranslate.php
+++ b/framework/I18N/TTranslate.php
@@ -201,8 +201,7 @@ class TTranslate extends TI18NControl
*/
public function render($writer)
{
- $textWriter=new TTextWriter;
- $htmlWriter=new THtmlWriter($textWriter);
+ $htmlWriter = Prado::createComponent($this->GetResponse()->getHtmlWriterType(), new TTextWriter());
$subs = array();
foreach($this->getParameters() as $key => $value)
$subs['{'.$key.'}'] = $value;
@@ -213,12 +212,12 @@ class TTranslate extends TI18NControl
elseif($control instanceof TControl)
$control->render($htmlWriter);
elseif(is_string($control))
- $textWriter->write($control);
+ $htmlWriter->write($control);
}
$text = $this->getText();
if(strlen($text)==0)
- $text = $textWriter->flush();
+ $text = $htmlWriter->flush();
if($this->getTrim())
$text = trim($text);
diff --git a/framework/I18N/TTranslateParameter.php b/framework/I18N/TTranslateParameter.php
index 37443133..8172ff03 100644
--- a/framework/I18N/TTranslateParameter.php
+++ b/framework/I18N/TTranslateParameter.php
@@ -110,10 +110,10 @@ class TTranslateParameter extends TControl
$value = $this->getValue();
if(strlen($value) > 0)
return $value;
- $textWriter = new TTextWriter;
- $this->renderControl(new THtmlWriter($textWriter));
+ $htmlWriter = Prado::createComponent($this->GetResponse()->getHtmlWriterType(), new TTextWriter());
+ $this->renderControl($htmlWriter);
return $this->getTrim() ?
- trim($textWriter->flush()) : $textWriter->flush();
+ trim($htmlWriter->flush()) : $htmlWriter->flush();
}
}
diff --git a/framework/I18N/core/MessageSource_XLIFF.php b/framework/I18N/core/MessageSource_XLIFF.php
index 4c101bf0..207fc920 100644
--- a/framework/I18N/core/MessageSource_XLIFF.php
+++ b/framework/I18N/core/MessageSource_XLIFF.php
@@ -69,10 +69,9 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
protected function &loadData($filename)
{
//load it.
-
- $XML = simplexml_load_file($filename);
-
- if(!$XML) return false;
+ if(false === ($XML = simplexml_load_file($filename))) {
+ return false;
+ }
$translationUnit = $XML->xpath('//trans-unit');
@@ -82,8 +81,8 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
{
$source = (string)$unit->source;
$translations[$source][] = (string)$unit->target;
- $translations[$source][]= (string)$unit['id'];
- $translations[$source][]= (string)$unit->note;
+ $translations[$source][] = (string)$unit['id'];
+ $translations[$source][] = (string)$unit->note;
}
return $translations;
@@ -97,10 +96,7 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
*/
protected function getLastModified($source)
{
- if(is_file($source))
- return filemtime($source);
- else
- return 0;
+ return is_file($source) ? filemtime($source) : 0;
}
/**
@@ -133,9 +129,7 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
{
$variants = explode('_',$this->culture);
$source = $catalogue.$this->dataExt;
-
$catalogues = array($source);
-
$variant = null;
for($i = 0, $k = count($variants); $i < $k; ++$i)
@@ -143,19 +137,20 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
if(isset($variants[$i]{0}))
{
$variant .= ($variant)?'_'.$variants[$i]:$variants[$i];
- $catalogues[] = $catalogue.$this->dataSeparator.
