summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/fi_FI/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
authorFrederic Guillot <fred@kanboard.net>2015-06-21 15:45:26 -0400
committerFrederic Guillot <fred@kanboard.net>2015-06-21 15:45:26 -0400
commit9b78126289703b222a19dcd1fcc16bca66993c20 (patch)
tree79feedc76847f642138467cd807ba9374fa9b6ce /app/Locale/fi_FI/translations.php
parentff7189971e6685118f41e3567cefae7c333202de (diff)
Add cli command to compare locales + cleanup translation files
Diffstat (limited to 'app/Locale/fi_FI/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/fi_FI/translations.php119
1 files changed, 70 insertions, 49 deletions
diff --git a/app/Locale/fi_FI/translations.php b/app/Locale/fi_FI/translations.php
index 2d1edbc7..00514ab1 100644
--- a/app/Locale/fi_FI/translations.php
+++ b/app/Locale/fi_FI/translations.php
@@ -38,15 +38,11 @@ return array(
'No user' => 'Ei käyttäjää',
'Forbidden' => 'Estetty',
'Access Forbidden' => 'Pääsy estetty',
- 'Only administrators can access to this page.' => 'Vain ylläpitäjillä on pääsy tälle sivulle.',
'Edit user' => 'Muokkaa käyttäjää',
'Logout' => 'Kirjaudu ulos',
'Bad username or password' => 'Väärä käyttäjätunnus tai salasana',
- 'users' => 'käyttäjät',
- 'projects' => 'projektit',
'Edit project' => 'Muokkaa projektia',
'Name' => 'Nimi',
- 'Activated' => 'Aktivoitu',
'Projects' => 'Projektit',
'No project' => 'Ei projektia',
'Project' => 'Projekti',
@@ -56,7 +52,6 @@ return array(
'Actions' => 'Toiminnot',
'Inactive' => 'Ei aktiivinen',
'Active' => 'Aktiivinen',
- 'Column %d' => 'Sarake %d',
'Add this column' => 'Lisää tämä sarake',
'%d tasks on the board' => '%d tehtävää taululla',
'%d tasks in total' => '%d tehtävää yhteensä',
@@ -67,14 +62,11 @@ return array(
'New project' => 'Uusi projekti',
'Do you really want to remove this project: "%s"?' => 'Haluatko varmasti poistaa projektin: "%s"?',
'Remove project' => 'Poista projekti',
- 'Boards' => 'Taulut',
'Edit the board for "%s"' => 'Muokkaa taulua projektille "%s"',
'All projects' => 'Kaikki projektit',
'Change columns' => 'Muokkaa sarakkeita',
'Add a new column' => 'Lisää uusi sarake',
'Title' => 'Nimi',
- 'Add Column' => 'Lisää sarake',
- 'Project "%s"' => 'Projekti "%s"',
'Nobody assigned' => 'Ei suorittajaa',
'Assigned to %s' => 'Tekijä: %s',
'Remove a column' => 'Poista sarake',
@@ -87,16 +79,12 @@ return array(
'Language' => 'Kieli',
'Webhook token:' => 'Webhooks avain:',
// 'API token:' => '',
- 'More information' => 'Lisätietoja',
'Database size:' => 'Tietokannan koko:',
'Download the database' => 'Lataa tietokanta',
'Optimize the database' => 'Optimoi tietokanta',
'(VACUUM command)' => '(VACUUM-komento)',
'(Gzip compressed Sqlite file)' => '(Gzip-pakattu Sqlite-tiedosto)',
- 'User settings' => 'Käyttäjän asetukset',
- 'My default project:' => 'Oletusprojektini: ',
'Close a task' => 'Sulje tehtävä',
- 'Do you really want to close this task: "%s"?' => 'Haluatko varmasti sulkea tehtävän: "%s"?',
'Edit a task' => 'Muokkaa tehtävää',
'Column' => 'Sarake',
'Color' => 'Väri',
@@ -121,19 +109,15 @@ return array(
'The password is required' => 'Salasana vaaditaan',
'This value must be an integer' => 'Tämän arvon täytyy olla numero',
'The username must be unique' => 'Käyttäjänimi täytyy olla uniikki',
- 'The username must be alphanumeric' => 'Käyttäjänimen täytyy olla alfanumeerinen',
'The user id is required' => 'Käyttäjän id on pakollinen',
// 'Passwords don\'t match' => '',
'The confirmation is required' => 'Varmistus vaaditaan',
- 'The column is required' => 'Sarake on pakollinen',
'The project is required' => 'Projekti on pakollinen',
- 'The color is required' => 'Väri on pakollinen',
'The id is required' => 'ID vaaditaan',
'The project id is required' => 'Projektin ID on pakollinen',
'The project name is required' => 'Projektin nimi on pakollinen',
'This project must be unique' => 'Projektin nimi täytyy olla uniikki',
'The title is required' => 'Otsikko vaaditaan',
- 'The language is required' => 'Kieli on pakollinen',
