summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/da_DK
diff options
context:
space:
mode:
authorFrederic Guillot <fred@kanboard.net>2017-02-24 17:44:34 -0500
committerFrederic Guillot <fred@kanboard.net>2017-02-24 17:44:34 -0500
commitc17bbe3c8188d66f96a4faa1dccf7739ea94cb67 (patch)
treefbd3d60d27731c3ba8b22825b45513291cce947d /app/Locale/da_DK
parent2f0f996c1d46a7cf388093b971f6c756c8cc3933 (diff)
parent69262d2fcb9213b1bf92d616365019b96face562 (diff)
Merge pull-request #3074
Diffstat (limited to 'app/Locale/da_DK')
-rw-r--r--app/Locale/da_DK/translations.php466
1 files changed, 223 insertions, 243 deletions
diff --git a/app/Locale/da_DK/translations.php b/app/Locale/da_DK/translations.php
index b5147755..ae8884b8 100644
--- a/app/Locale/da_DK/translations.php
+++ b/app/Locale/da_DK/translations.php
@@ -4,7 +4,9 @@ return array(
// 'number.decimals_separator' => '',
// 'number.thousands_separator' => '',
'None' => 'Ingen',
+ 'edit' => 'rediger',
'Edit' => 'Rediger',
+ 'remove' => 'fjern',
'Remove' => 'Fjern',
'Yes' => 'Ja',
'No' => 'Nej',
@@ -52,7 +54,7 @@ return array(
'Project' => 'Projekt',
'Status' => 'Status',
'Tasks' => 'Opgave',
- 'Board' => 'Board',
+ 'Board' => 'Tavle',
'Actions' => 'Handlinger',
'Inactive' => 'Inaktiv',
'Active' => 'Aktiv',
@@ -165,6 +167,8 @@ return array(
'Automatic actions for the project "%s"' => 'Automatiske handlinger for projektet "%s"',
'Add an action' => 'Tilføj en handling',
'Event name' => 'Begivenhed',
+ 'Action name' => 'Handling',
+ 'Action parameters' => 'Handlingsparametre',
'Action' => 'Handling',
'Event' => 'Begivenhed',
'When the selected event occurs execute the corresponding action.' => 'Når den valgte begivenhed opstår, udfør den tilsvarende handling.',
@@ -183,7 +187,7 @@ return array(
'Position' => 'Position',
'Duplicate to another project' => 'Kopier til et andet projekt',
'Duplicate' => 'Kopier',
- 'Link' => 'Link',
+ 'link' => 'link',
'Comment updated successfully.' => 'Kommentar opdateret.',
'Unable to update your comment.' => 'Din kommentar kunne ikke opdateres.',
'Remove a comment' => 'Fjern en kommentar',
@@ -230,8 +234,9 @@ return array(
'Category:' => 'Kategori:',
'Categories' => 'Kategorier',
'Your category have been created successfully.' => 'Kategorien er oprettet.',
- 'This category has been updated successfully.' => 'Kategorien er opdateret.',
- 'Unable to update this category.' => 'Kategorien kunne ikke opdateres.',
+ 'Unable to create your category.' => 'Kategorien kunne ikke oprettes.',
+ 'Your category have been updated successfully.' => 'Kategorien er opdateret.',
+ 'Unable to update your category.' => 'Kategorien kunne ikke opdateres.',
'Remove a category' => 'Fjern en kategori',
'Category removed successfully.' => 'Kategorien er fjernet.',
'Unable to remove this category.' => 'Kategorien kunne ikke fjernes.',
@@ -283,7 +288,7 @@ return array(
'Start Date' => 'Start-dato',
'Execute' => 'Udfør',
'Task Id' => 'Opgave ID',
- 'Creator' => 'Skaber',
+ 'Creator' => 'Opretter',
'Modification date' => 'Ændringsdato',
'Completion date' => 'Afslutningsdato',
'Clone' => 'Kopier',
@@ -301,9 +306,9 @@ return array(
'New sub-task' => 'Ny under-opgave',
'New attachment added "%s"' => 'Ny vedhæftning tilføjet "%s"',
'New comment posted by %s' => 'Ny kommentar af %s',
- // 'New comment' => '',
+ 'New comment' => 'Ny kommentar',
'Comment updated' => 'Kommentar opdateret',
- // 'New subtask' => '',
+ 'New subtask' => 'Ny under-opgave',
'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Jeg vil kun have notifikationer for disse projekter:',
'view the task on Kanboard' => 'se opgaven på Kanboard',
'Public access' => 'Offentlig adgang',
@@ -340,7 +345,7 @@ return array(
'%s moved the task %s to the position #%d in the column "%s"' => '%s flyt opgaven %s til positionen #%d i kolonnen "%s"',
'%s moved the task %s to the column "%s"' => '%s flyttede opgaven %s til kolonnen "%s"',
'%s created the task %s' => '%s oprettede opgaven %s',
- // '%s closed the task %s' => '',
+ '%s closed the task %s' => '%s lukkede opgaven %s',
'%s created a subtask for the task %s' => '%s oprettede en under-opgave for opgaven %s',
