summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/es_ES/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
authorImbasaur <yarrusg@gmail.com>2016-04-13 17:05:59 +0200
committerImbasaur <yarrusg@gmail.com>2016-04-13 17:05:59 +0200
commit99f275e5bb033cca33eee87b0e914645730f13d1 (patch)
treead845419d56304f2bf014744f0878186f7155a3c /app/Locale/es_ES/translations.php
parent13d5bd8e48bd6c0109d1272da58a8879bf9a6737 (diff)
parentcd5bf9d4d214ec9282b706c26bb27cabf150ee63 (diff)
Merge pull request #1 from fguillot/master
Diffstat (limited to 'app/Locale/es_ES/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/es_ES/translations.php52
1 files changed, 34 insertions, 18 deletions
diff --git a/app/Locale/es_ES/translations.php b/app/Locale/es_ES/translations.php
index bda20e61..6b4dda42 100644
--- a/app/Locale/es_ES/translations.php
+++ b/app/Locale/es_ES/translations.php
@@ -72,7 +72,6 @@ return array(
'All projects' => 'Todos los proyectos',
'Add a new column' => 'Añadir una nueva columna',
'Title' => 'Título',
- 'Nobody assigned' => 'Nadie asignado',
'Assigned to %s' => 'Asignada a %s',
'Remove a column' => 'Suprimir esta columna',
'Remove a column from a board' => 'Suprimir una columna de un tablero',
@@ -166,7 +165,6 @@ return array(
'Task count' => 'Contador de tareas',
'User' => 'Usuario',
'Comments' => 'Comentarios',
- 'Write your text in Markdown' => 'Redacta el texto en Markdown',
'Leave a comment' => 'Dejar un comentario',
'Comment is required' => 'El comentario es obligatorio',
'Leave a description' => 'Dejar una descripción',
@@ -329,10 +327,10 @@ return array(
'Time tracking:' => 'Control de tiempo:',
'New sub-task' => 'Nueva subtarea',
'New attachment added "%s"' => 'Nuevo adjunto agregado "%s"',
- 'Comment updated' => 'Comentario actualizado',
'New comment posted by %s' => 'Nuevo comentario agregado por %s',
'New attachment' => 'Nuevo adjunto',
'New comment' => 'Nuevo comentario',
+ 'Comment updated' => 'Comentario actualizado',
'New subtask' => 'Nueva subtarea',
'Subtask updated' => 'Subtarea actualizada',
'Task updated' => 'Tarea actualizada',
@@ -432,7 +430,6 @@ return array(
'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'El formato ISO siempre es aceptado, ejemplo: "%s" y "%s"',
'New private project' => 'Nuevo proyecto privado',
'This project is private' => 'Este proyecto es privado',
- 'Type here to create a new sub-task' => 'Escriba aquí para crear una nueva sub-tarea',
'Add' => 'Añadir',
'Start date' => 'Fecha de inicio',
'Time estimated' => 'Tiempo estimado',
@@ -483,9 +480,6 @@ return array(
'Daily project summary export for "%s"' => 'Exportar sumario diario del proyecto para "%s"',
'Exports' => 'Exportaciones',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'Esta exportación contiene el número de tereas por columna agrupada por día.',
- 'Nothing to preview...' => 'Nada que previsualizar...',
- 'Preview' => 'Previsualizar',
- 'Write' => 'Grabar',
'Active swimlanes' => 'Calles activas',
'Add a new swimlane' => 'Añadir nueva calle',
'Change default swimlane' => 'Cambiar la calle por defecto',
@@ -539,7 +533,6 @@ return array(
'Task age in days' => 'Edad de la tarea en días',
'Days in this column' => 'Días en esta columna',
'%dd' => '%dd',
- 'Add a link' => 'Añadir enlace',
'Add a new link' => 'Añadir nuevo enlace',
'Do you really want to remove this link: "%s"?' => '¿Realmente quiere quitar este enlace: "%s"?',
'Do you really want to remove this link with task #%d?' => '¿Realmente quiere quitar este enlace con esta tarea: #%d?',
@@ -749,8 +742,6 @@ return array(
'My activity stream' => 'Mi flujo de actividad',
'My calendar' => 'Mi calendario',
'Search tasks' => 'Buscar tareas',
- 'Back to the calendar' => 'Volver al calendario',
- 'Filters' => 'Filtros',
'Reset filters' => 'Limpiar filtros',
'My tasks due tomorrow' => 'Mis tareas a entregar mañana',
'Tasks due today' => 'Tareas a antregar hoy',
@@ -850,7 +841,6 @@ return array(
'End date:' => 'Fecha final',
'There is no start date or end date for this project.' => 'No existe fecha de inicio o de fin para este proyecto.',
'Projects Gantt chart' => 'Diagramas de Gantt de los proyectos',
- 'Link type' => 'Tipo de enlace',
'Change task color when using a specific task link' => 'Cambiar colo de la tarea al usar un enlace específico a tarea',
'Task link creation or modification' => 'Creación o modificación de enlace a tarea',