'There is no active project, the first step is to create a new project.' => 'Aktiivista projektia ei ole, ensimmäinen vaihe on luoda uusi projekti.',
'Settings saved successfully.' => 'Asetukset tallennettu onnistuneesti.',
'Unable to save your settings.' => 'Asetusten tallentaminen epäonnistui.',
@@ -173,9 +157,7 @@ return array(
'Date created' => 'Luomispäivä',
'Date completed' => 'Valmistumispäivä',
'Id' => 'Id',
- 'No task' => 'Ei tehtävää',
'Completed tasks' => 'Valmiit tehtävät',
- 'List of projects' => 'Projektit',
'Completed tasks for "%s"' => 'Suoritetut tehtävät projektille %s',
'%d closed tasks' => '%d suljettua tehtävää',
'No task for this project' => 'Ei tehtävää tälle projektille',
@@ -187,29 +169,22 @@ return array(
'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'Anteeksi, en löytänyt tätä tietoa tietokannastani',
'Page not found' => 'Sivua ei löydy',
'Complexity' => 'Monimutkaisuus',
- 'limit' => 'raja',
'Task limit' => 'Tehtävien maksimimäärä',
'Task count' => 'Tehtävien määrä',
- 'This value must be greater than %d' => 'Arvon täytyy olla suurempi kuin %d',
'Edit project access list' => 'Muuta projektin käyttäjiä',
- 'Edit users access' => 'Muuta käyttäjien pääsyä',
'Allow this user' => 'Salli tämä projekti',
- 'Only those users have access to this project:' => 'Vain näillä käyttäjillä on pääsy projektiin:',
'Don\'t forget that administrators have access to everything.' => 'Muista että ylläpitäjät pääsevät kaikkialle.',
'Revoke' => 'Poista',
'List of authorized users' => 'Sallittujen käyttäjien lista',
'User' => 'Käyttäjät',
// 'Nobody have access to this project.' => '',
- 'You are not allowed to access to this project.' => 'Sinulla ei ole pääsyä tähän projektiin.',
'Comments' => 'Kommentit',
- 'Post comment' => 'Lisää kommentti',
'Write your text in Markdown' => 'Kirjoita kommenttisi Markdownilla',
'Leave a comment' => 'Lisää kommentti',
'Comment is required' => 'Kommentti vaaditaan',
'Leave a description' => 'Lisää kuvaus',
'Comment added successfully.' => 'Kommentti lisättiin onnistuneesti.',
'Unable to create your comment.' => 'Kommentin lisäys epäonnistui.',
- 'The description is required' => 'Kuvaus vaaditaan',
'Edit this task' => 'Muokkaa tehtävää',
'Due Date' => 'Deadline',
'Invalid date' => 'Virheellinen päiväys',
@@ -236,15 +211,12 @@ return array(
'Save this action' => 'Tallenna toiminto',
'Do you really want to remove this action: "%s"?' => 'Oletko varma että haluat poistaa toiminnon "%s"?',
'Remove an automatic action' => 'Poista automaattintn toiminto',
- 'Close the task' => 'Sulje tehtävä',
'Assign the task to a specific user' => 'Osoita tehtävä käyttäjälle',
'Assign the task to the person who does the action' => 'Määritä suorittaja tehtävälle',
'Duplicate the task to another project' => 'Monista tehtävä toiselle projektille',
'Move a task to another column' => 'Siirrä tehtävä toiseen sarakkeeseen',
- 'Move a task to another position in the same column' => 'Siirrä tehtävä eri järjestykseen samassa sarakkeessa',
'Task modification' => 'Tehtävän muokkaus',
'Task creation' => 'Tehtävän luominen',
- 'Open a closed task' => 'Avaa jo suljettu tehtävä',
'Closing a task' => 'Tehtävää suljetaan',
'Assign a color to a specific user' => 'Valitse väri käyttäjälle',
'Column title' => 'Sarakkeen nimi',
@@ -254,7 +226,6 @@ return array(
'Duplicate to another project' => 'Kopioi toiseen projektiin',
'Duplicate' => 'Monista',
'link' => 'linkki',
- 'Update this comment' => 'Muuta projektia',
'Comment updated successfully.' => 'Kommentti päivitettiin onnistuneesti.',
'Unable to update your comment.' => 'Kommentin päivitys epäonnistui.',
'Remove a comment' => 'Poista kommentti',
@@ -262,12 +233,9 @@ return array(
'Unable to remove this comment.' => 'Kommentin poistaminen epäonnistui.',
'Do you really want to remove this comment?' => 'Haluatko varmasti poistaa tämän kommentin?',
'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Vain ylläpitäjillä tai kommentin jättäjällä on pääsy tälle sivulle.',
- 'Details' => 'Tiedot',