'%s updated a subtask for the task %s' => '%s opdaterede en under-opgave for opgaven %s',
'Assigned to %s with an estimate of %s/%sh' => 'Tildelt til %s med en estimering på %s/%sh',
@@ -397,27 +402,27 @@ return array(
'Activity stream' => 'Aktivitets strøm',
'Dashboard' => 'Dashboard',
'Confirmation' => 'Bekræftelse',
- // 'Allow everybody to access to this project' => '',
- // 'Everybody have access to this project.' => '',
+ 'Allow everybody to access to this project' => 'Tillad adgang for alle til dette projekt',
+ 'Everybody have access to this project.' => 'Alle har adgang til dette projekt',
// 'Webhooks' => '',
// 'API' => '',
// 'Create a comment from an external provider' => '',
- // 'Project management' => '',
- // 'My projects' => '',
- // 'Columns' => '',
- // 'Task' => '',
- // 'Your are not member of any project.' => '',
- // 'Percentage' => '',
+ 'Project management' => 'Projektstyrring',
+ 'My projects' => 'Mine projekter',
+ 'Columns' => 'Kolonner',
+ 'Task' => 'Opgave',
+ 'Your are not member of any project.' => 'Du er ikke medlem af nogen projekter.',
+ 'Percentage' => 'Procent',
// 'Number of tasks' => '',
- // 'Task distribution' => '',
- // 'Analytics' => '',
- // 'Subtask' => '',
- // 'My subtasks' => '',
+ 'Task distribution' => 'Opgave distribution',
+ 'Analytics' => 'Analyse',
+ 'Subtask' => 'Under-opgave',
+ 'My subtasks' => 'Mine under-opgaver',
// 'User repartition' => '',
- // 'Clone this project' => '',
+ 'Clone this project' => 'Kopier dette projekt',
// 'Column removed successfully.' => '',
// 'Not enough data to show the graph.' => '',
- // 'Previous' => '',
+ 'Previous' => 'Forrige',
// 'The id must be an integer' => '',
// 'The project id must be an integer' => '',
// 'The status must be an integer' => '',
@@ -432,56 +437,59 @@ return array(
// 'Cumulative flow diagram' => '',
// 'Daily project summary' => '',
// 'Daily project summary export' => '',
- // 'Exports' => '',
+ 'Exports' => 'Eksporter',
// 'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => '',
- // 'Active swimlanes' => '',
- // 'Add a new swimlane' => '',
- // 'Default swimlane' => '',
- // 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => '',
- // 'Inactive swimlanes' => '',
- // 'Remove a swimlane' => '',
- // 'Swimlane modification for the project "%s"' => '',
- // 'Swimlane removed successfully.' => '',
- // 'Swimlanes' => '',
- // 'Swimlane updated successfully.' => '',
- // 'Unable to remove this swimlane.' => '',
- // 'Unable to update this swimlane.' => '',
+ 'Active swimlanes' => 'Aktive spor',
+ 'Add a new swimlane' => 'Tilføj et nyt spor',
+ 'Change default swimlane' => 'Ændre standard spor',
+ 'Default swimlane' => 'Standard spor',
+ 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'Vil du virkelig slette dette spor: "%s"',
+ 'Inactive swimlanes' => 'Inaktive spor',
+ 'Remove a swimlane' => 'Fjern spor',
+ 'Show default swimlane' => 'Vis standard spor',
+ 'Swimlane removed successfully.' => 'Sporet blev fjernet succesfuldt',
+ 'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Spor modifikation for projekt "%s"',
+ 'Swimlanes' => 'Spor',
+ 'Swimlane updated successfully.' => 'Spor opdateret succesfuldt',
+ 'The default swimlane have been updated successfully.' => 'Standard spor er blever opdateret succesfuldt',
+ 'Unable to remove this swimlane.' => 'Kan ikke fjerne dette spor',
+ 'Unable to update this swimlane.' => 'Kan ikke opdatere dette spor',
// 'Your swimlane have been created successfully.' => '',
// 'Example: "Bug, Feature Request, Improvement"' => '',
// 'Default categories for new projects (Comma-separated)' => '',
- // 'Integrations' => '',
- // 'Integration with third-party services' => '',
- // 'Subtask Id' => '',
- // 'Subtasks' => '',
- // 'Subtasks Export' => '',
- // 'Task Title' => '',
- // 'Untitled' => '',
- // 'Application default' => '',
- // 'Language:' => '',
- // 'Timezone:' => '',
- // 'All columns' => '',
- // 'Calendar' => '',
- // 'Next' => '',
+ 'Integrations' => 'Integrationer',
+ 'Integration with third-party services' => 'Integration med 3. parts services',
