Update es_ES translation

translate missing strings

1 files changed, 79 insertions, 79 deletions

diff --git a/app/Locale/es_ES/translations.php b/app/Locale/es_ES/translations.php
index 4159da28..17554a3e 100644
--- a/app/Locale/es_ES/translations.php
+++ b/app/Locale/es_ES/translations.php
@@ -984,84 +984,84 @@ return array(
     'Table of contents' => 'Tabla de contenido',
     'Gantt' => 'Gantt',
     'Help with project permissions' => 'Ayuda con permisos del proyecto',
-    // 'Author' => '',
-    // 'Version' => '',
-    // 'Plugins' => '',
-    // 'There is no plugin loaded.' => '',
-    // 'Set maximum column height' => '',
-    // 'Remove maximum column height' => '',
-    // 'My notifications' => '',
-    // 'Custom filters' => '',
-    // 'Your custom filter have been created successfully.' => '',
-    // 'Unable to create your custom filter.' => '',
-    // 'Custom filter removed successfully.' => '',
-    // 'Unable to remove this custom filter.' => '',
-    // 'Edit custom filter' => '',
-    // 'Your custom filter have been updated successfully.' => '',
-    // 'Unable to update custom filter.' => '',
-    // 'Web' => '',
-    // 'New attachment on task #%d: %s' => '',
-    // 'New comment on task #%d' => '',
-    // 'Comment updated on task #%d' => '',
-    // 'New subtask on task #%d' => '',
-    // 'Subtask updated on task #%d' => '',
-    // 'New task #%d: %s' => '',
-    // 'Task updated #%d' => '',
-    // 'Task #%d closed' => '',
-    // 'Task #%d opened' => '',
-    // 'Column changed for task #%d' => '',
-    // 'New position for task #%d' => '',
-    // 'Swimlane changed for task #%d' => '',
-    // 'Assignee changed on task #%d' => '',
-    // '%d overdue tasks' => '',
-    // 'Task #%d is overdue' => '',
-    // 'No new notifications.' => '',
-    // 'Mark all as read' => '',
-    // 'Mark as read' => '',
-    // 'Total number of tasks in this column across all swimlanes' => '',
-    // 'Collapse swimlane' => '',
-    // 'Expand swimlane' => '',
-    // 'Add a new filter' => '',
-    // 'Share with all project members' => '',
-    // 'Shared' => '',
-    // 'Owner' => '',
-    // 'Unread notifications' => '',
-    // 'My filters' => '',
-    // 'Notification methods:' => '',
-    // 'Import tasks from CSV file' => '',
-    // 'Unable to read your file' => '',
-    // '%d task(s) have been imported successfully.' => '',
-    // 'Nothing have been imported!' => '',
-    // 'Import users from CSV file' => '',
-    // '%d user(s) have been imported successfully.' => '',
-    // 'Comma' => '',
-    // 'Semi-colon' => '',
-    // 'Tab' => '',
-    // 'Vertical bar' => '',
-    // 'Double Quote' => '',
-    // 'Single Quote' => '',
-    // '%s attached a file to the task #%d' => '',
-    // 'There is no column or swimlane activated in your project!' => '',
-    // 'Append filter (instead of replacement)' => '',
-    // 'Append/Replace' => '',
-    // 'Append' => '',
-    // 'Replace' => '',
-    // 'There is no notification method registered.' => '',
-    // 'Import' => '',
-    // 'change sorting' => '',
-    // 'Tasks Importation' => '',
-    // 'Delimiter' => '',
+    'Author' => 'Autor',
+    'Version' => 'Versión',
+    'Plugins' => 'Plugins',
+    'There is no plugin loaded.' => 'No hay ningún plugin cargado',
+    'Set maximum column height' => 'Establecer altura máxima de la columna',
+    'Remove maximum column height' => 'Eliminar altura máxima de la columna',
+    'My notifications' => 'Mis notificaciones',
+    'Custom filters' => 'Filtros personalizados',
+    'Your custom filter have been created successfully.' => 'Tus filtros personalizados han sido creados exitosamente',
+    'Unable to create your custom filter.' => 'No se ha podido crear tu filtro personalizado',
+    'Custom filter removed successfully.' => 'Filtro personalizado ha sido eliminado exitosamente',
+    'Unable to remove this custom filter.' => 'No se ha podido eliminar tu filtro personalizado',
+    'Edit custom filter' => 'Modificar filtro personalizado',
+    'Your custom filter have been updated successfully.' => 'Tu filtro personalizado ha sido actualizado exitosamente',
+    'Unable to update custom filter.' => 'No se ha podido actualizar tu filtro personalizado',
+    'Web' => 'Web',
+    'New attachment on task #%d: %s' => 'Nuevo adjunto en la tarea #%d: %s',
+    'New comment on task #%d' => 'Nuevo comentario en la tarea #%d',
+    'Comment updated on task #%d' => 'Comentario actualizado en la tarea #%d',
