Sync locales and fixes #2702 (#2705)

1 files changed, 23 insertions, 12 deletions

diff --git a/app/Locale/ru_RU/translations.php b/app/Locale/ru_RU/translations.php
index 7ec9bb55..9c8b89d1 100644
--- a/app/Locale/ru_RU/translations.php
+++ b/app/Locale/ru_RU/translations.php
@@ -1212,16 +1212,27 @@ return array(
     'Notifications for %s' => 'Уведомления для %s',
     'Subtasks export' => 'Экспорт подзадач',
     'Tasks exportation' => 'Экспортирование задач',
-    // 'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => '',
-    // 'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => '',
-    // 'User unlocked successfully.' => '',
-    // 'Unable to unlock the user.' => '',
-    // 'Move a task to another swimlane' => '',
-    // 'Creator Name' => '',
-    // 'Time spent and estimated' => '',
-    // 'Move position' => '',
-    // 'Move task to another position on the board' => '',
-    // 'Insert before this task' => '',
-    // 'Insert after this task' => '',
-    // 'Unlock this user' => '',
+    'Assign a color when the task is moved to a specific swimlane' => 'Назначить цвет, когда задача будет перемещена в указанную дорожку',
+    'Assign a priority when the task is moved to a specific swimlane' => 'Назначить приоритет, когда задача будет перемещена в указанную дорожку',
+    'User unlocked successfully.' => 'Пользователь успешно разблокирован.',
+    'Unable to unlock the user.' => 'Не удаётся разблокировать пользователя.',
+    'Move a task to another swimlane' => 'Переместить задачу в другую дорожку',
+    'Creator Name' => 'Создатель',
+    'Time spent and estimated' => 'Предполагаемое и затраченное время',
+    'Move position' => 'Переместить позицию',
+    'Move task to another position on the board' => 'Переместить задачу на другую позицию на доске',
+    'Insert before this task' => 'Вставить перед этой задачей',
+    'Insert after this task' => 'Вставить после этой задачи',
+    'Unlock this user' => 'Разблокировать пользователя',
+    // 'Custom Project Roles' => '',
+    // 'Add a new custom role' => '',
+    // 'Restrictions for the role "%s"' => '',
+    // 'Add a new project restriction' => '',
+    // 'Add a new drag and drop restriction' => '',
+    // 'Add a new column restriction' => '',
+    // 'Edit this role' => '',
+    // 'Remove this role' => '',
+    // 'There is no restriction for this role.' => '',
+    // 'Only moving task between those columns is permitted' => '',
+    // 'Close a task in a specific column when not moved during a given period' => '',
 );