+ 'Subtask Id' => 'Under-opgave id',
+ 'Subtasks' => 'Under-opgaver',
+ 'Subtasks Export' => 'Under-opgave eksport',
+ 'Task Title' => 'Opgave titel',
+ 'Untitled' => 'Unavngivet',
+ 'Application default' => 'Applikations standard',
+ 'Language:' => 'Sprog',
+ 'Timezone:' => 'Tidszone',
+ 'All columns' => 'Alle kolonner',
+ 'Calendar' => 'Kalender',
+ 'Next' => 'Næste',
// '#%d' => '',
- // 'All swimlanes' => '',
- // 'All colors' => '',
+ 'All swimlanes' => 'Alle spor',
+ 'All colors' => 'Alle farver',
// 'Moved to column %s' => '',
// 'User dashboard' => '',
// 'Allow only one subtask in progress at the same time for a user' => '',
// 'Edit column "%s"' => '',
// 'Select the new status of the subtask: "%s"' => '',
// 'Subtask timesheet' => '',
- // 'There is nothing to show.' => '',
+ 'There is nothing to show.' => 'Der er ikke noget at vise.',
// 'Time Tracking' => '',
// 'You already have one subtask in progress' => '',
// 'Which parts of the project do you want to duplicate?' => '',
// 'Disallow login form' => '',
// 'Start' => '',
- // 'End' => '',
- // 'Task age in days' => '',
- // 'Days in this column' => '',
+ 'End' => 'Slut',
+ 'Task age in days' => 'Opgave tid i dage',
+ 'Days in this column' => 'Dage i denne kolonne',
// '%dd' => '',
- // 'Add a new link' => '',
+ 'Add a new link' => 'Tilføj et nyt link',
// 'Do you really want to remove this link: "%s"?' => '',
// 'Do you really want to remove this link with task #%d?' => '',
// 'Field required' => '',
@@ -492,14 +500,14 @@ return array(
// 'Link modification' => '',
// 'Links' => '',
// 'Opposite label' => '',
- // 'Remove a link' => '',
+ 'Remove a link' => 'Fjern et link',
// 'The labels must be different' => '',
// 'There is no link.' => '',
// 'This label must be unique' => '',
// 'Unable to create your link.' => '',
// 'Unable to update your link.' => '',
// 'Unable to remove this link.' => '',
- // 'relates to' => '',
+ 'relates to' => 'relaterer til',
// 'blocks' => '',
// 'is blocked by' => '',
// 'duplicates' => '',
@@ -510,23 +518,23 @@ return array(
// 'is a milestone of' => '',
// 'fixes' => '',
// 'is fixed by' => '',
- // 'This task' => '',
+ 'This task' => 'Denne opgave',
// '<1h' => '',
// '%dh' => '',
- // 'Expand tasks' => '',
- // 'Collapse tasks' => '',
+ 'Expand tasks' => 'Udvid opgaver',
+ 'Collapse tasks' => 'Minimér opgaver',
// 'Expand/collapse tasks' => '',
// 'Close dialog box' => '',
// 'Submit a form' => '',
// 'Board view' => '',
// 'Keyboard shortcuts' => '',
// 'Open board switcher' => '',
- // 'Application' => '',
- // 'Compact view' => '',
+ 'Application' => 'Applikation',
+ 'Compact view' => 'Kompakt visning',
// 'Horizontal scrolling' => '',
// 'Compact/wide view' => '',
- // 'Currency' => '',
- // 'Private project' => '',
+ 'Currency' => 'Valuta',
+ 'Private project' => 'Privat projekt',
// 'AUD - Australian Dollar' => '',
// 'CAD - Canadian Dollar' => '',
// 'CHF - Swiss Francs' => '',
@@ -544,10 +552,10 @@ return array(
// 'Move the task to another column when assigned to a user' => '',
// 'Move the task to another column when assignee is cleared' => '',
// 'Source column' => '',
- // 'Transitions' => '',
+ 'Transitions' => 'Overgange',
// 'Executer' => '',
// 'Time spent in the column' => '',
- // 'Task transitions' => '',
+ 'Task transitions' => 'Opgave overgange',
// 'Task transitions export' => '',
// 'This report contains all column moves for each task with the date, the user and the time spent for each transition.' => '',
// 'Currency rates' => '',
@@ -574,24 +582,24 @@ return array(
// 'Burndown chart' => '',
// 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => '',
// 'Screenshot taken %s' => '',
- // 'Add a screenshot' => '',
+ 'Add a screenshot' => 'Tilføj et skærmdump',
// 'Take a screenshot and press CTRL+V or ⌘+V to paste here.' => '',
// 'Screenshot uploaded successfully.' => '',
// 'SEK - Swedish Krona' => '',
// 'Identifier' => '',
// 'Disable two factor authentication' => '',
// 'Do you really want to disable the two factor authentication for this user: "%s"?' => '',
- // 'Edit link' => '',
- // 'Start to type task title...' => '',