'Milestone' => 'Hito',
@@ -902,7 +892,6 @@ return array(
'Shared' => 'Compartido',
'Owner' => 'Dueño',
'Unread notifications' => 'Notificaciones sin leer',
- 'My filters' => 'Mis filtros',
'Notification methods:' => 'Métodos de notificación',
'Import tasks from CSV file' => 'Importar tareas desde archivo CSV',
'Unable to read your file' => 'No es posible leer el archivo',
@@ -940,6 +929,7 @@ return array(
'Usernames must be lowercase and unique' => 'Los nombres de usuario deben ser únicos y contener sólo minúsculas',
'Passwords will be encrypted if present' => 'Las contraseñas serán cifradas si es que existen',
'%s attached a new file to the task %s' => '%s adjuntó un nuevo archivo a la tarea %s',
+ 'Link type' => 'Tipo de enlace',
'Assign automatically a category based on a link' => 'Asignar una categoría automáticamente basado en un enlace',
'BAM - Konvertible Mark' => 'BAM - marco convertible',
'Assignee Username' => 'Nombre de usuario del concesionario',
@@ -1049,7 +1039,6 @@ return array(
'Close a task when there is no activity' => 'Cerrar tarea cuando no haya actividad',
'Duration in days' => 'Duración en días',
'Send email when there is no activity on a task' => 'Enviar correo cuando no haya actividad en una tarea',
- 'List of external links' => 'Lista de enlaces externos',
'Unable to fetch link information.' => 'No es posible obtener información sobre el enlace',
'Daily background job for tasks' => 'Tarea de fondo diaria para las tareas',
'Auto' => 'Automático',
@@ -1067,9 +1056,7 @@ return array(
'External link' => 'Enlace externo',
'Copy and paste your link here...' => 'Copia y pega tu enlace aquí...',
'URL' => 'URL',
- 'There is no external link for the moment.' => 'No existe un enlace externo por el momento',
'Internal links' => 'Enlaces internos',
- 'There is no internal link for the moment.' => 'No existe un enlace interno por el momento',
'Assign to me' => 'Asignar a mí',
'Me' => 'Yo',
'Do not duplicate anything' => 'No duplicar nada',
@@ -1077,7 +1064,6 @@ return array(
'Users management' => 'Administración de usuarios',
'Groups management' => 'Administración de grupos',
'Create from another project' => 'Crear de otro proyecto',
- 'There is no subtask at the moment.' => 'No existe subtarea por el momento',
'open' => 'abierto',
'closed' => 'cerrado',
'Priority:' => 'Prioridad',
@@ -1096,7 +1082,6 @@ return array(
'Started:' => 'Iniciado',
'Moved:' => 'Movido',
'Task #%d' => 'Tarea #%d',
- 'Sub-tasks' => 'Subtareas',
'Date and time format' => 'Formato de hora y fecha',
'Time format' => 'Formato de hora',
'Start date: ' => 'Fecha de inicio',
@@ -1137,7 +1122,6 @@ return array(
'User filters' => 'Usar filtros',
'Category filters' => 'Categoría y filtros',
'Upload a file' => 'Subir archivo',
- 'There is no attachment at the moment.' => 'No existe ningún adjunto por el momento',
'View file' => 'Ver archivo',
'Last activity' => 'Última actividad',
'Change subtask position' => 'Cambiar posición de la subtarea',
@@ -1151,4 +1135,36 @@ return array(
'There is no action at the moment.' => 'No hay ninguna acción en este momento.',
'Import actions from another project' => 'Importar acciones de otro proyecto',
'There is no available project.' => 'No hay proyectos disponibles.',
+ // 'Local File' => '',
+ // 'Configuration' => '',
+ // 'PHP version:' => '',
+ // 'PHP SAPI:' => '',
+ // 'OS version:' => '',
+ // 'Database version:' => '',
+ // 'Browser:' => '',
+ // 'Task view' => '',
+ // 'Edit task' => '',
+ // 'Edit description' => '',
+ // 'New internal link' => '',
+ // 'Display list of keyboard shortcuts' => '',
+ // 'Menu' => '',
+ // 'Set start date' => '',
+ // 'Avatar' => '',
+ // 'Upload my avatar image' => '',
+ // 'Remove my image' => '',
+ // 'The OAuth2 state parameter is invalid' => '',
+ // 'User not found.' => '',
+ // 'Search in activity stream' => '',
+ // 'My activities' => '',
+ // 'Activity until yesterday' => '',
+ // 'Activity until today' => '',
+ // 'Search by creator: ' => '',
+ // 'Search by creation date: ' => '',
+ // 'Search by task status: ' => '',
+ // 'Search by task title: ' => '',
+ // 'Activity stream search' => '',
+ // 'Projects where "%s" is manager' => '',
+ // 'Projects where "%s" is member' => '',
+ // 'Open tasks assigned to "%s"' => '',
+ // 'Closed tasks assigned to "%s"' => '',
);