Merge pull-request #3041

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php
index 4bcb1f49..edbb3416 100644
--- a/app/Locale/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locale/de_DE/translations.php
@@ -1296,20 +1296,20 @@ return array(
     'Credentials' => 'Anmeldeinformationen',
     'New user' => 'Neuer Benutzer',
     'This username is already taken' => 'Dieser Benutzername ist bereits vergeben',
-    // 'A link to reset your password has been sent by email.' => '',
-    // 'Your profile must have a valid email address.' => '',
-    // 'Unfortunately, we are unable to reset your password. Did you entered a valid username? Do you have an email address in your profile?' => '',
-    // 'TRL - Turkish Lira' => '',
-    // 'The project email is optional and could be used by several plugins.' => '',
+    'A link to reset your password has been sent by email.' => 'Ein Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde per E-Mail gesendet.',
+    'Your profile must have a valid email address.' => 'Ihr Profil muss eine gültige E-Mail-Adresse haben.',
+    'Unfortunately, we are unable to reset your password. Did you entered a valid username? Do you have an email address in your profile?' => 'Leider können wir Ihr Passwort nicht zurücksetzen. Haben Sie einen gültigen Benutzernamen eingegeben? Haben Sie eine E-Mail-Adresse in Ihrem Profil?',
+    'TRL - Turkish Lira' => 'TRL - Türkische Lira',
+    'The project email is optional and could be used by several plugins.' => 'Die Projekt-E-Mail ist optional und kann von mehreren Plugins verwendet werden.',
     // 'The email project must be unique across all projects' => '',
-    // 'The email configuration has been disabled by the administrator.' => '',
-    // 'Close this project' => '',
-    // 'Open this project' => '',
-    // 'Close a project' => '',
-    // 'Do you really want to close this project: "%s"?' => '',
-    // 'Reopen a project' => '',
-    // 'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => '',
-    // 'This project is open' => '',
-    // 'This project is closed' => '',
-    // 'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => '',
+    'The email configuration has been disabled by the administrator.' => 'Die E-Mail-Konfiguration wurde vom Administrator deaktiviert.',
+    'Close this project' => 'Dieses Projekt schließen',
+    'Open this project' => 'Dieses Projekt öffnen',
+    'Close a project' => 'Ein Projekt schließen',
+    'Do you really want to close this project: "%s"?' => 'Möchten Sie dieses Projekt wirklich schließen: "%s"?',
+    'Reopen a project' => 'Ein Projekt wieder öffnen',
+    'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => 'Möchten Sie dieses Projekt wirklich wieder öffnen: "%s"?',
+    'This project is open' => 'Dieses Projekt ist offen',
+    'This project is closed' => 'Dieses Projekt ist geschlossen',
+    'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => 'Dateien können nicht hochgeladen werden, überprüfen Sie die Berechtigungen Ihres Datenordners.',
 );