- // 'A task cannot be linked to itself' => '',
- // 'The exact same link already exists' => '',
+ 'Edit link' => 'Rediger link',
+ 'Start to type task title...' => 'Start med at skrive opgavens titel',
+ 'A task cannot be linked to itself' => 'En opgave kan ikke linkes med sig selv',
+ 'The exact same link already exists' => 'Det samme link eksisterer allerede',
// 'Recurrent task is scheduled to be generated' => '',
// 'Score' => '',
// 'The identifier must be unique' => '',
// 'This linked task id doesn\'t exists' => '',
// 'This value must be alphanumeric' => '',
- // 'Edit recurrence' => '',
- // 'Generate recurrent task' => '',
+ 'Edit recurrence' => 'Ret gentagelse',
+ 'Generate recurrent task' => 'Generer en gentagende opgave',
// 'Trigger to generate recurrent task' => '',
// 'Factor to calculate new due date' => '',
// 'Timeframe to calculate new due date' => '',
@@ -599,31 +607,31 @@ return array(
// 'Action date' => '',
// 'Base date to calculate new due date: ' => '',
// 'This task has created this child task: ' => '',
- // 'Day(s)' => '',
+ 'Day(s)' => 'Dag(e)',
// 'Existing due date' => '',
// 'Factor to calculate new due date: ' => '',
- // 'Month(s)' => '',
- // 'Recurrence' => '',
- // 'This task has been created by: ' => '',
+ 'Month(s)' => 'Måned(er)',
+ 'Recurrence' => 'Gentagelse',
+ 'This task has been created by: ' => 'Denne opgave er oprettet af: ',
// 'Recurrent task has been generated:' => '',
// 'Timeframe to calculate new due date: ' => '',
// 'Trigger to generate recurrent task: ' => '',
// 'When task is closed' => '',
// 'When task is moved from first column' => '',
// 'When task is moved to last column' => '',
- // 'Year(s)' => '',
- // 'Calendar settings' => '',
- // 'Project calendar view' => '',
- // 'Project settings' => '',
+ 'Year(s)' => 'År',
+ 'Calendar settings' => 'Kalender indstillinger',
+ 'Project calendar view' => 'Projekt kalender visning',
+ 'Project settings' => 'Projekt indstillinger',
// 'Show subtasks based on the time tracking' => '',
// 'Show tasks based on the creation date' => '',
// 'Show tasks based on the start date' => '',
// 'Subtasks time tracking' => '',
- // 'User calendar view' => '',
+ 'User calendar view' => 'Bruger kalender visning',
// 'Automatically update the start date' => '',
// 'iCal feed' => '',
- // 'Preferences' => '',
- // 'Security' => '',
+ 'Preferences' => 'Præferencer',
+ 'Security' => 'Sikkerhed',
// 'Two factor authentication disabled' => '',
// 'Two factor authentication enabled' => '',
// 'Unable to update this user.' => '',
@@ -634,10 +642,10 @@ return array(
// 'Add a comment log when moving the task between columns' => '',
// 'Move the task to another column when the category is changed' => '',
// 'Send a task by email to someone' => '',
- // 'Reopen a task' => '',
- // 'Notification' => '',
+ 'Reopen a task' => 'Genåben en opgave',
+ 'Notification' => 'Notifikation',
// '%s moved the task #%d to the first swimlane' => '',
- // 'Swimlane' => '',
+ 'Swimlane' => 'Spor',
// 'Gravatar' => '',
// '%s moved the task %s to the first swimlane' => '',
// '%s moved the task %s to the swimlane "%s"' => '',
@@ -647,12 +655,12 @@ return array(
// 'view the board on Kanboard' => '',
// 'The task have been moved to the first swimlane' => '',
// 'The task have been moved to another swimlane:' => '',
- // 'New title: %s' => '',
+ 'New title: %s' => 'Ny titel: %s',
// 'The task is not assigned anymore' => '',
// 'New assignee: %s' => '',
// 'There is no category now' => '',
// 'New category: %s' => '',
- // 'New color: %s' => '',
+ 'New color: %s' => 'Ny farve',
// 'New complexity: %d' => '',
// 'The due date have been removed' => '',
// 'There is no description anymore' => '',
@@ -663,7 +671,7 @@ return array(
// 'The description has been modified:' => '',
// 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '',
// 'I want to receive notifications for:' => '',
- // 'All tasks' => '',
+ 'All tasks' => 'Alle opgaver',
// 'Only for tasks assigned to me' => '',
// 'Only for tasks created by me' => '',
// 'Only for tasks created by me and assigned to me' => '',
