diff options
author | Joey Hess <joey@kodama.kitenet.net> | 2008-03-14 01:55:26 -0400 |
---|---|---|
committer | Joey Hess <joey@kodama.kitenet.net> | 2008-03-14 01:55:26 -0400 |
commit | 45fc83af89d012c351857de3fd23a2eac5c10c8c (patch) | |
tree | e1375987bb92b638cf56de68c575dd4d2c99fef7 /debian/po/nl.po | |
parent | 4cd2746bbe7250ee5ddf7f2f7df9c7eccaaa83de (diff) |
debconf-updatepo
Sorry translators for not using this work..
Diffstat (limited to 'debian/po/nl.po')
-rw-r--r-- | debian/po/nl.po | 40 |
1 files changed, 17 insertions, 23 deletions
diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po index 4f3fabc..a4dd509 100644 --- a/debian/po/nl.po +++ b/debian/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: etckeeper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: etckeeper@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-04 18:15-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-14 01:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-01 21:21+0100\n" "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n" "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" @@ -16,44 +16,38 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:2001 -msgid "Commit changed files in /etc to ${VCS}?" -msgstr "Wilt u aangepaste bestanden uit de map '/etc' vastleggen in ${VCS}?" - -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:2001 -msgid "" -"The /etc directory contains uncommitted files or other changes. It's best " -"for all files in /etc to be committed to ${VCS} before running APT. Added " -"and changed files listed below can be committed automatically:" -msgstr "" -"De map '/etc' bevat niet-vastgelegde bestanden of andere aanpassingen. Het " -"is sterk aan te raden om alle aanpassingen in '/etc/' vast te leggen in " -"${VCS} vooraleer u APT uitvoert. De hieronder aangegeven toegevoegde en " -"veranderde bestanden worden automatisch opgeslagen." - #. Type: error #. Description -#: ../templates:3001 +#: ../templates:2001 msgid "Commit failed" msgstr "Vastleggen is mislukt." #. Type: error #. Description -#: ../templates:3001 +#: ../templates:2001 msgid "An attempt to commit /etc changes to ${VCS} failed." msgstr "" "De poging om de aanpassingen in '/etc' vast te leggen in ${VCS} is mislukt." #. Type: error #. Description -#: ../templates:3001 +#: ../templates:2001 msgid "" "You may manually resolve the issues with the uncommitted changes before " "continuing." msgstr "" "U kunt de problemen met de niet-vastgelegde aanpassingen handmatig oplossen " "alvorens verder te gaan." + +#~ msgid "Commit changed files in /etc to ${VCS}?" +#~ msgstr "Wilt u aangepaste bestanden uit de map '/etc' vastleggen in ${VCS}?" + +#~ msgid "" +#~ "The /etc directory contains uncommitted files or other changes. It's best " +#~ "for all files in /etc to be committed to ${VCS} before running APT. Added " +#~ "and changed files listed below can be committed automatically:" +#~ msgstr "" +#~ "De map '/etc' bevat niet-vastgelegde bestanden of andere aanpassingen. " +#~ "Het is sterk aan te raden om alle aanpassingen in '/etc/' vast te leggen " +#~ "in ${VCS} vooraleer u APT uitvoert. De hieronder aangegeven toegevoegde " +#~ "en veranderde bestanden worden automatisch opgeslagen." |