'Current password for the user "%s"' => 'Käyttäjän "%s" salasana',
'The current password is required' => 'Salasana vaaditaan',
'Wrong password' => 'Väärä salasana',
- 'Reset all tokens' => 'Resetoi kaikki tokenit',
- 'All tokens have been regenerated.' => 'Kaikki tokenit luotiin uudelleen.',
'Unknown' => 'Tuntematon',
'Last logins' => 'Viimeisimmät kirjautumiset',
'Login date' => 'Kirjautumispäivä',
@@ -303,7 +271,6 @@ return array(
'Unlink my Google Account' => 'Poista Google-tilin linkitys',
'Login with my Google Account' => 'Kirjaudu Google tunnuksella',
'Project not found.' => 'Projektia ei löytynyt.',
- 'Task #%d' => 'Tehtävä #%d',
'Task removed successfully.' => 'Tehtävä poistettiin onnistuneesti.',
'Unable to remove this task.' => 'Tehtävän poistaminen epäonnistui.',
'Remove a task' => 'Poista tehtävä',
@@ -324,7 +291,6 @@ return array(
'Unable to remove this category.' => 'Kategorian poisto epäonnistui.',
'Category modification for the project "%s"' => 'Kategorian muutos projektissa "%s"',
'Category Name' => 'Kategorian nimi',
- 'Categories for the project "%s"' => 'Kategoriat projektille "%s"',
'Add a new category' => 'Lisää uusi kategoria',
'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Haluatko varmasti poistaa kategorian: "%s"?',
'Filter by category' => 'Rajaa kategorian mukaan',
@@ -390,7 +356,6 @@ return array(
'Modification date' => 'Muokkauspäivä',
'Completion date' => 'Valmistumispäivä',
'Clone' => 'Kahdenna',
- 'Clone Project' => 'Kahdenna projekti',
'Project cloned successfully.' => 'Projekti kahdennettu onnistuneesti',
'Unable to clone this project.' => 'Projektin kahdennus epäonnistui',
'Email notifications' => 'Sähköposti-ilmoitukset',
@@ -407,7 +372,6 @@ return array(
'New attachment added "%s"' => 'Uusi liite lisätty "%s"',
'Comment updated' => 'Kommentti päivitetty',
'New comment posted by %s' => '%s lisäsi uuden kommentin',
- // 'List of due tasks for the project "%s"' => '',
// 'New attachment' => '',
// 'New comment' => '',
// 'New subtask' => '',
@@ -415,21 +379,15 @@ return array(
// 'Task updated' => '',
// 'Task closed' => '',
// 'Task opened' => '',
- // '[%s][Due tasks]' => '',
- // '[Kanboard] Notification' => '',
'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Haluan vastaanottaa ilmoituksia ainoastaan näistä projekteista:',
'view the task on Kanboard' => 'katso tehtävää Kanboardissa',
'Public access' => 'Julkinen käyttöoikeus',
- 'Category management' => 'Kategorioiden hallinta',
'User management' => 'Käyttäjähallinta',
'Active tasks' => 'Aktiiviset tehtävät',
'Disable public access' => 'Poista käytöstä julkinen käyttöoikeus',
'Enable public access' => 'Ota käyttöön ',
- 'Active projects' => 'Aktiiviset projektit',
- 'Inactive projects' => 'Passiiviset projektit',
'Public access disabled' => 'Julkinen käyttöoikeus ei ole käytössä',
'Do you really want to disable this project: "%s"?' => 'Haluatko varmasti tehdä projektista "%s" passiivisen?',
- 'Do you really want to duplicate this project: "%s"?' => 'Haluatko varmasti kahdentaa projektin "%s"?',
'Do you really want to enable this project: "%s"?' => 'Haluatko varmasti aktivoida projektinen "%s"',
'Project activation' => 'Projektin aktivointi',
'Move the task to another project' => 'Siirrä tehtävä toiseen projektiin',
@@ -498,9 +456,6 @@ return array(
'Task assignee change' => 'Tehtävän saajan vaihto',
'%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s vaihtoi tehtävän #%d saajaksi %s',
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s vaihtoi tehtävän %s saajaksi %s',
- // 'Column Change' => '',
- // 'Position Change' => '',
- // 'Assignee Change' => '',
'New password for the user "%s"' => 'Uusi salasana käyttäjälle "%s"',
'Choose an event' => 'Valitse toiminta',
'Github commit received' => 'Github-kommitti vastaanotettu',
@@ -553,12 +508,10 @@ return array(
'Everybody have access to this project.' => 'Kaikilla on käyttöoikeus projektiin.',
// 'Webhooks' => '',
// 'API' => '',
- 'Integration' => 'Integraatio',
// 'Github webhooks' => '',