@@ -674,28 +682,28 @@ return array(
// '<30m' => '',
// 'Stop timer' => '',
// 'Start timer' => '',
- // 'My activity stream' => '',
- // 'My calendar' => '',
- // 'Search tasks' => '',
+ 'My activity stream' => 'Min aktivitets strøm',
+ 'My calendar' => 'Min kalender',
+ 'Search tasks' => 'Søg opgaver',
// 'Reset filters' => '',
// 'My tasks due tomorrow' => '',
// 'Tasks due today' => '',
// 'Tasks due tomorrow' => '',
// 'Tasks due yesterday' => '',
- // 'Closed tasks' => '',
- // 'Open tasks' => '',
+ 'Closed tasks' => 'Lukkede opgaver',
+ 'Open tasks' => 'Åbne opgaver',
// 'Not assigned' => '',
// 'View advanced search syntax' => '',
- // 'Overview' => '',
- // 'Board/Calendar/List view' => '',
- // 'Switch to the board view' => '',
- // 'Switch to the calendar view' => '',
- // 'Switch to the list view' => '',
+ 'Overview' => 'Overblik',
+ 'Board/Calendar/List view' => 'Tavle/Kalender/Liste visning',
+ 'Switch to the board view' => 'Skift til tavle visning',
+ 'Switch to the calendar view' => 'Skift til kalender visning',
+ 'Switch to the list view' => 'Skift til liste visning',
// 'Go to the search/filter box' => '',
// 'There is no activity yet.' => '',
- // 'No tasks found.' => '',
+ 'No tasks found.' => 'Ingen opgaver fundet',
// 'Keyboard shortcut: "%s"' => '',
- // 'List' => '',
+ 'List' => 'Liste',
// 'Filter' => '',
// 'Advanced search' => '',
// 'Example of query: ' => '',
@@ -744,14 +752,14 @@ return array(
// 'License:' => '',
// 'License' => '',
// 'Enter the text below' => '',
- // 'Sort by position' => '',
- // 'Sort by date' => '',
- // 'Add task' => '',
- // 'Start date:' => '',
- // 'Due date:' => '',
+ 'Sort by position' => 'Sorter udfra position',
+ 'Sort by date' => 'Sorter ud fra dato',
+ 'Add task' => 'Tilføj opgave',
+ 'Start date:' => 'Start dato:',
+ 'Due date:' => 'Forfaldsdato:',
// 'There is no start date or due date for this task.' => '',
- // 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => '',
- // 'There is no task in your project.' => '',
+ 'Moving or resizing a task will change the start and due date of the task.' => 'Hvis du flytter eller trækker i en opgave vil det ændre start -og forfaldsdato',
+ 'There is no task in your project.' => 'Der er ikke nogle opgaver i dette projekt',
// 'Gantt chart' => '',
// 'People who are project managers' => '',
// 'People who are project members' => '',
@@ -759,32 +767,32 @@ return array(
// 'Show this column' => '',
// 'Hide this column' => '',
// 'open file' => '',
- // 'End date' => '',
- // 'Users overview' => '',
- // 'Members' => '',
- // 'Shared project' => '',
- // 'Project managers' => '',
- // 'Gantt chart for all projects' => '',
- // 'Projects list' => '',
- // 'Gantt chart for this project' => '',
- // 'Project board' => '',
- // 'End date:' => '',
- // 'There is no start date or end date for this project.' => '',
- // 'Projects Gantt chart' => '',
+ 'End date' => 'Afslutnings dato',
+ 'Users overview' => 'Bruger overblik',
+ 'Members' => 'Medlemmer',
+ 'Shared project' => 'Delt projekt',
+ 'Project managers' => 'Projekt managers',
+ 'Gantt chart for all projects' => 'Gantt chart for alle projekter',
+ 'Projects list' => 'Projekt liste',
+ 'Gantt chart for this project' => 'Gantt chart for dette projekt',
+ 'Project board' => 'Projekt tavle',
+ 'End date:' => 'Slut dato:',
+ 'There is no start date or end date for this project.' => 'Der er ikke nogen start eller slut dato for dette projekt.',
+ 'Projects Gantt chart' => 'Gantt chart på Projekter',
// 'Change task color when using a specific task link' => '',
// 'Task link creation or modification' => '',
- // 'Milestone' => '',
+ 'Milestone' => 'Milepæl',
// 'Documentation: %s' => '',
// 'Switch to the Gantt chart view' => '',
// 'Reset the search/filter box' => '',
// 'Documentation' => '',
// 'Table of contents' => '',
// 'Gantt' => '',
- // 'Author' => '',
+ 'Author' => 'Forfatter',
// 'Version' => '',
// 'Plugins' => '',
// 'There is no plugin loaded.' => '',
- // 'My notifications' => '',
+ 'My notifications' => 'Mine notifikationer',
// 'Custom filters' => '',
// 'Your custom filter have been created successfully.' => '',