- $variant.$this->dataExt;
+ $catalogues[] = $catalogue.$this->dataSeparator.$variant.$this->dataExt;
}
}
$byDir = $this->getCatalogueByDir($catalogue);
$catalogues = array_merge($byDir,array_reverse($catalogues));
$files = array();
+
foreach($catalogues as $file)
{
$files[] = $file;
$files[] = preg_replace('/\.xml$/', '.xlf', $file);
}
+
return $files;
}
@@ -170,7 +165,6 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
{
$variants = explode('_',$this->culture);
$catalogues = array();
-
$variant = null;
for($i = 0, $k = count($variants); $i < $k; ++$i)
@@ -181,6 +175,7 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
$catalogues[] = $variant.'/'.$catalogue.$this->dataExt;
}
}
+
return array_reverse($catalogues);
}
@@ -205,35 +200,33 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
{
$dir = $dir?$dir:$this->source;
$files = scandir($dir);
-
$catalogue = array();
foreach($files as $file)
{
- if(is_dir($dir.'/'.$file)
- && preg_match('/^[a-z]{2}(_[A-Z]{2,3})?$/',$file))
- {
- $catalogue = array_merge($catalogue,
- $this->getCatalogues($dir.'/'.$file, $file));
+ if(is_dir($dir.'/'.$file) && preg_match('/^[a-z]{2}(_[A-Z]{2,3})?$/',$file)) {
+ $catalogue = array_merge(
+ $catalogue,
+ $this->getCatalogues($dir.'/'.$file, $file)
+ );
}
$pos = strpos($file,$this->dataExt);
- if($pos >0
- && substr($file,-1*strlen($this->dataExt)) == $this->dataExt)
+ if($pos >0 && substr($file, -1*strlen($this->dataExt)) == $this->dataExt)
{
$name = substr($file,0,$pos);
$dot = strrpos($name,$this->dataSeparator);
$culture = $variant;
$cat = $name;
+
if(is_int($dot))
{
- $culture = substr($name, $dot+1,strlen($name));
- $cat = substr($name,0,$dot);
+ $culture = substr($name, $dot+1, strlen($name));
+ $cat = substr($name, 0, $dot);
}
+
$details[0] = $cat;
$details[1] = $culture;
-
-
$catalogue[] = $details;
}
}
@@ -258,8 +251,9 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
foreach($this->getCatalogueList($catalogue) as $variant)
{
$file = $this->getSource($variant);
- if(is_file($file))
+ if(is_file($file)) {
return array($variant, $file);
+ }
}
return false;
}
@@ -274,17 +268,21 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
public function save($catalogue='messages')
{
$messages = $this->untranslated;
- if(count($messages) <= 0) return false;
+ if(count($messages) <= 0) {
+ return false;
+ }
$variants = $this->getVariants($catalogue);
- if($variants)
+ if($variants) {
list($variant, $filename) = $variants;
- else
+ } else {
list($variant, $filename) = $this->createMessageTemplate($catalogue);
+ }
- if(is_writable($filename) == false)
+ if(is_writable($filename) == false) {
throw new TIOException("Unable to save to file {$filename}, file must be writable.");
+ }
//create a new dom, import the existing xml
$dom = new DOMDocument();
@@ -295,19 +293,23 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
$body = $xpath->query('//body')->item(0);
$lastNodes = $xpath->query('//trans-unit[last()]');
- if(($last=$lastNodes->item(0))!==null)
+ if(($last=$lastNodes->item(0))!==null) {
$count = (int)$last->getAttribute('id');
- else
+ } else {
$count = 0;
+ }
//for each message add it to the XML file using DOM
- foreach($messages as $message)
- {
+ foreach($messages as $message)
+ {
$unit = $dom->createElement('trans-unit');
$unit->setAttribute('id',++$count);
- $source = $dom->createElement('source', $message);
- $target = $dom->createElement('target','');
+ $source = $dom->createElement('source');
+ $source->appendChild($dom->createCDATASection($message));
+
+ $target = $dom->createElement('target');
+ $target->appendChild($dom->createCDATASection(''));
$unit->appendChild($dom->createTextNode("\n"));
$unit->appendChild($source);
@@ -318,18 +320,19 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
$body->appendChild($dom->createTextNode("\n"));
$body->appendChild($unit);
$body->appendChild($dom->createTextNode("\n"));
- }
+ }
- $fileNode = $xpath->query('//file')->item(0);
- $fileNode->setAttribute('date', @date('Y-m-d\TH:i:s\Z'));
+ $fileNode = $xpath->query('//file')->item(0);
+ $fileNode->setAttribute('date', @date('Y-m-d\TH:i:s\Z'));
- //save it and clear the cache for this variant
- $dom->save($filename);
- if(!empty($this->cache))
- $this->cache->clean($variant, $this->culture);
+ //save it and clear the cache for this variant
+ $dom->save($filename);
+ if(!empty($this->cache)) {
+ $this->cache->clean($variant, $this->culture);
+ }
- return true;