// 'Help on Github webhooks' => '',
// 'Create a comment from an external provider' => '',
// 'Github issue comment created' => '',
- 'Configure' => 'Konfiguroi',
'Project management' => 'Projektin hallinta',
'My projects' => 'Minun projektini',
'Columns' => 'Sarakkeet',
@@ -576,7 +529,6 @@ return array(
// 'User repartition for "%s"' => '',
'Clone this project' => 'Kahdenna projekti',
'Column removed successfully.' => 'Sarake poistettu onnstuneesti.',
- 'Edit Project' => 'Muokkaa projektia',
'Github Issue' => 'Github-issue',
'Not enough data to show the graph.' => 'Ei riittävästi dataa graafin näyttämiseksi.',
'Previous' => 'Edellinen',
@@ -657,7 +609,6 @@ return array(
// 'All swimlanes' => '',
// 'All colors' => '',
// 'All status' => '',
- // 'Add a comment logging moving the task between columns' => '',
// 'Moved to column %s' => '',
// 'Change description' => '',
// 'User dashboard' => '',
@@ -922,4 +873,74 @@ return array(
// 'Two factor authentication enabled' => '',
// 'Unable to update this user.' => '',
// 'There is no user management for private projects.' => '',
+ // 'User that will receive the email' => '',
+ // 'Email subject' => '',
+ // 'Date' => '',
+ // 'By @%s on Bitbucket' => '',
+ // 'Bitbucket Issue' => '',
+ // 'Commit made by @%s on Bitbucket' => '',
+ // 'Commit made by @%s on Github' => '',
+ // 'By @%s on Github' => '',
+ // 'Commit made by @%s on Gitlab' => '',
+ // 'Add a comment log when moving the task between columns' => '',
+ // 'Move the task to another column when the category is changed' => '',
+ // 'Send a task by email to someone' => '',
+ // 'Reopen a task' => '',
+ // 'Bitbucket issue opened' => '',
+ // 'Bitbucket issue closed' => '',
+ // 'Bitbucket issue reopened' => '',
+ // 'Bitbucket issue assignee change' => '',
+ // 'Bitbucket issue comment created' => '',
+ // 'Column change' => '',
+ // 'Position change' => '',
+ // 'Swimlane change' => '',
+ // 'Assignee change' => '',
+ // '[%s] Overdue tasks' => '',
+ // 'Notification' => '',
+ // '%s moved the task #%d to the first swimlane' => '',
+ // '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '',
+ // 'Swimlane' => '',
+ // 'Budget overview' => '',
+ // 'Type' => '',
+ // 'There is not enough data to show something.' => '',
+ // 'Gravatar' => '',
+ // 'Hipchat' => '',
+ // 'Slack' => '',
+ // '%s moved the task %s to the first swimlane' => '',
+ // '%s moved the task %s to the swimlane "%s"' => '',
+ // 'This report contains all subtasks information for the given date range.' => '',
+ // 'This report contains all tasks information for the given date range.' => '',
+ // 'Project activities for %s' => '',
+ // 'view the board on Kanboard' => '',
+ // 'The task have been moved to the first swimlane' => '',
+ // 'The task have been moved to another swimlane:' => '',
+ // 'Overdue tasks for the project "%s"' => '',
+ // 'There is no completed tasks at the moment.' => '',
+ // 'New title: %s' => '',
+ // 'The task is not assigned anymore' => '',
+ // 'New assignee: %s' => '',
+ // 'There is no category now' => '',
+ // 'New category: %s' => '',
+ // 'New color: %s' => '',
+ // 'New complexity: %d' => '',
+ // 'The due date have been removed' => '',
+ // 'There is no description anymore' => '',
+ // 'Recurrence settings have been modified' => '',
+ // 'Time spent changed: %sh' => '',
+ // 'Time estimated changed: %sh' => '',
+ // 'The field "%s" have been updated' => '',
+ // 'The description have been modified' => '',
+ // 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '',
+ // 'Swimlane: %s' => '',
+ // 'Project calendar' => '',
+ // 'I want to receive notifications for:' => '',
+ // 'All tasks' => '',
+ // 'Only for tasks assigned to me' => '',
+ // 'Only for tasks created by me' => '',
+ // 'Only for tasks created by me and assigned to me' => '',
+ // '%A' => '',
+ // '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '',
+ // 'New due date: %B %e, %Y' => '',
+ // 'Start date changed: %B %e, %Y' => '',
+ // '%k:%M %p' => '',
);