// 'Unable to create your custom filter.' => '',
@@ -818,7 +826,7 @@ return array(
// 'Add a new filter' => '',
// 'Share with all project members' => '',
// 'Shared' => '',
- // 'Owner' => '',
+ 'Owner' => 'Ejer',
// 'Unread notifications' => '',
// 'Notification methods:' => '',
// 'Unable to read your file' => '',
@@ -839,7 +847,7 @@ return array(
// 'Append' => '',
// 'Replace' => '',
// 'Import' => '',
- // 'Change sorting' => '',
+ // 'change sorting' => '',
// 'Tasks Importation' => '',
// 'Delimiter' => '',
// 'Enclosure' => '',
@@ -878,11 +886,11 @@ return array(
// 'Remove group' => '',
// 'Group removed successfully.' => '',
// 'Unable to remove this group.' => '',
- // 'Project Permissions' => '',
+ 'Project Permissions' => 'Projekt Tilladelser',
// 'Manager' => '',
- // 'Project Manager' => '',
- // 'Project Member' => '',
- // 'Project Viewer' => '',
+ 'Project Manager' => 'Projekt Manager',
+ 'Project Member' => 'Projekt Medlem',
+ 'Project Viewer' => 'Kigge adgang til Projekt',
// 'Your account is locked for %d minutes' => '',
// 'Invalid captcha' => '',
// 'The name must be unique' => '',
@@ -891,20 +899,21 @@ return array(
// 'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => '',
// 'There is no group.' => '',
// 'External Id' => '',
- // 'Add group member' => '',
+ 'Add group member' => 'Tilføj gruppe medlem',
// 'Do you really want to remove this group: "%s"?' => '',
// 'There is no user in this group.' => '',
- // 'Permissions' => '',
- // 'Allowed Users' => '',
+ // 'Remove this user' => '',
+ 'Permissions' => 'Tilladelser',
+ 'Allowed Users' => 'Tillad Brugere',
// 'No user have been allowed specifically.' => '',
- // 'Role' => '',
+ 'Role' => 'Rolle',
// 'Enter user name...' => '',
- // 'Allowed Groups' => '',
+ 'Allowed Groups' => 'Tillad grupper',
// 'No group have been allowed specifically.' => '',
- // 'Group' => '',
- // 'Group Name' => '',
+ 'Group' => 'Gruppe',
+ 'Group Name' => 'Gruppe Navn',
// 'Enter group name...' => '',
- // 'Role:' => '',
+ 'Role:' => 'Rolle:',
// 'Project members' => '',
// '%s mentioned you in the task #%d' => '',
// '%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '',
@@ -935,7 +944,7 @@ return array(
// 'Last Password Reset' => '',
// 'The password has never been reinitialized.' => '',
// 'Creation' => '',
- // 'Expiration' => '',
+ 'Expiration' => 'Udløber',
// 'Password reset history' => '',
// 'All tasks of the column "%s" and the swimlane "%s" have been closed successfully.' => '',
// 'Do you really want to close all tasks of this column?' => '',
@@ -943,20 +952,20 @@ return array(
// 'Close all tasks of this column' => '',
// 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => '',
// 'My dashboard' => '',
- // 'My profile' => '',
- // 'Project owner: ' => '',
+ 'My profile' => 'Min profil',
+ 'Project owner: ' => 'Projekt ejer:',
// 'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => '',
- // 'Project owner' => '',
+ 'Project owner' => 'Projekt ejer',
// 'Private projects do not have users and groups management.' => '',
- // 'There is no project member.' => '',
- // 'Priority' => '',
- // 'Task priority' => '',
- // 'General' => '',
- // 'Dates' => '',
- // 'Default priority' => '',
- // 'Lowest priority' => '',
- // 'Highest priority' => '',
- // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '',
+ 'There is no project member.' => 'Der er ikke noget projekt medlem.',
+ 'Priority' => 'Prioritet',
+ 'Task priority' => 'Opgave prioritet',
+ 'General' => 'Generelt',
+ 'Dates' => 'Datoer',
+ 'Default priority' => 'Standard prioritet',
+ 'Lowest priority' => 'Laveste prioritet',
+ 'Highest priority' => 'Højeste prioritet',
+ 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => 'Hvis du sætter et nul i både højelse og laveste prioritet, vil denne funktion blive deaktiveret',
// 'Close a task when there is no activity' => '',
// 'Duration in days' => '',
// 'Send email when there is no activity on a task' => '',
@@ -967,47 +976,47 @@ return array(
// 'Attachment' => '',
// 'Title not found' => '',
// 'Web Link' => '',
- // 'External links' => '',