+ return true;
}
/**
@@ -343,13 +346,16 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
public function update($text, $target, $comments, $catalogue='messages')
{
$variants = $this->getVariants($catalogue);
- if($variants)
+
+ if($variants) {
list($variant, $filename) = $variants;
- else
+ } else {
return false;
+ }
- if(is_writable($filename) == false)
+ if(is_writable($filename) == false) {
throw new TIOException("Unable to update file {$filename}, file must be writable.");
+ }
//create a new dom, import the existing xml
$dom = DOMDocument::load($filename);
@@ -370,10 +376,8 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
foreach($unit->childNodes as $node)
{
//source node
- if($node->nodeName == 'source'
- && $node->firstChild->wholeText == $text)
- {
- $found = true;
+ if($node->nodeName == 'source' && $node->firstChild->wholeText == $text) {
+ $found = true;
}
//found source, get the target and notes
@@ -385,6 +389,7 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
$node->nodeValue = $target;
$targetted = true;
}
+
//set the notes
if(!empty($comments) && $node->nodeName == 'note')
{
@@ -395,24 +400,30 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
}
//append a target
- if($found && !$targetted)
+ if($found && !$targetted) {
$unit->appendChild($dom->createElement('target',$target));
+ }
//append a note
- if($found && !$commented && !empty($comments))
+ if($found && !$commented && !empty($comments)) {
$unit->appendChild($dom->createElement('note',$comments));
+ }
//finished searching
- if($found) break;
+ if($found) {
+ break;
+ }
}
- $fileNode = $xpath->query('//file')->item(0);
- $fileNode->setAttribute('date', @date('Y-m-d\TH:i:s\Z'));
+ $fileNode = $xpath->query('//file')->item(0);
+ $fileNode->setAttribute('date', @date('Y-m-d\TH:i:s\Z'));
if($dom->save($filename) >0)
{
- if(!empty($this->cache))
+ if(!empty($this->cache)) {
$this->cache->clean($variant, $this->culture);
+ }
+
return true;
}
@@ -428,13 +439,15 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
public function delete($message, $catalogue='messages')
{
$variants = $this->getVariants($catalogue);
- if($variants)
+ if($variants) {
list($variant, $filename) = $variants;
- else
+ } else {
return false;
+ }
- if(is_writable($filename) == false)
+ if(is_writable($filename) == false) {
throw new TIOException("Unable to modify file {$filename}, file must be writable.");
+ }
//create a new dom, import the existing xml
$dom = DOMDocument::load($filename);
@@ -451,27 +464,23 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
foreach($unit->childNodes as $node)
{
//source node
- if($node->nodeName == 'source'
- && $node->firstChild->wholeText == $message)
+ if($node->nodeName == 'source' && $node->firstChild->wholeText == $message)
{
-
//we found it, remove and save the xml file.
$unit->parentNode->removeChild($unit);
+ $fileNode = $xpath->query('//file')->item(0);
+ $fileNode->setAttribute('date', @date('Y-m-d\TH:i:s\Z'));
- $fileNode = $xpath->query('//file')->item(0);
- $fileNode->setAttribute('date', @date('Y-m-d\TH:i:s\Z'));
-
- if($dom->save($filename) >0)
- {
- if(!empty($this->cache))
+ if(false !== $dom->save($filename)) {
+ if(!empty($this->cache)) {
$this->cache->clean($variant, $this->culture);
+ }
return true;
}
- else return false;
+ return false;
}
}
-
}
return false;
@@ -482,35 +491,34 @@ class MessageSource_XLIFF extends MessageSource
if($catalogue === null) {
$catalogue = 'messages';
}
+
$variants = $this->getCatalogueList($catalogue);
$variant = array_shift($variants);
$file = $this->getSource($variant);
$dir = dirname($file);
- if(!is_dir($dir))
- {
+
+ if(!is_dir($dir)) {
@mkdir($dir);
@chmod($dir,PRADO_CHMOD);
}
- if(!is_dir($dir))
+
+ if(!is_dir($dir)) {
throw new TException("Unable to create directory $dir");
+ }
+
file_put_contents($file, $this->getTemplate($catalogue));
chmod($file, PRADO_CHMOD);
+
return array($variant, $file);
}
protected function getTemplate($catalogue)
{
$date = @date('c');
-$xml = <<<EOD
+ $xml = <<<EOD
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.0">
- <file
- source-language="EN"
- target-language="{$this->culture}"
- datatype="plaintext"
- original="$catalogue"
- date="$date"
- product-name="$catalogue">
+ <file source-language="EN" target-language="{$this->culture}" datatype="plaintext" original="$catalogue" date="$date" product-name="$catalogue">
<body>
</body>
</file>
@@ -519,5 +527,3 @@ EOD;
return $xml;
}
}
-
-?>