+    'New subtask on task #%d' => 'Nueva subtarea en la tarea #%d',
+    'Subtask updated on task #%d' => 'La subtarea en la tarea #%d ha sido actualizada',
+    'New task #%d: %s' => 'Nueva tarea #%d: %s',
+    'Task updated #%d' => 'Tarea actualizada #%d',
+    'Task #%d closed' => 'Tarea #%d ha sido cerrada',
+    'Task #%d opened' => 'Tarea #%d ha sido abierta',
+    'Column changed for task #%d' => 'Columna para tarea #%d ha sido cambiada',
+    'New position for task #%d' => 'Nueva posición para tarea #%d',
+    'Swimlane changed for task #%d' => 'Se cambió el swimlane de la tarea #%d',
+    'Assignee changed on task #%d' => 'Se cambió el asignado de la tarea #%d',
+    '%d overdue tasks' => '%d tareas atrasadas',
+    'Task #%d is overdue' => 'La tarea #%d está atrasada',
+    'No new notifications.' => 'No hay nuevas notificaciones',
+    'Mark all as read' => 'Marcar todo como leído',
+    'Mark as read' => 'Marcar como leído',
+    'Total number of tasks in this column across all swimlanes' => 'Número total de tareas en esta columna por todas las swimlanes',
+    'Collapse swimlane' => 'Contraer swimlane',
+    'Expand swimlane' => 'Ampliar swimlane',
+    'Add a new filter' => 'Añadir nuevo filtro',
+    'Share with all project members' => 'Compartir con todos los miembros del proyecto',
+    'Shared' => 'Compartido',
+    'Owner' => 'Dueño',
+    'Unread notifications' => 'Notificaciones sin leer',
+    'My filters' => 'Mis filtros',
+    'Notification methods:' => 'Métodos de notificación',
+    'Import tasks from CSV file' => 'Importar tareas desde archivo CSV',
+    'Unable to read your file' => 'No es posible leer el archivo',
+    '%d task(s) have been imported successfully.' => '%d tarea(s) han sido importadas exitosamente',
+    'Nothing have been imported!' => 'No se ha importado nada!',
+    'Import users from CSV file' => 'Importar usuarios desde archivo CSV',
+    '%d user(s) have been imported successfully.' => '%d usuario(s) se han importado exitosamente',
+    'Comma' => 'Coma',
+    'Semi-colon' => 'Punto y coma',
+    'Tab' => 'Tabulación',
+    'Vertical bar' => 'Pleca',
+    'Double Quote' => 'Comilla doble',
+    'Single Quote' => 'Comilla sencilla',
+    '%s attached a file to the task #%d' => '%s adjuntó un archivo a la tarea #%d',
+    'There is no column or swimlane activated in your project!' => 'No hay ninguna columna o swimlane activada en su proyecto!',
+    'Append filter (instead of replacement)' => 'Añadir filtro (en vez de reemplazar)',
+    'Append/Replace' => 'Añadir/Reemplazar',
+    'Append' => 'Añadir',
+    'Replace' => 'Reemplazar',
+    'There is no notification method registered.' => 'No hay método de notificación registrado',
+    'Import' => 'Importar',
+    'change sorting' => 'Cambiar orden',
+    'Tasks Importation' => 'Importación de tareas',
+    'Delimiter' => 'Delimitador',
     // 'Enclosure' => '',
-    // 'CSV File' => '',
-    // 'Instructions' => '',
-    // 'Your file must use the predefined CSV format' => '',
-    // 'Your file must be encoded in UTF-8' => '',
-    // 'The first row must be the header' => '',
-    // 'Duplicates are not verified for you' => '',
-    // 'The due date must use the ISO format: YYYY-MM-DD' => '',
-    // 'Download CSV template' => '',
-    // 'No external integration registered.' => '',
-    // 'Duplicates are not imported' => '',
-    // 'Usernames must be lowercase and unique' => '',
-    // 'Passwords will be encrypted if present' => '',
+    'CSV File' => 'Archivo CSV',
+    'Instructions' => 'Indicaciones',
+    'Your file must use the predefined CSV format' => 'Su archivo debe utilizar el formato CSV predeterminado',
+    'Your file must be encoded in UTF-8' => 'Su archivo debe ser codificado en UTF-8',
+    'The first row must be the header' => 'La primera fila debe ser el encabezado',
+    'Duplicates are not verified for you' => 'Los duplicados no serán verificados',
+    'The due date must use the ISO format: YYYY-MM-DD' => 'La fecha de entrega debe utilizar el formato ISO: AAAA-MM-DD',
+    'Download CSV template' => 'Descargar plantilla CSV',
+    'No external integration registered.' => 'No se ha registrado integración externa',
+    'Duplicates are not imported' => 'Los duplicados no son importados',
+    'Usernames must be lowercase and unique' => 'Los nombres de usuario deben ser únicos y contener sólo minúsculas',
+    'Passwords will be encrypted if present' => 'Las contraseñas serán cifradas si es que existen',
 );