- // 'Add external link' => '',
+ 'External links' => 'Eksterne links',
+ 'Add external link' => 'Tilføj eksternt link',
// 'Type' => '',
- // 'Dependency' => '',
- // 'Add internal link' => '',
- // 'Add a new external link' => '',
- // 'Edit external link' => '',
- // 'External link' => '',
+ 'Dependency' => 'Afhængighed',
+ 'Add internal link' => 'Tilføj internt link',
+ 'Add a new external link' => 'Tilføj et nyt eksternt link',
+ 'Edit external link' => 'Ret et eksternt link',
+ 'External link' => 'Eksterne links',
// 'Copy and paste your link here...' => '',
// 'URL' => '',
- // 'Internal links' => '',
- // 'Assign to me' => '',
- // 'Me' => '',
+ 'Internal links' => 'Interne links',
+ 'Assign to me' => 'Tildel til mig',
+ 'Me' => 'Mig',
// 'Do not duplicate anything' => '',
- // 'Projects management' => '',
- // 'Users management' => '',
- // 'Groups management' => '',
+ 'Projects management' => 'Projet styrring',
+ 'Users management' => 'Bruger styrring',
+ 'Groups management' => 'Gruppe styrring',
// 'Create from another project' => '',
- // 'open' => '',
- // 'closed' => '',
- // 'Priority:' => '',
- // 'Reference:' => '',
- // 'Complexity:' => '',
- // 'Swimlane:' => '',
- // 'Column:' => '',
+ 'open' => 'åben',
+ 'closed' => 'lukket',
+ 'Priority:' => 'Prioritet',
+ 'Reference:' => 'Reference',
+ 'Complexity:' => 'Komplexitet',
+ 'Swimlane:' => 'Spor:',
+ 'Column:' => 'Kolonne',
// 'Position:' => '',
- // 'Creator:' => '',
- // 'Time estimated:' => '',
- // '%s hours' => '',
- // 'Time spent:' => '',
- // 'Created:' => '',
- // 'Modified:' => '',
- // 'Completed:' => '',
- // 'Started:' => '',
- // 'Moved:' => '',
- // 'Task #%d' => '',
- // 'Time format' => '',
- // 'Start date: ' => '',
- // 'End date: ' => '',
- // 'New due date: ' => '',
- // 'Start date changed: ' => '',
+ 'Creator:' => 'Opretter',
+ 'Time estimated:' => 'Tid estimeret',
+ '%s hours' => '%s timer',
+ 'Time spent:' => 'Tid brugt',
+ 'Created:' => 'Oprettet:',
+ 'Modified:' => 'Modificeret:',
+ 'Completed:' => 'Afsluttet',
+ 'Started:' => 'Startet',
+ 'Moved:' => 'Flyttet:',
+ 'Task #%d' => 'Opgave #%d',
+ 'Time format' => 'Tidsformat',
+ 'Start date: ' => 'Start dato: ',
+ 'End date: ' => 'Slut dato ',
+ 'New due date: ' => 'Ny forfalds dato',
+ 'Start date changed: ' => 'Start dato ændret',
// 'Disable private projects' => '',
// 'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => '',
// 'Remove a custom filter' => '',
@@ -1114,9 +1123,9 @@ return array(
// 'Uninstall' => '',
// 'Listing' => '',
// 'Metadata' => '',
- // 'Manage projects' => '',
- // 'Convert to task' => '',
- // 'Convert sub-task to task' => '',
+ 'Manage projects' => 'Projekt styrring',
+ 'Convert to task' => 'Konverter til opgave',
+ 'Convert sub-task to task' => 'Konverter under-opgave til opgave',
// 'Do you really want to convert this sub-task to a task?' => '',
// 'My task title' => '',
// 'Enter one task by line.' => '',
@@ -1179,7 +1188,7 @@ return array(
// 'Move a task to another swimlane' => '',
// 'Creator Name' => '',
// 'Time spent and estimated' => '',
- // 'Move position' => '',
+ 'Move position' => 'Flyt position',
// 'Move task to another position on the board' => '',
// 'Insert before this task' => '',
// 'Insert after this task' => '',
@@ -1233,15 +1242,15 @@ return array(
// 'Restriction' => '',
// 'Remove a project restriction' => '',
// 'Do you really want to remove this project restriction: "%s"?' => '',
- // 'Duplicate to multiple projects' => '',
- // 'This field is required' => '',
- // 'Moving a task is not permitted' => '',
+ 'Duplicate to multiple projects' => 'Dubliker til flere projekter',
+ 'This field is required' => 'Dette felt skal udfyldes',
+ 'Moving a task is not permitted' => 'Det er ikke tilladt at flytte opgaven',
// 'This value must be in the range %d to %d' => '',
- // 'You are not allowed to move this task.' => '',
+ 'You are not allowed to move this task.' => 'Du har ikke tilladelse til at flytte denne opgave',
// 'API User Access' => '',
- // 'Preview' => '',
- // 'Write' => '',
- // 'Write your text in Markdown' => '',
+ 'Preview' => 'Forhåndsvisning',
+ 'Write' => 'Skriv',
+ 'Write your text in Markdown' => 'Skriv din tekst i Markdown',
// 'New External Task: %s' => '',
// 'No personal API access token registered.' => '',
// 'Your personal API access token is "%s"' => '',
@@ -1251,19 +1260,19 @@ return array(
// 'Outgoing Emails' => '',
// 'Add or change currency rate' => '',
// 'Reference currency: %s' => '',
- // 'Add custom filters' => '',
- // 'Export' => '',
- // 'Add link label' => '',
+ 'Add custom filters' => 'TIlføj brugerdefinerede filtre',
+ 'Export' => 'Eksport',
+ 'Add link label' => 'Tilføj link etiket',
// 'Incompatible Plugins' => '',
// 'Compatibility' => '',
- // 'Permissions and ownership' => '',
+ 'Permissions and ownership' => 'Tilladelser og ejerskab',
// 'Priorities' => '',
// 'Close this window' => '',
// 'Unable to upload this file.' => '',
- // 'Import tasks' => '',
- // 'Choose a project' => '',
- // 'Profile' => '',
- // 'Application role' => '',
+ 'Import tasks' => 'Importer opgaver',
+ 'Choose a project' => 'Vølg et projekt',
+ 'Profile' => 'Profil',
+ 'Application role' => 'Applikations rolle',
// '%d invitations were sent.' => '',
// '%d invitation was sent.' => '',
// 'Unable to create this user.' => '',
@@ -1272,7 +1281,7 @@ return array(
// 'Created at:' => '',
// 'Updated at:' => '',
// 'There is no custom filter.' => '',
- // 'New User' => '',
+ 'New User' => 'Ny Bruger',
// 'Authentication' => '',
// 'If checked, this user will use a third-party system for authentication.' => '',
// 'The password is necessary only for local users.' => '',
@@ -1285,51 +1294,22 @@ return array(
// 'Add this person to this project' => '',
// 'Sign-up' => '',
// 'Credentials' => '',
- // 'New user' => '',
+ 'New user' => 'Ny bruger',
// 'This username is already taken' => '',
// 'A link to reset your password has been sent by email.' => '',
// 'Your profile must have a valid email address.' => '',
// 'Unfortunately, we are unable to reset your password. Did you entered a valid username? Do you have an email address in your profile?' => '',
// 'TRL - Turkish Lira' => '',
// 'The project email is optional and could be used by several plugins.' => '',
- // 'The project email must be unique across all projects' => '',
+ // 'The email project must be unique across all projects' => '',
// 'The email configuration has been disabled by the administrator.' => '',
- // 'Close this project' => '',
- // 'Open this project' => '',
- // 'Close a project' => '',
+ 'Close this project' => 'Luk dette projekt',
+ 'Open this project' => 'Åben dette projekt',
+ 'Close a project' => 'Luk et projekt',
// 'Do you really want to close this project: "%s"?' => '',
- // 'Reopen a project' => '',
+ 'Reopen a project' => 'Genåben projekt',
// 'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => '',
- // 'This project is open' => '',
- // 'This project is closed' => '',
+ 'This project is open' => 'Dette projekt er åbent',
+ 'This project is closed' => 'Dette projekt er lukket',
// 'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => '',
- // 'Another category with the same name exists in this project' => '',
- // 'Comment sent by email successfully.' => '',
- // 'Sent by email to [%s](mailto:%s) (%s)' => '',
- // 'Unable to read uploaded file.' => '',
- // 'Database uploaded successfully.' => '',
- // 'Task sent by email successfully.' => '',
- // 'There is no category in this project.' => '',
- // 'Send by email' => '',
- // 'Create and send a comment by email' => '',
- // 'Subject' => '',
- // 'Upload the database' => '',
- // 'You could upload the previously downloaded Sqlite database (Gzip format).' => '',
- // 'Database file' => '',
- // 'Upload' => '',
- // 'Remove this user from group' => '',
- // 'Your project must have at least one active swimlane.' => '',
- // 'Project: %s' => '',
- // 'Automatic action not found: "%s"' => '',
- // '%d projects' => '',
- // '%d project' => '',
- // 'There is no project.' => '',
- // 'Sort' => '',
- // 'Project ID' => '',
- // 'Project name' => '',
- // 'Public' => '',
- // 'Private' => '',
- // '%d tasks' => '',
- // '%d task' => '',
- // 'Task ID' => '',
);